Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "forte-piano" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FORTE-PIANO EN ITALIANO

for · te · pia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FORTE-PIANO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Forte-Piano es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FORTE-PIANO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «forte-piano» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de forte-piano en el diccionario italiano

La definición de forte-piano en el diccionario es un instrumento musical similar al piano moderno compuesto por un marco de madera con cuerdas de tripa.

La definizione di forte-piano nel dizionario è strumento musicale simile al moderno pianoforte composto da un telaio di legno con corde di budello.


Pulsa para ver la definición original de «forte-piano» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FORTE-PIANO


altipiano
altipiano
altopiano
al·to·pia·no
andar piano
andar piano
autopiano
au·to·pia·no
bassopiano
bas·so·pia·no
bipiano
bi·pia·no
di primo piano
di primo piano
di secondo piano
di secondo piano
essere in primo piano
essere in primo piano
falsopiano
fal·so·pia·no
interpiano
in·ter·pia·no
marcapiano
mar·ca·pia·no
mettere in secondo piano
mettere in secondo piano
mettere sullo stesso piano
mettere sullo stesso piano
piano
pia·no
porre in primo piano
porre in primo piano
primo piano
primo piano
ripiano
ri·pia·no
spiano
spia·no
trottapiano
trot·ta·pia·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FORTE-PIANO

forte
fortemente
forteto
fortezza
forticcio
fortiera
fortificabile
fortificante
fortificare
fortificarsi
fortificativo
fortificato
fortificatore
fortificatorio
fortificazione
fortigno
fortilizio
fortino
fortissimo
fortitudine

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FORTE-PIANO

australiano
boliviano
colombiano
cotidiano
cristiano
emiliano
esopiano
fabiano
giuliano
indiano
italiano
marciano
mariano
mediano
penepiano
posapiano
quotidiano
semipiano
soppiano
soriano

Sinónimos y antónimos de forte-piano en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FORTE-PIANO»

forte-piano forte piano forme suono auditorium parco della musica info ingresso libero informa occasione particolari eventi alcune aree dell potrebbero jersey sales dealer grand mission help musicians music lovers realize their goals find right instrument family passion ultimate trio piace persone parlano fortepiano flute cello translations information about encyclopedia musick home page read

Traductor en línea con la traducción de forte-piano a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FORTE-PIANO

Conoce la traducción de forte-piano a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de forte-piano presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

强音钢琴
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Forte-Piano
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

forte-piano
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

forte-पियानो
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

موطن البيانو
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

форте-пиано
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Forte-de piano
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

উচ্চনিনাদী-পিয়ানো
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

forte-piano,
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

forte-piano
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

forte-piano
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

フォルテピアノ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

포르테 피아노
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

forte-piano
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sở trường piano
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

தனித்தன்மை கலையுலகில்-பியானோ
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

तीव्र-पियानो
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

forte-piyano
70 millones de hablantes

italiano

forte-piano
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

forte-piano
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

форте-піано
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Forte-pian
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

forte-piano
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

forte-piano
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

forte-piano
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

forte-piano
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra forte-piano

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FORTE-PIANO»

El término «forte-piano» se utiliza regularmente y ocupa la posición 35.426 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «forte-piano» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de forte-piano
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «forte-piano».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FORTE-PIANO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «forte-piano» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «forte-piano» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre forte-piano

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FORTE-PIANO»

Descubre el uso de forte-piano en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con forte-piano y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Canti popolari tradizionali Vicentini colla loro musica ...
Andrea I Alvera. aamwx POI'0L'NIII TRADIZIONALI VICENTINI COLLA . LORO MUSICA OBIGII\IARIA a forte »« piano 'ÎÎÙG'Î'ÎÌÌÉÉÀ U.)afl'o Jtafiil'imeulo €ìpo-. Kitcgmfieo I“ GAETANO Ì.ONGO ISHChiunque altra poesia non conosce che quella ...
Andrea I Alvera, 1844
2
Il discernitore: giornale Italiano, ossia Notizie scelte di ...
straat, in Amsterdam. __--_.|., Rossini. Gran duetto nel!' Ostello. Non arrestar il colpo, con aeeomodttmtanto di forte piano. lllorlaazìbi. _ Sinfonia nel Gianni, per forte-piano. Gelinecb. Sei variazioni per forte-piano : sopra il duetto I'Iel tor più non ...
3
Ottocento Goriziano (1815-1915): Una città che si trasforma
Nel programma figurava anzitutto la prima parte della Sinfonia N. 94 di Haydn, nota con il nome di «Paukenschlag», cui faceva seguito un «Concerto a Forte- Piano scritto in Gorizia dal detto Professore Cormundj, e da lui eseguito». Quindi  ...
Lucia Pillon, 1991
4
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 8
Il piano-forte o forte-piano, ha la sua origine dal cgrnlnlo, ed il cembalo dalla spinello, strumento stato inventato da Guido d'Arezzo al principio del secolo XI, e può chiamarsi un semi-cemhalo, in cui le corde vengono toccate da penne inserite ...
‎1829
5
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
Il piano-forte o forte-piano, ha la sua origine dal cembalo, ed il cembalo dalla spinetta, strumento stato inventato da Guido d'Arezzo al principio del secolo XI, e può chiamarsi un semi-cembalo , in cui le corde vengono toccate da penne ...
Giovanni Pozzi, 1829
6
La carne e l'inchiostro. La scrittura specchio dell'anima
L'alternanza forte-piano, quale segno di mobilità del pensiero e dell'azione, ne è la realizzazione grafemica, per cui il tratto discendente risulterà contrassegnato da un flusso concentrato di energia rispetto al tratto ascendente (fig. 64, 73, 106 ...
Giuseppe Gattulli, 2003
7
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Lir. 15. _ _.,,1 _ ,;,. _,. _ Sinfonia per, grande orcflhedstrgrcomposta da Giacomo Schgrafier, ridotta per forte piano. Milano, Coralli. Lir. a. . _ i Solfeggi per bnuo perla divisione, intonazione e modulazione, del maestro 236; 'JLP/PENDXOE.
‎1824
8
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Che scompiglio = nell' opera Elisa. e Claudio, del sig. maestro Mercadante, ridotta pel' forte-piano. Milano, presso il suddetto. Lir. a. atto n.° nell' opera Elisa e Cùiudio, del sig. maestro Mercadante, ridotta per forte-piano. Milano , presso il ...
‎1823
9
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
Raccolta di musica per trattenimento e diletto degli amatori. Essa conterrà i più graditi fra i nuovi pezzi di musica dello opere e dei balli , come pure sinfonie ridotte per forte piano , quelle cioè che avranno ottenuto 1' universale approvazione ...
‎1822
10
Biblioteca Italiana o sia Giornale di Letteratura, Scienze ...
Che scompiglio = nell* opera Elisa e Claudio, del sig. maestro Merendante, ridotta per forte-piano. Milano, presso il suddetto. Lir. a. atto a.° nell'opera Elisa e Claudio, del sig. maestro Mercadante , ridotta per forte-piano. Milano , presso il ...
Da Varj Letterati, 1823

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FORTE-PIANO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término forte-piano en el contexto de las siguientes noticias.
1
Don Giovanni
I recitativi accompagnati da improvvisazioni al forte-piano e le arie sostenute anche dalla tastiera sono trovate estremamente intelligenti, ... «Teatri Online, Jul 15»
2
Reperti di antichi mestieri diventano un museo
... il percorso espositivo dedicato al musicista Filippo Marchetti, del quale si può ammirare il bellissimo forte-piano dei primi anni dell'Ottocento. «Cronache Maceratesi, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Forte-Piano [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/forte-piano>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z