Descarga la app
educalingo
disobbligato

Significado de "disobbligato" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DISOBBLIGATO EN ITALIANO

disobbligato


CATEGORIA GRAMATICAL DE DISOBBLIGATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Disobbligato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DISOBBLIGATO

allegato · bigato · caglio levigato · castigato · centauro spigato · collegato · coobbligato · essere obbligato · intrigato · latte di Gallina spigato · levigato · lino spigato · navigato · non sbrigato · obbligato · quadrigato · rigato · sfigato · spigato · zigolo levigato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DISOBBLIGATO

disobbediente · disobbedienza · disobbedire · disobbedire a · disobbidiente · disobbligare · disobbligarsi · disobbligo · disoccupare · disoccupato · disoccupazione · disodia · disodico · disodontiasi · disodorante · disolare · disoleare · disolfato · disolfuro · disomogeneità

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DISOBBLIGATO

affogato · aggregato · allargato · allungato · delegato · drogato · fegato · fugato · impiegato · legato · negato · omologato · pagato · prolungato · relegato · scollegato · segato · spiegato · stregato · targato

Sinónimos y antónimos de disobbligato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DISOBBLIGATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «disobbligato» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DISOBBLIGATO»

disobbligato · disimpegnato · obbligato · svincolato · coniugazione · disobbligare · wordreference · participio · passato · disobbligando · disobbligante · traduzione · indicativo · presente · imperfetto · remoto · futuro · semplice · verbi · italiani · prossimo · abbiamo · avete · loro · hanno · italian · verb · conjugated · tenses · verbix · disobbligo · disobblighi · disobbliga · disobblighiamo · disobbligate · disobbligano · disobbligatodisobbligato · dizionari · corriere · della · sera · disobbligato · termine · tedesco · pass · disobbligarsi · stanza · disimpegnata · può · accedere · senza · dover · pari · disobbligark · fgont · arie ·

Traductor en línea con la traducción de disobbligato a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DISOBBLIGATO

Conoce la traducción de disobbligato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de disobbligato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

disobbligato
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

disobbligato
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

disobbligato
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

disobbligato
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

disobbligato
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

disobbligato
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

disobbligato
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

disobbligato
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

disobbligato
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

disobbligato
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

disobbligato
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

disobbligato
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

disobbligato
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

disobbligato
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

disobbligato
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

disobbligato
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

disobbligato
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

disobbligato
70 millones de hablantes
it

italiano

disobbligato
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

disobbligato
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

disobbligato
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

disobbligato
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

disobbligato
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

disobbligato
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

disobbligato
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

disobbligato
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra disobbligato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISOBBLIGATO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de disobbligato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «disobbligato».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre disobbligato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DISOBBLIGATO»

Descubre el uso de disobbligato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con disobbligato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La repubblica, la scienza, l'uguaglianza: una famiglia del ...
È evidente che una tale proposta – la sostituzione del bracciante disobbligato e del bracciante in genere con altre figure di lavoratori dei campi –, che comportava tali mobilitazioni di volontà e risorse, sinergie e disponibilità a modificare ...
Costanza Bertolotti, 2012
2
Della Storia del probabilismo e del rigorismo dissertazioni ...
e bisognevole di rinforzo , s1 egli è decrepito , e eadente , tutti accordiamo , che il dispensato dalle carni sta altresì dispensato , e disobbligato dal digiuno • Quel tutti accordiamo è del tempo presente, non è vero? Il Padre Emanuele Sà mori ...
Daniele Concina, 1743
3
La Quaresima appellante dal foro contenzioso di alcuni ...
Altri, come osserva il dotto Azario , soflenenno , che suora del caso di urgente grave infermità , “cioe nella con'ma/escenza , quando la JmPotenza non è evidente , .ma 'dubbia', il disPensato dalla carni sia disobbligato dal digiuno. L' Azorio ...
Daniele Concina, 1756
4
Raccolta di alcune notificazioni, editti, ed istruzioni ...
... timoñ-re della vita restasse disobbligato dall'andare alla Messa , non per que: sto potrebbe dirsi posto in libertà di *far le opere-sèrvili. 23. Composto finalmente morale ?è il digiuno . Una parte consiste nel mangiare una sola volta il giorno; ...
‎1742
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Non rimane però colai . che era preso, disobbligato se noe da comi che l'aveva fatto pigliare. * C«r. Itti. a. 44- (Ediz. d'Aldo i5-j5.) Ora gli avete in loco che saranno preservi dal perìcolo , e disobbligati dalle fa- sodi , e per conseguente ec.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
6
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
Sidifii perciò che il fideiussore resta disobbligato perlointero,cioè per 100000 franchi ?la sola enunciazione di tale proposizione basta per farla proscrivere. E lungi dal risultar dall' art. 2037 la modificazione qui reclamata, deducesi essa ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1826
7
Questioni su argomenti vari-Quaestiones quodlibetales
Per cui in seguito alla morte spirituale e disobbligato dal prendersi cura dei genitori, come e anche disobbligato in seguito alla morte corporale, e quindi non pecca ne agisce contro il precetto di Dio se rimane nel chiostro sotto il precetto del ...
Tomàs (d'Aquino, sant), 2003
8
Riflessioni Amichevoli di Lorenzo Canepa Sopra il Libro ...
Or se per non esser persuaso della Reflgion'dominante son io disobbligato dalla legge che l'ha stabilita; per non esser nemmen per, _suaso della morale prescritta dalle altre leggi, sarò anche disobbligato da quelle. Queste, segue, s0n_ ...
‎1803
9
Giornale del foro in cui raccolgono le piu'importanti ...
... egli scrisse — i vostri modi mi hanno disobbligato, lo scrisse in risposta ad un loro biglietto, in cui, annunciando la destinazione di un altro avvocato , lo pregavano a voler sottoscrivere anche esso, e quella voce disobbligato significò che per ...
Papal States, 1856
10
Les *lois civiles dans leur ordre naturel: 5
Definizione li00. Non può esser obbligato più del debitore li01. Se taluno possa rendersi fideiussore senza saputa del debitore li02. Se il fideiussore è disobbligato colla restituzione in inlegrum del principale obbligato li03. Se li fideiussori di ...
Jean Domat, 1839

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DISOBBLIGATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término disobbligato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Obblighi e spese condominiali a carico del conduttore
Infatti, il conduttore potrebbe , su accordi con il proprieta rio, essere disobbligato a corrispondere le suddette spese o pagarne semplicemente un forfait annuale. «Condominio Web, Ene 10»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Disobbligato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/disobbligato>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES