Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fusorio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FUSORIO EN ITALIANO

fu · ʃo · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FUSORIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Fusorio es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA FUSORIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «fusorio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de fusorio en el diccionario italiano

La definición de fusorio en el diccionario es que se trata de la fusión de los metales: horno f.; fusoria art.

La definizione di fusorio nel dizionario è che concerne la fusione dei metalli: forno f.; arte fusoria.


Pulsa para ver la definición original de «fusorio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FUSORIO


accessorio
ac·ces·so·rio
autoaccessorio
au·to·ac·ces·so·rio
censorio
cen·so·rio
comprensorio
com·pren·so·rio
decisorio
de·ci·ʃo·rio
diversorio
di·ver·so·rio
divisorio
di·vi·ʃo·rio
illusorio
il·lu·ʃo·rio
incisorio
in·ci·ʃo·rio
irrisorio
ir·ri·ʃo·rio
ostensorio
o·sten·so·rio
possessorio
pos·ses·so·rio
pressorio
pres·so·rio
provvisorio
prov·vi·ʃo·rio
reclusorio
re·clu·ʃo·rio
responsorio
re·spon·so·rio
sensorio
sen·so·rio
sospensorio
so·spen·so·rio
suasorio
sua·ʃo·rio
successorio
suc·ces·so·rio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FUSORIO

fusillo
fusion
fusione
fusionismo
fusionista
fusionistico
fuso
fusó
fusoliera
fusolo
fusta
fustaccio
fustagno
fustaia
fustaio
fustame
fustanella
fustella
fustellare
fustellato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FUSORIO

aspersorio
commissorio
compromissorio
cursorio
defensorio
delusorio
derisorio
dissuasorio
elusorio
esclusorio
espulsorio
fideiussorio
genuflessorio
lusorio
messorio
missorio
persuasorio
promissorio
propulsorio
rescissorio

Sinónimos y antónimos de fusorio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FUSORIO»

fusorio forno usato alluminio tavernole elettrico fusorio dizionari corriere della sera relativo alla fusione metalli significato termine mappa mella visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina città traduzione dicios traduzioni smelter miglior gratuito wiktionary italian edit adjective feminine fusoria masculine plural fusori fusorie smelting foundry attributive retrieved from appartenente getto nella volg varch

Traductor en línea con la traducción de fusorio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FUSORIO

Conoce la traducción de fusorio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fusorio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

熔化
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

fusión
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

melting
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

गलन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ذوبان
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

плавление
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

fusão
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

দ্রবণ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

fusion
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

lebur
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Schmelze
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

溶融
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

녹는
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

leleh
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

chảy
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

உருகும்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

हळुवार
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

erime
70 millones de hablantes

italiano

fusorio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

topienie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

плавлення
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

topire
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

τήξη
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

smelt
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

smält
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

smelte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fusorio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FUSORIO»

El término «fusorio» es poco usado normalmente y ocupa la posición 56.778 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fusorio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fusorio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «fusorio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FUSORIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fusorio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fusorio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre fusorio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FUSORIO»

Descubre el uso de fusorio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fusorio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
De campanis fundendis: la produzione di campane nel Medioevo ...
Disegno di Biringuccio (Pirotechnia, libro VII): forno fusorio a cestone (a sinistra) e forno fusorio a catino (a destra) (da CARUGO 1977). Fig. 49. Disegno di Biringuccio (Pirotechnia, libro VII): forno fusorio a cazza scopta (a sinistra) e forno  ...
Elisabetta Neri, 2006
2
Annali di fisica, chimica e matematiche: col bullettino ...
5.0 Per la stessa ragione, il calore del forno fusorio cresce, quando la tem' peratura della corrente d' aria in esso introdotta si aumenta: per conseguenza si deve usare la precauzione di adattare un apparecchio conveniente per riscaldare ...
‎1845
3
Aspetti e momenti della vita economica di Roma e del Lazio ...
rame 25.000 L rame 25.000 L — Provenienza forno fusorio forno fusorio forno fusorio forno fusorio Zona di Tivoli e Fresinone Materia prima Elba Roma Roma ferriera ? — Roma — Quantità . Vena • 1.000.000 L ferraccio 250.000 L ferraccio  ...
Renzo De Felice, 1965
4
Trattato elementare di chimica inorganica
inconveniente, nella maggior parte delle ollicine' s' lntroduce dell'aria precedentemente riscaldata ad una temperatura di 200 o 300 gradi. profittando del calore prodotto dallo stesso combustibile che brucia nel forno fusorio , nel modo che ...
Raffaele Piria, 1853
5
Rivista nazionale di diritto amministrativo, di economia ...
L'industria privata era limitata alla sola famiglia Vivarelli, che in Pescia Fiorentina aveva ed ha alcune ferriere ed un forno fusorio. La Magona possedeva : 1° Lo stabilimento di Cecina sul fiume omonimo con l.orno fusorio e ferriere ; 2° Quello  ...
‎1862
6
giornale
Io dunque per essere moderatissimo nei miei confronti supporrò la ferriera di Terni disposta in modo, che 2/3 della ghisa possano affinarsi mediante i gas del forno fusorio, ed 1/3 col metodo Contese. Il forno fusorio adunque darà tutta la ghisa ...
GENNAIO E FEBBRAIO, 1858
7
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
gas: l'altra metà viene trattata col metodo Contese. Io dunque per essere moderatissimo nei miei confronti supporrò la ferriera di Terni disposta in modo, che 2/3 della ghisa possano affinarsi mediante i gas del forno fusorio, ed 1/3 col metodo ...
‎1858
8
La redazione di una consulenza tecnica in ambito penale per ...
Le carenze impiantistiche, prima del ........................., riportate nelle conclusioni del primo elaborato erano le seguenti: • mancanza nel reparto fusorio dell'impianto di post-combustione • mancanza di idonei ammortizzatori di vibrazioni nelle ...
Ciro Iannicelli, 2013
9
Dizionario illustrato dei materiali e delle tecniche ...
Forno fusorio Tipo di forno costituito da un cilindro rivestito di materiale refrattario , nel quale sono immessi i vari materiali che costituiscono la fritta. A un'estremità del cilindro funziona un bruciatore a gas o gasolio, atto a portare alla ...
Nino Caruso, 2006
10
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
Vi esiste sempre fantico forno fusorio, ma spento , e forse per sempre. Vi sono ora in attività due terriere e due distendìni, dalle quali oilicine si ottiene annualmente circa a 500,000 libbre di ferro lavorato. Addetto alla Amministrazione di ...
‎1843

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FUSORIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fusorio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Odori e polveri a Ospedaletto: l'analisi di Arpat | Attualità Pisa
... emissioni la zona di caricamento del forno fusorio dei pacchi di catodi, che costituiscono la materia prima del processo produttivo della ditta". «Qui News Pisa, Jul 15»
2
148-15 Odori e polveri in zona Ospedaletto a Pisa
Per cercare di contenere tali emissioni fuggitive derivanti dalle fasi di caricamento del forno fusorio, la Ditta ha effettuato interventi di ... «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, Jul 15»
3
La tromba idroeolica
... appare per la prima volta nella zona alpina, la descrizione di una tromba idroeolica applicata al servizio di un forno fusorio: “Lavinone. «Valle Sabbia News, Jul 15»
4
AMBIENTE: Cas,'miglioreremo ancora qualità aria di Aosta'
... è concluso il sistema per l'abbattimento delle diossine emesse dal forno fusorio. È un intervento sostanziale che ha portato a grandi risultati”. «Valledaostaglocal.it, Jun 15»
5
Le fucine di Lavenone
Nei tempi di mezzo, Lavenone, avea forno fusorio, ed era celebre pei suoi maestri nel lavorar ferro, che andavano in Germania e Schiavonia ... «Valle Sabbia News, Jun 15»
6
A Gavorrano 2100 studenti imparano come rispettare l'ambiente …
Durante i laboratori sono state utilizzate le tecniche e i metodi della fonderia ottocentesca ed è stato costruito un modello di forno fusorio ... «Il Giunco.net, Jun 15»
7
Tre giorni di Treatro da stasera a sabato
... con Antonella Questa e lo spettacolo «La Svergognata», che attende il pubblico nella bella cornice del Forno Fusorio di Tavernole, per una ... «Val Trompia News, Jun 15»
8
Medioevo da riscoprire Si parte da San Faustino
... forno fusorio di Livemmo, quelli di Santa Giulia a Brescia, quelli relativi alle chiese di San Lorenzo a Desenzano e di San Pietro a Tignale. «Brescia Oggi, May 15»
9
Expo, Valtrompia: al forno fusorio “Anime dipinte” di Cinzia Bevilacqua
Sabato 9 maggio alle ore 18.30, presso il Forno di Tavernole, si inaugurerà la mostra “Anime dipinte”, dell'artista Cinzia Bevilacqua, all'interno ... «L'Eco delle Valli, May 15»
10
La potenzialità della storia
... nelle vicinanze: sua è la direzione degli scavi del forno fusorio di Livemmo, di Santa Giulia a Brescia, della chiesa S.Lorenzo a Desenzano, ... «Valle Sabbia News, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fusorio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/fusorio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z