Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "està" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESTÀ EN ITALIANO

està play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ESTÀ EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «està» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de està en el diccionario italiano

La definición de està en el diccionario es la estación del año entre el solsticio de verano y el equinoccio de otoño, que corresponde en el hemisferio sur al invierno.

La definizione di està nel dizionario è stagione dell'anno compresa tra il solstizio d'estate e l'equinozio d'autunno, corrispondente nell'emisfero australe all'inverno.


Pulsa para ver la definición original de «està» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ESTÀ


amistà
a·mi·stà
costà
co·stà
disamistà
di·ʃa·mi·stà
disonestà
di·ʃo·ne·stà
egestà
e·ge·stà
inonestà
i·no·ne·stà
invenustà
in·ve·nu·stà
maestà
ma·e·stà
maiestà
maiestà
necistà
necistà
nemistà
nemistà
nimistà
ni·mi·stà
onestà
o·ne·stà
podestà
podestà
potestà
po·te·stà
sua maestà
sua maestà
venustà
ve·nu·stà
vetustà
ve·tu·stà

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ESTÀ

est
Est
est est est
establishment
estaglio
estancia
estasi
estasiare
estasiarsi
estasiato
estate
estaticamente
estatico
estemporaneamente
estemporaneità
estemporaneo
estendere
estendersi
estendibile
estendimento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ESTÀ

attivi
capaci
cit
comuni
di quali
disponibili
e
locali
modali
novi
opportuni
particolari
possibili
proprie
pubblici
quali
real
socie
umani
universi

Sinónimos y antónimos de està en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ESTÀ»

està claro bien prohibido peppe servillo compuesto considerado come usare correttamente nella lingua spagnola tradurre parole italiane sono possono verbi ovvero sfruttare modo corretto economia sostenibilità està studia facilita accompagna progetti circolare dispositivi attività socioculturali modelli sviluppo wiktionary from jump navigation search also esta ésta está estä ēsta ēstā siendo traduzione gratuito tante altre traduzioni canta mattino spanish

Traductor en línea con la traducción de està a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESTÀ

Conoce la traducción de està a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de està presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

埃斯塔
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

està
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

està
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

एस्टा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تهت
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Esta
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

està
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

esta
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

està
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Esta
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

està
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ESTA
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

ESTA
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Esta
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

esta
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

esta
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

esta
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

eSTA
70 millones de hablantes

italiano

està
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ESTA
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Esta
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

está
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

esta
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Esta
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

està
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ESTA
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra està

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESTÀ»

El término «està» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.588 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «està» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de està
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «està».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ESTÀ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «està» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «està» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre està

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ESTÀ»

Descubre el uso de està en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con està y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Relazioni intorno alla malattia dominata ne' bachi da seta ...
Istituto d'incoraggiamento alle scienze naturali ed alla industria, Oronzio Gabriele Costa, Achille Costa, Francesco Briganti. mente tali partite fallite per effetto della idropisia provenivano da semente acquistata da venditori ambulantisorrentini, ...
Istituto d'incoraggiamento alle scienze naturali ed alla industria, Oronzio Gabriele Costa, Achille Costa, 1859
2
Della nunciazione di nuova opera qual era, qual è, quale ...
Quindi il tempo estivo ( che deve servir di norma ) può esser distante di un anno e sei mesi dal tempo della controversia , e comprendere due està; ciocché accade, se dell' acqua si fosse usato nel principio dell' equinozio di primavera ( cioè ...
Martinangelo de Martino, 1845
3
Annuario
està Luigi 96 Pag. Testa Pier Francesco 129 Testa Pietro 291 Tesla Pielro 302 l' està Rosario 171 Teslanera Giovanni 243 Teslanera Gio. Ballista. 123 Testi Angelo 261 Testi Gio. Ballista 71 Testi Giuseppe 300 Testi Giuseppe 1G0 Testi ...
Italy. Ministero delle finanze, 1864
4
Spagnolo
La carretera està cortada por la nieve - La strada è chiusa per neve '«" 6Està claro? No lo vuelvo a explicar - È chiaro? Non lo rispiego più ~" La botella està vacia, hay que comprar otra - La bottiglia è vuota, bisogna comprame un'altra jYa  ...
P. Carrara, M. G. Martínez, 2002
5
Saggio di geografia botanica per la Sicilia: (Estratto dagli ...
NO è il più dominante c sereno nell'inverno, quello di NE tempera i calori estivi, quello di E e SO recano piogge; il vento di N. rinfresca le notti di està; quello di 0 è il vento di primavera ; ed il SE caliginoso umido annoja gli uomini, nuoce alle ...
Francesco Tornabene, 1846
6
Atti
NO e il più dominante e sereno nell'inverno , quello di NE tempera i calori estivi, quello di E e SO recano piogge; il vento di N. rinfresca le notti di està; quello di 0 è il vento di primavera; ed il SE caliginoso umido annoja gli uomini, nuoce alle ...
‎1846
7
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
Esse Està Esigènt Esigente. Es trop esigènt - Esigere mondi , Esigere cose grandissime e quasi impossibili. Esilia Esiliare, Mandare in esilio, Dar bando. Esita Esitare, Fare esito, Spacciare, Vendere. Esòl Botticella. Dim. di Esa - Vedi. Esp ...
Antonio Tiraboschi, 1873
8
Guida dell'isola di Malta e sue dipendenze. Preceduta da un ...
Sargu Permanente Xirghien Saurella Està u Marzpàn „ imperiala w Scorfna >t Permanente Sieda Autunno Brimba Està Serra „ t. Serp il bahar IT. Cavai Està Tumbrell Maggio Linguaio Permanente Sparili >i Spnotta Està Matzola bix-xeuka  ...
‎1844
9
Spagnolo al volo
,;Està muy lejos el Teatro Romano? // Teatro Romano è lontano? Per dare indicazioni Està por ahf, por donde ha venido usted. È da quella parte, da dove Lei è venuto. Se ha equivocado de camino. Ha sbagliato strada. Està un poco lejos.
‎2008
10
Topografia e statistica medica della città di Napoli con ...
scioglienti usi con moderazione in està, comecché di frequenti illanguidiscono i visceri e producono la diarrea. Si preferiscano i cibi semplici a' composti e si evitino quelli conditi con molti aromi. Due pasti al giorno sono sufficienti nel nostro ...
Salvatore De Renzi, 1845

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESTÀ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término està en el contexto de las siguientes noticias.
1
Toscana Foto Festival: Massa Marittima sarà un set di moda
... al Convento delle Clarisse “Meno 400” di Antonio Presta, “Moonlight” di Veronica Nardulli e “A revolucao està nab rua” di Stefano Pacini, ... «Maremmanews, Jul 15»
2
La croce non è un'ideolgia. Il Papa spiega perchè ha accettato il …
Francesco lo riceve con evidente perplessità e replica: “No està bien eso”, che vuol dire 'non è corretto', 'non va bene', 'è sbagliato'. «Futuro Quotidiano, Jul 15»
3
A Massa Marittima il Toscana Foto Festival. Tra le mostre, "Peaceful"
... Stefano Pacini con “A revolucao està na rua” , un racconto per immagine della Rivoluzione dei Garofani che liberò il Portogallo dalla dittatura ... «La Repubblica Firenze.it, Jul 15»
4
Tiziano Ferro a Lugano: vi invitiamo al concerto
L'album viene pubblicato anche in lingua spagnola con il nome “Nadia està solo” e sale immediatamente al primo posto della classsifica ... «Varese News, Jul 15»
5
Ronaldo ha il mal di pancia . Colpa del Real. E di Benitez
"Cristiano està mosca". Il titolo di As si potrebbe tradurre più o meno così: "A Cristiano girano". Cosa, non è difficile da capire. Nuovo mal di ... «La Gazzetta dello Sport, Jun 15»
6
UniSost, appuntamento con Mariana Mazzucato
L'associazione Economia e sostenibilità (EStà) apre l'Università della sostenibilità invitando i massimi esperti mondiali di economia ecologiche ... «Valori.it, Jun 15»
7
Sostenibilità: gli incontri in Cascina Cuccagna
sostenibilità L'associazione Economia e sostenibilità (EStà) lanciando l'Università della Sostenibilità invita i massimi esperti mondiali di ... «Green Planner, Jun 15»
8
Altromercato protagonista alla Milano Fair City
Parteciperanno: – Andrea Calori, EStà – Economia e Sostenibilità – Food Policy and Local Authorities: an overview – Marco Grandi, Comune ... «Daily Green - La notizia cambia, si fa verde, May 15»
9
In arrivo la Premiazione di #Formichinesalvacibo
... Ilaria Bartolozzi (Ufficio stampa del Comune di Milano) Francesca Federici (Està, economia e sostenibilità) Zita Dazzi (La Repubblica) Paola ... «Eco dalle Città, May 15»
10
FIORE-SIVIGLIA, I titoli dei quotidiani spagnoli on line
Questi i principali titoli presenti sui siti on line delle testate che parlano della squadra di Emery: El Decano Deportivo: "Està en tu mano, Sevilla" ... «Firenze Viola, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Està [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/esta>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z