Descarga la app
educalingo
essere costituito

Significado de "essere costituito" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ESSERE COSTITUITO EN ITALIANO

essere costituito


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESSERE COSTITUITO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Essere costituito es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ESSERE COSTITUITO

a seguito · a titolo gratuito · caso fortuito · circuito · costituito · destituito · e in seguito · fortuito · gratuito · intuito · mosquito · ordine costituito · pattuito · potere costituito · precostituito · ricostituito · seguito · semigratuito · sostituito · statuito

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ESSERE COSTITUITO

essere confacente · essere conforme · essere conforme a · essere connesso · essere connesso a · essere consapevole di · essere consentito · essere considerato · essere consuetudine · essere contento · essere contenuto · essere contiguo a · essere contrario · essere convinto · essere corretto · essere costituito da · essere costretti a · essere costretto · essere costretto a · essere costume

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ESSERE COSTITUITO

al seguito · attribuito · bruito · corto circuito · cortocircuito · costruito · credito · dare seguito · diluito · diminuito · imbesuito · in seguito · ineseguito · istruito · microcircuito · retribuito · ricostruito · sdilinquito · sito · sminuito

Sinónimos y antónimos de essere costituito en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ESSERE COSTITUITO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «essere costituito» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ESSERE COSTITUITO»

essere costituito · comporre · essere · costituito · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · italian · significato · pronuncia · traduzioni · gratuito · controlla · altre · inglesi · costitüire · treccani · costituiscono · stato · maturo · barbaro · romagnosi · quindi · passivo · composto · formato · dict · wörterbuch · italienisch · für · deutschwörterbuch · master · homolaicus · lemmi · funz · intr · consistere · servire · gradire · aspettare · venire · stare · letto · tedesco · pons · bestehen · examples · unico · foglio · consist · single · sheet · paper · human · automatic · pagina · risultato · della · ricerca ·

Traductor en línea con la traducción de essere costituito a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ESSERE COSTITUITO

Conoce la traducción de essere costituito a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de essere costituito presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

构成
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

constituirse
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

Be constituted
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

का गठन किया
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

يتم تشكيلها
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

состоять
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

ser constituída
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

গঠন করা
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

être constitué
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

hendak ditubuhkan
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

gebildet werden,
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

構成されても
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

구성 할
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

bakal diwenehi wewenang
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

được thành lập
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

அமைக்கப்பட வேண்டும்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

स्थापन केली जाईल
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

teşkil edilecek
70 millones de hablantes
it

italiano

essere costituito
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

być utworzone
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

складатися
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

să fie constituită
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

να αποτελείται
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

saamgestel
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

utgöras
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

bestå
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra essere costituito

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESSERE COSTITUITO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de essere costituito
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «essere costituito».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre essere costituito

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ITALIANO CON «ESSERE COSTITUITO»

Citas y frases célebres con la palabra essere costituito.
1
Robert Copeland
Perché faccia qualcosa, un comitato dovrebbe essere costituito da non più di tre uomini, due dei quali sono assenti.
2
Primo Levi
Un ottimo surrogato al riposo [del manoscritto] può essere costituito da un lettore-cavia, dotato di buon senso e buon gusto, non troppo indulgente: il/la coniuge, un amico/a. Non un altro scrittore: uno scrittore non è un lettore tipo, ha sue preferenze e fisime peculiari, davanti a un testo brutto è sprezzante, davanti a un bello è invidioso.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ESSERE COSTITUITO»

Descubre el uso de essere costituito en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con essere costituito y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Essere e persona: verso una fondazione fenomenologica di una ...
La intuizione essenziale della presupposizione dell'essere non costituito per l' essere costituito, implica a sua volta importanti fatti epistemologici. È strettamente correlata, soprattutto, al fatto che se realmente vi fosse un processo universale di  ...
Josef Seifert, 1989
2
Impianti elettrici civili. Manuale di applicazione delle ...
I5) 8.6./. L'isolamento fra gli avvolgimenti primari e secondari deve essere costituito da un doppio isolamento o da un isolamento rinforzato, a meno che le prescrizioni di cui in 8.6.4 siano soddisfatte.(61 Inoltre si applica quanto segue: - per i ...
Gianfranco Figini, Umberto Torelli, 2000
3
L'esame scritto e orale per promotore finanziario. Manuale ...
10 ll corrispettivo di una offerta pubblica di acquisto totalitaria: O può essere costituito da strumenti finanziari quotati su mercati regolamentati dell'Unione Europea 0 deve essere costituito da strumenti finanziari quotati su mercati regolamentati ...
A. Sironi, 2005
4
Schema di contratto e capitolato speciale di appalto per ...
Telaio fisso esterno Negli infissi di tipo A e B potrà essere costituito o da profilati chiusi, di dimensioni non inferiori a 45X65 mm e dotati di zanche di fissaggio, o da profilati aperti, forniti di nervature di irrigidimento, con dimensioni non inferiori  ...
Luigi Lentini, 2013
5
Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ...
E evidente che quegli al quale appartiene un'azione non può essere costituito procuratore p'er essa azione. Per altro quegli a cui un erede restitui la eredità in forza del senatoconsulto 'I'rebelliano, pub legalmente costituire suo procuratore ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1835
6
Le pandette di Giustiniano riordinate da R. G. Pothier: ...
E' evidente che quegli al quale appartiene un'azione non può essere costituito procuratore per essa azione. Per altro quegli a cui un erede restituì la eredità in forza del senatoconsulto Trebelliano, può legalmente costituire suo procuratore ...
Antonio Bazzarini, Robert Joseph Pothier, 1835
7
Indice delle pandette di Giustiniano: 2 K-Z
E evidente che quegli al quale appar-_ tiene un'azione non può essere costituito procuratore per essa azione. Per altro quegli a cui un erede restitui la eredità in forza del senatoconsulto Trebelliano, può legalmente costituire suo procuratore ...
‎1835
8
Le Pandette di Giustiniano
Che cosa, e per qual debito esser possa costituito ,- e se possa essere costituito in modo che debba esser pagalo in u-n luogo e tempo diverso. MCLX. Il coililulo sarà valido, se ciò eh' è costituito è dovuto. Sebbene attualmente non apparisca  ...
Robert Joseph Pothier, 1836
9
Il codice- Igiene e sicurezza del lavoro
1 .2. il contatore che deve avere caratteristiche costruttive e funzionali rispondenti alle prescrizioni delle UNI 7987, UNI 7988 e UNI EN 1359; 4.1.3. il supporto che deve essere costituito da un elemento atto a mantenere, direttamente o ...
Redazione, 1998
10
Istituzioni di diritto romano: 1
L' usufrutto essendo il diritto di usare e di fruire di una cosa, salva la sostanza della medesima, regolarmente non può essere costituito- sulle cose qua usu consumuntur. Ciò nonostante un senatusconsulto (che si crede dell'epoca di Augusto ...
‎1866

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESSERE COSTITUITO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término essere costituito en el contexto de las siguientes noticias.
1
Costituito anche ad Aosta un comitato di "Possibile"
Il piccolo gruppo (che per regolamento non può essere costituito da più di 50 persone, ndr), prende il nome e s'ispira alle gesta dell'ambientalista statunitense ... «AostaSera, Jul 15»
2
Grasso: "Ecco le premesse per costruire un Pd solido ad Ariano Irpino"
Tutti elementi questi che contribuiscono a capire meglio che il gruppo consiliare PD allo stato potrebbe essere costituito nella migliore delle ipotesi da tre o al ... «Città di Ariano . IT, Jul 15»
3
Tutela patrimoniale, identikit e utilizzo del fondo patrimoniale
Il fondo patrimoniale può essere costituito non solo all'atto del matrimonio ma anche successivamente o preventivamente in vista di un matrimonio futuro, ma in ... «Professione Finanza, Jun 15»
4
Il fondo patrimoniale è soggetto all'azione revocatoria dei creditori
Il fondo patrimoniale della famiglia è un istituto giuridico che consente di destinare un patrimonio (che può essere costituito da denaro, da beni mobili o ... «ragusah24.it, Jun 15»
5
Mortaruolo: ambiente al centro del tour elettorale
Il settore trainante della nostra provincia non potrà che essere costituito dal binomio ambiente/agricoltura di eccellenza, un principio che dovrà anche essere ... «Ottopagine, May 15»
6
Matematica Scudetto Quando La Juve Potra Essere Campione D Italia
Ma attenzione: se il passo falso della Juve dovesse essere costituito da un pareggio ed una vittoria, e quindi i punti persi a quel punto solamente due, ... «Fantagazzetta, Abr 15»
7
Il mutamento di significato del marchio debole e la tutela cautelare
... prodotto per poter essere registrato non deve essere costituito esclusivamente dalla denominazione generica del prodotto o da indicazioni che lo descrivono, ... «Altalex, Mar 15»
8
Consiglio Superiore della Pubblica Istruzione: confermate le …
Di norma deve essere costituito un unico seggio elettorale in ciascuna scuola, provvedendo ad accorpare i plessi o le sezioni associate con la sede centrale, ... «La Tecnica della Scuola, Mar 15»
9
Il fondo speciale per le opere di manutenzione straordinaria e per le …
le imprese dovevano essere per forza pagate anticipatamente? ... funzione del loro progressivo stato di avanzamento, il fondo può essere costituito in relazione ... «Studio Cataldi, Abr 14»
10
Diritto al nome: limiti, divieti e mode
(Nome). – 1. Il nome imposto al bambino deve corrispondere al sesso e può essere costituito da un solo nome o da più nomi, anche separati, non superiori a tre. «Altalex, Ene 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Essere costituito [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/essere-costituito>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES