Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "germanique" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GERMANIQUE EN FRANCÉS

germanique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GERMANIQUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Germanique puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA GERMANIQUE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «germanique» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
germanique

Pueblos germánicos

Peuples germaniques

Los pueblos germánicos o germánicos son étnicos indoeuropeos establecidos originalmente en el norte de Europa. Su protohistoria se encuentra en los territorios conocidos como Germania, Thule, o incluso en las costas del Mar Negro. Más conocido en el mundo latino desde el primer siglo, principalmente a través de la obra del historiador de Tácito, la expansión original de los alemanes se atestigua en la Edad de Bronce danesa. Fue en este período que la lingüística trajo la diferenciación lingüística a tres grandes grupos: alemanes orientales, alemanes occidentales y alemanes del norte. Esta comunidad lingüística constituye el paradigma de los "alemanes". Les peuples germaniques ou Germains sont des ethnies indo-européennes originellement établies en Europe septentrionale. Leur protohistoire se situe dans les territoires connus sous le nom de Germanie, de Thulé, ou encore sur les rives de la mer Noire. Mieux connus dans le monde latin à partir du Ier siècle, principalement à travers l'œuvre de l'historien Tacite, l'expansion originelle des Germains est attestée à l'âge du bronze danois. C'est à cette période que la linguistique fait remonter la différenciation linguistique en trois grands groupes : Germains orientaux, Germains occidentaux et Germains septentrionaux. Cette communauté linguistique est constitutive du paradigme de « Germains ».

definición de germanique en el diccionario francés

La primera definición de germánico en el diccionario es la relativa, propia de los hermanos. Otra definición de germánico es un conjunto de estados alemanes de los territorios ocupados por los hermanos; en particular confederación formada por treinta de estos estados, incluyendo Prusia y Austria, de 1815 a 1866. Germanic es también un conjunto de modismos relacionados, resultantes del desmembramiento de indoeuropeos y que se oponen por rasgos específicos a otros grupos: eslavo, grecolatino, celta, iraní, etc.

La première définition de germanique dans le dictionnaire est qui est relatif, propre aux germains. Une autre définition de germanique est ensemble d'états allemands issus des territoires occupés par les germains; en particulier confédération formée par une trentaine de ces états dont la prusse et l'autriche, de 1815 à 1866. Germanique est aussi ensemble d'idiomes apparentés, issus du démembrement de l'indo-européen et qui s'opposent par des traits spécifiques à d'autres ensembles: slave, gréco-latin, celtique, iranien, etc.

Pulsa para ver la definición original de «germanique» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON GERMANIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO GERMANIQUE

germain
germaine
germandrée
germania
germanisant
germanisante
germanisation
germanisatrice
germaniser
germanisme
germaniste
germani
germanium
germanomanie
germanophile
germanophilie
germanophobe
germanophobie
germanophone
germant

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO GERMANIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cyclonique
cynique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Sinónimos y antónimos de germanique en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GERMANIQUE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «germanique» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de germanique

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «GERMANIQUE»

germanique allemand germain teuton teutonique tudesque confédération prénom empereur empire peuple dieu peuples germaniques germains sont ethnies indo européennes originellement établies europe septentrionale leur protohistoire situe dans territoires germanique définition malgré leurs vives oppositions rebellions belgique origines celte soumis césar romaine nbsp wiktionnaire occasion restreindre pour chevalerie saurait être musulmane origine mais chrétienne reverso définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison revue internationale dédiée histoire culture pays langue allemande promeut approche résolument pluridisciplinaire nouvelle medecine theol ryke geerd entrée wordreference anglais forums discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit saint romain herodote remonte sacre saxe otton grand février rome reçoit jour pape titre arnaud montebourg recherche franco optimiste nature préfère verre moitié plein vide venu berlin vendredi chercher

Traductor en línea con la traducción de germanique a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GERMANIQUE

Conoce la traducción de germanique a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de germanique presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

日耳曼
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

germánico
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Germanic
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

युरोपीय
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ألماني
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

германский
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

germânico
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

জর্মানির
260 millones de hablantes

francés

germanique
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Germanic
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

germanisch
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ゲルマン
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

독일의
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Jerman
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thuộc về nước Đức
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ஜெர்மானிய
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

जर्मनिक
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Germanik
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

germanico
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

germański
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

німецький
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

germanic
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Γερμανικό
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Germaanse
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Germanic
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

germanske
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra germanique

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GERMANIQUE»

El término «germanique» es bastante utilizado y ocupa la posición 14.196 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «germanique» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de germanique
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «germanique».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GERMANIQUE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «germanique» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «germanique» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre germanique

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «GERMANIQUE»

Descubre el uso de germanique en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con germanique y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nouvelle bibliothèque germanique [formerly Journal ...
Ces réflexions m'ont paru mériter d'être communiquées au Public ; & je vous les envoyé dans le dessein de les inférer , fl vous ìe jugez à propos , dans votre Bibliothèque Germanique : il faudra les con* fronter avec la Lettre de Mr. de Beauso- ...
2
Nouvelle bibliothèque germanique; ou, Histoire littéraire de ...
ARTICLE XIII. A M" les Auteurs de la Nouvelle Bibliothèque Germanique. Messieurs, J'Ai l'honneur de vous envoyer une Pic- ce assez singulière , pour mériter place dans votre Journal. Je i'ai copiée d'après un vieux Manuscrit , si peu lisible ...
3
Nouvelle revue germanique: recueil littéraire et scientifique
recueil littéraire et scientifique. 38i ^'nffclin (tt()fio()rii|5Çi(j«<. LITTÉBATUttn. Mon Porte-feuille, ou Papiers détachés sur des sujets politiques et littéraires, par le marquis de Salvo. Paris et Strasbourg, chez F. G. Levrault, 1834. Prix: 5 fr.
4
Bibliothèque germanique ou Histoire littéraire de ...
Jacques Lenfant, Isaac de Beausobre, Paul-Emile de Mauclerc, Jean-Henri- Samuel Formey. ARTICLE IX. ÈcL AiRCiSSEMENTy«r u» endroitde /«Lettre de V Auteur du Poggia- NA à M. DE LA MOTTE, insérée dam le Tnm. I. de cette ...
Jacques Lenfant, Isaac de Beausobre, Paul-Emile de Mauclerc, 1720
5
Bibliothèque nouvelle germanique ou Histoire littéraire de ...
La Bibliothèque Germanique a rendu compte de ses Ecrits a mesure qu'ils ont vu le jour ; Mr. Gotttr a donné fa Vie & une Li ste de fes Ouvrages dans la/*'*, lebende gelcbrte Europa.Tom. I.p. j^4. Mr. Formey, Professeur en Philosophie, ...
Jean Henri Samuel Formey, 1746
6
Revue germanique
ou traduit, qui puisse faire double emploi dans la collection générale. La Revue du Nord parait, comme la Revue germanique , du i* au 5 de chaque mois, par livraison in-8.°, de huit à dix feuilles d'impression. ' • • .' ' Des mesures sont prises  ...
7
Le Saint Empire romain germanique: d'Otton le Grand à ...
Après sa dislocation, c'est au Xe siècle qu'Otton Ier le Grand reprend à son compte le projet carolingien et fonde le Saint Empire romain germanique.
Francis Rapp, 2003
8
La théologie germanique
LA THEOLOGIE REELLE, vulgairement dite LA THEOLOGIE GERMANIQUE. CHAPITRE I. Le but et la fin de la vraie théologie et de toutes choses, la venue du Parfait. 1. Ce qu'est le Parfait. 2. Comment il vient. 3. Comment il ne peut être  ...
‎2000
9
Revue germanique, publ. par C. Dollfus et A. Nefftzer ...
le monde moderne pût en venir à dire , la foi germanique, de même que l' antiquité disait la foi punique. Ce furent donc des libéraux unitaires de Berlin qui, à la fin de 1863, mirent M. de Bismarck en selle pour la conquête des duchés de l 'Elbe ...
Charles Dollfus, 1869
10
Les livres des procurateurs de la nation germanique de ...
AVANT-PROPOS Sept ans se sont écoulés depuis la parution du premier volume (tome I, première partie) des Livres des Procurateurs de la Nation germanique de l'Université d'Orléans, comprenant le texte du Premier Livre des Procurateurs, ...
Hilde de Ridder-Symoens, 1971

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GERMANIQUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término germanique en el contexto de las siguientes noticias.
1
En France, la germanophobie fête ses neuf siècles d'existence …
... pas encore, l'Allemagne n'est pas une nation unie mais un ensemble de principautés rassemblées au sein de l'Empire romain germanique, ... «Slate.fr, Jul 15»
2
PSG : Trapp marque des points - 20/07/2015 - ladepeche.fr
Pas de sortie de route, bien au contraire : le dernier rempart germanique Kevin Trapp, N°1 en puissance en lieu et place du portier italien ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
François Hollande veut faire de la zone euro un super-Etat
Le but de François Hollande consiste donc à équilibrer l'influence germanique par l'instauration de cette structure supraétatique. D'autant plus ... «Tribune de Genève, Jul 15»
4
Pourquoi l'attrait qu'exerce l'Etat islamique sur certains jeunes …
... chevaleresques, héritées par exemple des chevaliers teutoniques ou de l'Empire germanique. Pourquoi les jeunes occidentaux ont besoin ... «Atlantico.fr, Jul 15»
5
Crise grecque: la lettre pro-Europe de DSK à ses "amis allemands"
Appelant ainsi le peuple germanique à "avoir une vision commune" avec la France et à ne pas se laisser tenter par "le repli sur le Nord. «BFMTV.COM, Jul 15»
6
La vidéo sur le passé nazi de la royauté n'étonne pas les historiens
... relations entre le régime nazi et la famille royale, dont le nom très germanique de Saxe-Cobourg et Gotha fut changé en Windsor en 1917. «Tribune de Genève, Jul 15»
7
Edition Belfort-Héricourt-Montbéliard | Belfort : feux celtes au Ballon …
... le travail de plusieurs historiens pour extraire de l'oubli cette pratique celtique : « Le nom germanique des ballons des Vosges est Belchen. «Est Républicain, Jul 15»
8
Dedefensa.org : Si Hollande était de Gaulle
Que certains intérêts allemands, à la tète de ce qu'il convient désormais d'appeler le bloc germanique formé par les pays du nord européen, ... «de defensa, Jul 15»
9
Évêques et pouvoir dans le royaume de Germanie. Les Églises de …
L'historienne étudie dans cet ouvrage l'épiscopat du Sud de la Francie orientale, de la mort de Louis le Germanique à celle d'Otton I. Elle peut ... «Bibelec, Jul 15»
10
Comment l'écriture est devenue une arme de propagande sous …
... écriture gothique nommée ainsi en raison de ses lignes brisées, fracturées, et qui était alors considérée comme typiquement germanique. «Slate.fr, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Germanique [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/germanique>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z