Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fusolo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FUSOLO EN ITALIANO

fu · so · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FUSOLO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Fusolo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FUSOLO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «fusolo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de fusolo en el diccionario italiano

La definición de fusel en el diccionario es un polo utilizado para la cría de mejillones, pegado al fondo del mar. Fusolo es también la parte inferior de la pierna.

La definizione di fusolo nel dizionario è palo usato per la mitilicoltura, conficcato in fondo al mare. Fusolo è anche parte inferiore della gamba.


Pulsa para ver la definición original de «fusolo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FUSOLO


a solo
a solo
anche solo
anche solo
asolo
a·ʃo·lo
assolo
as·so·lo
basolo
ba·ʃo·lo
bissolo
bis·so·lo
bossolo
bos·so·lo
bussolo
bussolo
consolo
consolo
lisolo
li·ʃo·lo
mussolo
mus·so·lo
non solo
non solo
pesolo
pe·so·lo
pisolo
pi·ʃo·lo
proconsolo
pro·con·so·lo
rosolo
ro·ʃo·lo
solo
so·lo
star solo
star solo
torsolo
tor·so·lo
uno solo
uno solo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FUSOLO

fusiforme
fusillo
fusion
fusione
fusionismo
fusionista
fusionistico
fuso
fusó
fusoliera
fusorio
fusta
fustaccio
fustagno
fustaia
fustaio
fustame
fustanella
fustella
fustellare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FUSOLO

angolo
arciconsolo
articolo
bolo
colo
cresolo
farsi giustizia da solo
giocattolo
paolo
piccolo
polo
ruolo
sbrisolo
singolo
spagnolo
spettacolo
tavolo
titolo
trovarsi solo
volo

Sinónimos y antónimos de fusolo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FUSOLO»

fusolo fusolo grandi dizionari palo usato mitilicoltura conficcato fondo mare parte inferiore della gamba crusca firenze edizione significato parola sulla degli accademici repubblica treccani fùsolo fuso infigge marino dove arto affusola patrizia marcignago tutta informazione pavia telefono indirizzo vendite impiegati società equilibrio ultime

Traductor en línea con la traducción de fusolo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FUSOLO

Conoce la traducción de fusolo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fusolo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

fusolo
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

fusolo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

fusolo
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

fusolo
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

fusolo
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

fusolo
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

fusolo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

fusolo
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

fusolo
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

fusolo
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

fusolo
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

fusolo
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

fusolo
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

fusolo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

fusolo
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

fusolo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

fusolo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

fusolo
70 millones de hablantes

italiano

fusolo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

fusolo
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

fusolo
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

fusolo
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

fusolo
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

fusolo
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

fusolo
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

fusolo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fusolo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FUSOLO»

El término «fusolo» es poco usado normalmente y ocupa la posición 71.491 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fusolo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fusolo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «fusolo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FUSOLO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fusolo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fusolo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre fusolo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FUSOLO»

Descubre el uso de fusolo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fusolo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'architettura pratica dei mulini trattata con metodi ...
58! è delineato il fusolo, a cui sono uniti il brace ciuolo e, ed il calcagnetto essa' indica chiaramente in qual modo questi pezzi sieno collegati al fusolo; dalla pianta fig. 20',- poi è facile il rilevare che le lunghezze vagano entro limiti assai ristretti ...
‎1835
2
Fisica popolare prima versione italiana condotta sulla ...
dovrebbe egli disporre, quando si servisse di un tal fusolo di ruota, i cui due semidiametri stanno l'uno all' altro come 314 a 6? »1 Risposta: Del peso di 240 libbre? perché 314 sono appunto l'ottava parte di 6 come 50 libbre di 240 libbre. 4.
F. H. Hellmuth, 1854
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
gambe grosse egualmente » ( M. Raffazzonare (1) secondo la Cru- Aldobr. ), dovrebbe significare per sca significando « Adornare e Ras- similitudine il ridurre un corpo alla ti settore con diligenza n importe- forma di un fuso o fusolo: cosi si ...
Giovanni Romani, 1825
4
Opere
Ritenendo io- che Affusolare provenga da Fu- solo (2), ch'"è l'osso della gamba dal pie al ginocchio, come asserisce la Crusca , e come dall'esempio da essa citato: « E chi ha il u fusolo , ovver le caviglie delle « gambe grosse egualmente ...
Giovani Romani, 1825
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Ritenendo io che Affusolare provenga da Fu- solo (2) , eh' è l'osso della gamba dal piè al ginocchio , come asserisce la Crusca , e come dall'esempio da essa citato: « E chi ha il « fusolo , ovver le caviglie delle u gambe grosse egualmente ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
6
Il mio primo vero amico
Fusolo. alle nove di sera che il nonno tornò a casa dopo aver finito la manutenzione delle strade. Io e nonna Cora ci eravamo occupati della mungitura serale. Tucker odiava non partecipare alle nostre mansioni, ma avevamo dovuto lasciarlo ...
Greg Kincaid, 2011
7
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
XLtAflusolare dalla Crusca fu dichiarato sinonimo di Rafl'azzonare e di Abbellire, 'senz'addurre alcun esempio nel proprio. Ritenendo io che Affusolare provenga da Fusolo (a), ch'è l'osso della gamba dal piè al ginocchio, come asserisce la ...
‎1825
8
Raccolta delle leggi provinciali del Tirolo e Vorarlberg: ...
Facendo la visita per gli in- cendj devesi esaminare anche la costruzione degli alberi a fusolo. Si è fatta ripettutamente e recentemente l'esperienza, che mediante il riscaldamento prodotto dal continuo attrito, ed in forza della susseguente ...
‎1849
9
L'architettura pratica dei mulini
con leghe e staffe. La fig. 580 rappresenta uno di questi appoggi colla staifa corrispondente. Colla fig. 58| è delineato il fusolo, a cui sono uniti il bracciuolo e, ed il calcagnettof: essa indica chiaramente in qual modo questi pezzi sieno collegati ...
‎1835
10
Vocabolario milanese-italiano
'l'estadun'Tenate. Cossìn de la sua. Fusolo. Nome di ciascuno dei due capi dell' assilc terπωπω” in verme. Cossin l ΜΜΜ... . . . . . E a mandorla. Cossin a ΦΗΜΗ!. . . . . Ε εεε-ΜΜΜ Ρετ mantenere la "Έσω ει! fusolo della sala. - Με o Μακ! οπεπεο!ε  ...
Francesco Cherubini, 1843

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FUSOLO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fusolo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fra assessori indagati e dimessi Le pezze del governo non bastano …
... grazie ad un bando eccessivamente stringente. fusolo un truffa attuata dall'associazione temporanea di imprese e dunque che vede regione, ... «BlogSicilia.it, Jun 15»
2
LE TRATTATIVE
Il nuovo sindaco, infatti, ha incassato il sostegno esterno dei consiglieri grillini. Fusolo con una certa chiusura ormai tradizionale del Movimento ... «Alto Adige, Jun 15»
3
Aspetta la visita e ruba all'ospedale
Fusolo con la a noia dell'attesa ecco che l'uomo ha pensato di infilarsi all'interno di un laboratorio lasciato con la porta aperta. All'interno ha ... «Alto Adige, May 15»
4
A Vicenza è caccia al fabbro
«La scorsa settimana - hanno spiegato i titolari del negozio Al Canton di via Tornieri, Michele Fusolo e Francesco Marcolongo - praticamente ... «Il Giornale di Vicenza, May 13»
5
The Sessions - Trailer Italiano Ufficiale
Niente regole siamo al college - Duration: 2:01. by lorenzo fusolo 513,367 views. 2:01. Two Mothers - Trailer Italiano - Duration: 2:19. by ... «YouTube, Nov 12»
6
Ragazze interrotte (1999) - Trailer ITALIANO
Niente regole siamo al college - Duration: 2:01. by lorenzo fusolo 513,367 views. 2:01. Don Jon - Trailer hd ita - Duration: 2:23. by Trailer HD ... «YouTube, Jun 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fusolo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/fusolo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z