Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "far della sera" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FAR DELLA SERA EN ITALIANO

far della sera play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAR DELLA SERA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Far della sera es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FAR DELLA SERA


bonasera
bonasera
buonasera
buo·na·se·ra
calare la sera
calare la sera
casera
ca·ʃe·ra
drosera
dro·ʃe·ra
essera
es·se·ra
farsi sera
farsi sera
fillossera
fil·los·se·ra
filossera
filossera
ieri sera
ie·ri se·ra
iersera
iersera
passera
pas·se·ra
perlina della sera
perlina della sera
questa sera
questa sera
sera
se·ra
stasera
sta·se·ra
tessera
tes·se·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FAR DELLA SERA

far da spia
far danno
far decadere
far decantare
far decrescere
far degenerare
far del bene a
far del giorno
far del male a
far della notte
far detonare
far deviare
far di conto
far digiunare
far digiuno
far dimagrire
far dimenticare
far discendere
far dispiacere
far diventare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FAR DELLA SERA

atmosfera
bandera
camera
carriera
cera
era
fera
fiera
galera
lettera
madera
manera
maniera
opera
pera
primavera
rivera
riviera
svizzera
vera

Sinónimos y antónimos de far della sera en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FAR DELLA SERA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «far della sera» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de far della sera

ANTÓNIMOS DE «FAR DELLA SERA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «far della sera» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de far della sera

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FAR DELLA SERA»

far della sera annottare calar della notte crepuscolo imbrunire tramonto alba albeggiare aurora giorno spuntar sole sera giovanni pascoli poesia narrativa tratta canti castelvecchio composta strofe quali terminano tutte parola loro volta parole note idea gabriele laterza comune trescore balneario enzo guerini voci amazon appunti riflessioni vivere vecchiaia piero serenthà stefano libri libro pubblicato monti nella collana vivifamiglia lafeltrinelli acquista offerta trovi prezzi scontati feltrinelli wordreference forums what does phrase mean this context questo quartiere viene invaso tanti soldati ediz escursione piacere sensi navigando porticciolo mincio grazia curtatone appuntamento ciclo escursioni tema enogastronomico navigazioni foto immagine provincia mantova guarda video amatoriali membri tripadvisor simpatica combriccola sulla strada giorni rintocco campana tavola apparecchiata

Traductor en línea con la traducción de far della sera a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FAR DELLA SERA

Conoce la traducción de far della sera a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de far della sera presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

由于晚上
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Como la noche
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

In the evening
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

शाम के रूप में
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

كما المساء
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Как вечером
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Ao cair da tarde
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সন্ধ্যা হিসাবে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Le soir
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sebagai petang
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Am Abend
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

夜のように
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

저녁으로
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

minangka sore
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

như buổi tối
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மாலை என
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

संध्याकाळी म्हणून
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

akşam gibi
70 millones de hablantes

italiano

far della sera
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

jak wieczorem
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

як ввечері
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Ca seara
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ως το βράδυ
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

soos die aand
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

När kvällen
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

som kveld
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra far della sera

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FAR DELLA SERA»

El término «far della sera» se utiliza regularmente y ocupa la posición 51.399 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «far della sera» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de far della sera
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «far della sera».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FAR DELLA SERA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «far della sera» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «far della sera» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre far della sera

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FAR DELLA SERA»

Descubre el uso de far della sera en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con far della sera y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
9 favole sul far della sera
Fabrizio Trainito. 9 favole sul far della sera di Fabrizio Trainito Dicembre 2012 9 favole sul far della sera di Fabrizio Trainito Dicembre. Front Cover.
Fabrizio Trainito, 2013
2
Dizionario armeno-italiano. - Venezia, Tipogr. ...
Verso sera, sul far della sera, alla sera, la sera, sulla sera. „HTML l1. bpblfb о la mattina, e la sera . .-bllL-q a mrLWleng` apniL buur nl." Lli'bla [111541111 auf: Jbllkqu фин x E niliLaÍr-ILulu x _1.711111-1 verso Ponen . te, verso l'oecidente.
Emmanuele Ciakciak, 1837
3
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed arti
S. 39000. frequente; abita ne' medesimi luoghidel precedente, ed esso pure vedesi volar sul far della sera. Il suo bruco è uno dei più rovinosi ai prati artificiali di erba -medica4 fimetarius. Ater, capite tuberculato, elytris rubris. Gmel. p. 1545.
‎1826
4
Rendiconto dell'Accademia delle scienze fisiche e ...
Nel far della sera cumuli all'orizzonte sul SSO. Presso le 8 '/, pioggia diretta per la durata di altra mezz'ora. Dopo breve intervallo ripiglia la pioggia leggiera per quasi tutto il corso della sera. Barometro calante. Term. est. per le 9 16°, 6. 16.
‎1865
5
Giornale di fisica, chimica e storia naturale
Continuò cib non ostante per qualche tempo nell' esercizio di sua professione , finché rendendosi più aspro il dolore , fu costretta sul far della sera riporsi in letto . Chiamato un Medico , la trovò irrequieta e smaniosa; accusava un dolore allo ...
‎1816
6
Giornale di Fisica. Chimica e storia naturale ossia Raccolte ...
\SI Poco frequente; abita ne' medesimi luoghi del precedente, ed pure vedesi volar sul far della sera. Il suo bruco è uno dei più rovinòsi ai prati artificiali di erba G medica. > 'fimetan'us. Ater, capite tuberculat0, elytris rubris. Gmel. p. 1545.
Luigi-Vincenzo Brugnatelli, 1826
7
Rendiconto dell'Accademia delle scienze fisiche e matematiche
Nel far della sera cumuli all'orizzonte sul SSO. Presso le 8 'A pioggia dirotta per la durata di altra mezz'ora. Dopo breve intervallo ripiglia la pioggia leggiera per quasi tutto il corso della sera. Barometro calante. Term. est. per le 9 I6°, 6. '16.
Reale accademia delle scienze fisiche e matematiche di Napoli, 1865
8
Il memoriale della lingua italiana ... ridotto in ordine ...
In ful far della Sera La Sera dauanti La Sera a Vefpro La Sera vegnente Le più delle Sere Lunedi Sera. Nel far della Sera Stà Sera. Tutta Sera Venuta la Sera Vltima Sera Vna Sera Vna Sera al Tardi Vna `eratral'a_ltre. Aggiugni, Far ...
Giacomo Pergamini, 1617
9
Il memoriale della lingua italiana del sig. Giacomo ...
In ful far della Sera La Sera dauanti La Sera a Vefpro La Sera vegnente LepiùdelleSere LunediSera. • Nel far della Sera Sea Sera. TurtaSera Vcnucala Sera VltimaSera VnaSera Vna Sera al Tardi Vna Sera t ra l'.ilrre. Aggiugni, Far Sera ...
Giacomo Pergamini, 1617
10
Non di solo pane. Parola ed Eucaristia alimento nel cammino
nello spezzare il pane dell'Eucaristia; è sul far della sera che Matteo ambienta il racconto dell'ultima cena con un chiaro parallelismo con la pagina della nostra pericope della moltiplicazione dei pani. Allora il far della sera, come più volte ...
Gabriele Corini, 2007

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Far della sera [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/far-della-sera>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z