Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "esserino" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESSERINO EN ITALIANO

es · se · ri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESSERINO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Esserino es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ESSERINO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «esserino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de esserino en el diccionario italiano

La definición de esserino en el diccionario es tenue. para "estar" en el signo. en persona, criatura. Esserino también es pequeño para ser animado y despierta compasión o ternura.

La definizione di esserino nel dizionario è dim. di “èssere” nel sign. di persona, creatura. Esserino è anche piccolo essere animato che suscita compassione o tenerezza.


Pulsa para ver la definición original de «esserino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ESSERINO


algerino
al·ge·ri·no
ballerino
bal·le·ri·no
beverino
be·ve·ri·no
bicchierino
bic·chie·ri·no
camerino
ca·me·ri·no
cerino
ce·ri·no
chiacchierino
chiac·chie·ri·no
ferino
fe·ri·no
interino
in·te·ri·no
intrauterino
in·trau·te·ri·no
merino
me·ri·no
paglierino
pa·glie·ri·no
pensierino
pen·sie·ri·no
polverino
pol·ve·ri·no
poverino
po·ve·ri·no
solferino
sol·fe·ri·no
taglierino
ta·glie·ri·no
tesserino
tes·se·ri·no
uterino
u·te·ri·no
zuccherino
zuc·che·ri·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ESSERINO

essere ubbidiente
essere umano
essere un altro
essere un componente di
essere un pesce fuor d´acqua
essere un pugno in un occhio
essere unito
essere utile
essere valido
essere vantaggioso
essere vero
essere vicino
essere vincolato
essere vinto
essere vivente
essere vulnerabile
essere zeppo
essere zuppo
esseri umani
esserne fuori

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ESSERINO

adulterino
calderino
canterino
caratterino
celerino
cenerino
damerino
lamierino
lucherino
luciferino
mascherino
moscerino
passerino
peperino
quartierino
salmerino
sederino
spolverino
temperino
tiberino

Sinónimos y antónimos de esserino en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ESSERINO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «esserino» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de esserino

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ESSERINO»

esserino bimbo esserino grandi dizionari èssere sign persona creatura creaturina piccolo essere animato suscita compassione tenerezza corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica tedesco gratuito tante altre traduzioni wiktionary from jump navigation search italian edit noun plural esserini little creature interessato acquistare quadernino scrivi oppure compila campi form terremo aggiornato sulla data apertura portale italiani trova scritti dagli utenti glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue balena gatto nostri lettori

Traductor en línea con la traducción de esserino a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESSERINO

Conoce la traducción de esserino a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de esserino presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

生物
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

criatura
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

creature
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

प्राणी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مخلوق
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

создание
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

criatura
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

জীব
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

créature
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

makhluk
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Kreatur
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

生物
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

생물
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

titah
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sinh vật
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

உயிரினம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

प्राणी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yaratık
70 millones de hablantes

italiano

esserino
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

istota
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

створення
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

creatură
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πλάσμα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

wese
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

varelse
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

skapning
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra esserino

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESSERINO»

El término «esserino» se utiliza regularmente y ocupa la posición 44.617 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
59
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «esserino» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de esserino
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «esserino».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ESSERINO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «esserino» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «esserino» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre esserino

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ESSERINO»

Descubre el uso de esserino en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con esserino y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cani Punk
Bene, questo esserino Diol'aveva seguitoun pochino all'inizio, incuriosito emolto ammirato dalle sueforme, seppureminute, ma generose, dalla sua chioma di cuisi lamentava sempre, e delle fogliecon le quali si copriva, che Dio stesso non  ...
Angelo Ramaglia, 2014
2
La mania per l'alfabeto
Ogni esserino era vestito con una maglietta, una giacchetta, dei pantoloni e delle ghette (cinquecentesche) dello stesso colore. Alcuni esserini erano tutti arancioni , altri tutti verdi, altri tutti gialli, altri tutti fucsia, altri tutti az- zurri. Saranno subito ...
Marco Candida, 2007
3
Io sono l'albero… E tu la poesia.:
Il libro contiene gli scritti di Laura, una ragazza coraggiosa che ha saputo manifestare le proprie emozioni attraverso la “comunicazione facilitata”.
Laura Fiorentin, Lidia Cattelan, 2013
4
Aiutare i bambini... che fanno i bulli. Attività ...
Cosa potete fare dopo aver letto a un bambino Un esserino di nome Bip ◇ 37 3 Cosa potete fare dopo aver letto a un bambino Un esserino di nome Bip Questo capitolo del libro presenta alcune idee riguardo a ciò che si può dire e fare dopo  ...
Margot Sunderland, 2005
5
Fine del manoscritto
Quell'esserino che scalcia, inquieto, desideroso di venire alla luce. Quell' esserino che, secondo i calcoli ginecologici, verrà concepito più o meno un mese dopo il nostro ritorno dal viaggio di nozze. Quell'esserino sarà nostra figlia.
Michele Arpino, 2007
6
I passi della sirena
Quando l'esserino gli chiese "Chi sono? ", il lattaio gli rispose "Sei uno che la fretta farà fritto a meno che non ti magni tanta frutta". Detto questo si rimise in cammino, poi sul lato sinistro della strada passò un giornalaio. "Chi sono?", chiese ...
Monica Sarsini, 1992
7
I grandi romanzi, racconti e poesie
«Allora», aveva detto l'esserino, scegliendo accuratamente le parole, «scriverò ai miei legalie dirò loro che siete una donna molto cattiva. Amomma èmio, mio, mio! ». Mrs. Jennett aveva fattoper dirigersi verso l'ingresso, dove inunarastrelliera ...
Rudyard J. Kipling, 2012
8
L'eredità di Hyde
Lemostruosità infantili eiprodigi volanti erano diversiviperle angherie quotidiane che riempivano l'esistenza sottoproletaria. Fu l'agente Carringtona gettareunacoperta sulle spalle dell'esserino. Cisi accorsechei suoi strepitierano singhiozzi.
Enzo Verrengia, 2013
9
Fuga a cavallo lontano nella città
L'esserino bianco: «Puoi mangiare, se ti va; ce n'è abbastanza. Ho fatto tutto io. ( Gira senza mai fermarsi attorno a Felice che, seduta, non si azzarda ad alzare gli occhi.) Tu saresti l'ex di Chabanne, vero? Ma lui è cambiato, sai? Non è più per ...
Bernard-Marie Koltès, 1990
10
L'amore di papà
Questa volta mio padre non è venuto dasolo all'aeroporto. L'esserino sconosciuto che l'accompagna, seminascosto dietro le sue spalle, è molto più piccolo e sottile di lui. I capelli biondi e lunghi le penzolano davanti al viso come una tenda, ...
Pola Kinski, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESSERINO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término esserino en el contexto de las siguientes noticias.
1
One Direction: Queste foto di Harry, Louis, Niall e Liam con bebé in …
Ma anche Niall Horan e Liam Payne possono mettere a loro agio un piccolo esserino tra le loro forti braccia, quanto volete scommettere? «meltyfan.it, Jul 15»
2
Maddalena Corvaglia in vacanza con l'amore della sua vita: foto
E adesso la mia vita è tutta per quell'esserino di mezzo metro". E con la sua bimba sta vivendo una serena vacanza da mamma in Puglia. «Gossip News, Jul 15»
3
Il cane abbaia troppo, aspettano che resti solo: poi lo picchiano e lo …
... cane Feroce azzanna qualcuno..... pena di morte certa.... al contrario invece? la ferocia contro un povero esserino, così come tutti gli indifesi, ... «Leggo.it, Jul 15»
4
Il mondo dà l'addio al presidente Nintendo, Satoru Iwata
... se il piccolo esserino rosa potesse parlare avrebbe solo parole di stima verso un uomo che, nonostante presidente di un enorme compagnia, ... «Giochi Tuttogratis, Jul 15»
5
Un intimo ritratto a Saluggia
... dei suoi passi; accese finalmente la luce che animò, con suo sommo stupore, la presenza di un esserino avvolto in fasce - le manine strette a ... «DiariodelWeb.it, Jul 15»
6
McDonald's, quando il giocattolo diventa scurrile: il Minions regalato …
Come riporta l'Independent, sono molti i genitori arrabbiati per il linguaggio usato dal piccolo esserino giallo regalato dalla catena di fast food ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
7
Rapimenti Alieni: la ricerca in Italia e nel Mondo, di Federico Bellini
... spesso descritti sommariamente (il biondo, il grigietto puzzolente, il serpentone, l'insettoide formato cavalletta, l'esserino di luce, il ringhietto, ... «informazione.it, Jul 15»
8
Padri gelosi del proprio figlio: è possibile?
... primogenito) non avete dubbi: la vostra vita sentimentale è minacciata proprio da quell'esserino con pochi capelli, ma che tanto avete atteso. «Mamme.it, Jul 15»
9
Allarme Isis anche a Roma. Ma il sindaco dichiara guerra alla …
... appalti di Mafia Capitale bloccati e per ora non ancora rinnovati, il Comune si impegna, nel suo piccolo, contro l'esserino che morde e fugge. «Il Secolo d'Italia, Jun 15»
10
Cuccioli come figli
Di certo un esserino piccolo, morbido, caldo e affettuoso può essere utile per superare il senso di frustrazione esistenziale e di solitudine. «Agrigento Notizie, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Esserino [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/esserino>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z