Descarga la app
educalingo
far del male a

Significado de "far del male a" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE FAR DEL MALE A EN ITALIANO

far del male a


CATEGORIA GRAMATICAL DE FAR DEL MALE A

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Far del male a es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FAR DEL MALE A

aver male a · darle a · essere favorevole a · essere simile a · far male a · fare la pelle a · fare male a · restare fedele a · rompere le scatole a · suonarle a · volere male a

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FAR DEL MALE A

far da spia · far danno · far decadere · far decantare · far decrescere · far degenerare · far del bene a · far del giorno · far della notte · far della sera · far detonare · far deviare · far di conto · far digiunare · far digiuno · far dimagrire · far dimenticare · far discendere · far dispiacere · far diventare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FAR DEL MALE A

andare a · arrivare a · chiedere a · di fronte a · dire a · giocare a · grazie a · in base a · in relazione a · insieme a · oltre a · partecipare a · partecipazione a · pensare a · portare a · posteriormente a · provare a · rispondere a · riuscire a · tornare a

Sinónimos y antónimos de far del male a en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FAR DEL MALE A» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «far del male a» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FAR DEL MALE A»

far del male a · colpire · compromettere · danneggiare · ferire · ledere · nuocere · pregiudicare · male · fare · traduzione · tutti · credi · pochi · nessuno · aforismi · pagina · mostra · citazione · aforisma · william · shakespeare · codice · sono · inoltre · presenti · brevi · informazioni · biografiche · dell · autore · voluto · esempi · contesto · avremmo · quel · luminare · dieu · sait · voulait · blesser · expert · mondial · idea · avrebbe · ossessione · alle · persone · simona · lauri · psicologa · psicologo · milano · svolge · libera · professione · come · mental · trainer · funz · trovati · altri · termini · correlati · poter · propri · figli · sintomi · cause · cura · gaspare · costa · susanna · benassi ·

Traductor en línea con la traducción de far del male a a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FAR DEL MALE A

Conoce la traducción de far del male a a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de far del male a presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

hacer daño
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

Hurt a
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

चोट करने के लिए
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

لايذاء
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

ранить
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

a doer
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

আঘাত করার
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

blesser
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

menyakiti
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

verletzt
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

傷つけ
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

다치게
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

kanggo babras
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

làm tổn thương
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

காயப்படுத்த
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

दुखापत
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

incitmek
70 millones de hablantes
it

italiano

far del male a
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

zranić
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

поранити
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

să rănesc
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

να βλάψει
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

seer te maak
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

såra
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

å såre
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra far del male a

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FAR DEL MALE A»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de far del male a
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «far del male a».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre far del male a

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «FAR DEL MALE A»

Citas y frases célebres con la palabra far del male a.
1
Konrad Zacharias Lorenz
Il timore che un cane possa far del male a un bambino è addirittura ridicolo; molto più giustificata è, semmai, la preoccupazione opposta, che cioè il cane si lasci troppo strapazzare dai bambini, contribuendo così a educarli a una totale mancanza di riguardo nei suoi confronti.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FAR DEL MALE A»

Descubre el uso de far del male a en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con far del male a y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Istruzioni morali sopra la dottrina cristiana
La legge del Demonio, che si regola secondo la sua, malizia e i movimenti della sua rabbia, porta a far del male a chian- -ebe fa del bene . Ma la Legge di Dio, ch ' è racchiusa nella sua divina volontà, anzi è la stessa volontà, c' insegna di far ...
Idelfonso da Brassanvido, 1842
2
Istruzioni morali sopra la dottrina cristiana... distribuite ...
La legge del Demonio , che si regoli., fecondo la sua malizia , c i movimenti della sua rabbia, porta a far del male a chi anche fa del bene. Ma la legge di Dio , eh* è racchiusa nella sua divina Volontà, anzi e la sua stessa Volontà, e* insegna di  ...
Idelfonso da Brassanvido, 1771
3
Menti morali. Le origini naturali del bene e del male
le nostre intuizioni riguardo a quando è lecito far del male a un altro individuo. Descrivere queste intuizioni ci sarà di aiuto per svelare la logica che sta dietro ai nostri giudizi sugli atti violenti leciti, lo scopo della variazione culturale e le sfide ...
Marc D. Hauser, 2010
4
Istruzioni morali sopra la dottrina cristiana esposte dal ...
La legge della carne , che opera p-.r interelie e ubbidrlce alle paflioni , c', ifpira di render male a chi ci fa del male. La legge del Demonio, che lì regola fecondo la fua malizia e i movimenti della lua rabbia, porta a far del male a chi anche fa del  ...
Ildefonso : da Bressanvido, Josè Maria Fonseca de Evora, 1801
5
Istruzioni morali sopra la dottrina cristiana esposte dal ...
La legge del Demonio, che fi regola fecondo la fu:i malizia e i movimenti della fua rabbia, porta a far del male a chi anche fa del bene. Ma la Legge di Dio, ch'i racchiu- fa nella fua divina volontà, anzi è la fua fteffa volontà , c' infegna di far del ...
Idelfonso da Brassanvido, 1809
6
La terapia metacognitiva. Caratteristiche distintive
Terapeuta: Cosa pensi possa succedere quando hai pensieri di far del male a tuo figlio? Paziente: Che potrei finire per agire quei pensieri, ferire mio figlio e che lui venga dato in custodia ai servizi sociali. Terapeuta: Cerchi di controllare ...
Peter Fisher, Adrian Wells, 2011
7
Tomo Secondo in cui si espone tutto il catalogo che riguarda ...
La legge del Demonio, che si regola secondo la sua malizia e i movimenti della sua rabbia, porta a far del male a chi anche fa del bene. Ma la Legge di Dio, ch'è racchiusa nella sua divina volontà, anzi è la stessa volontà, c'insegna di far del ...
‎1827
8
Dialoghi politici. Lettere
Secondo il tuo ragionamento dunque è giusto far del male a chi non commette ingiustizia. ¦ Ma no ¦ disse ¦, caro S OCRATE ! Ed effettivamente il sostenerlo mi sembra davvero immorale. ¦ Allora è giusto ¦ ripresi ¦ far del male agl«ingiusti e del ...
Platone, 2013
9
Vita di Antonio
Sono invece malvagi e di nient' altro si preoccupano tanto quanto di far del male a coloro che amano la virtù e servono Dio. 6. Siccome non possono far nulla, si limitano a minacciare. Se non fossero impotenti, non indugerebbero, farebbero ...
Atanasio (sant'), L. Cremaschi, 2007
10
Opere filosofiche
altro con ciò non si vuole! Col far del male a coloro a cui dobbiamo ancora far sentire la nostra potenza; giacché il dolore è perciòun mezzo moltopiù sensibile del piacere: ¦. il dolorericerca semprela causa, mentreil piacere è incline a starsene ...
Friedrich Wilhelm Nietzsche, 2013

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FAR DEL MALE A»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término far del male a en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il trattamento delle ossessioni
Cosa fare in caso di ossessioni? Qual'è il ... Egli finisce per vederli come parte del proprio pensiero.” ... Avete il timore di poter far del male a qualcuno? Vi turba ... «Medicitalia.it, Ene 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Far del male a [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/far-del-male-a>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES