Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "grancevola" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GRANCEVOLA EN ITALIANO

gran · ce · vo · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRANCEVOLA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Grancevola es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GRANCEVOLA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «grancevola» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
grancevola

Maja squinado

Maja squinado

El Granceola o Granceol, comúnmente llamado Granseola, es un crustáceo decápodo de la familia Majidae. La granceola o grancevola, comunemente chiamata granseola, è un crostaceo decapode della famiglia dei Majidae.

definición de grancevola en el diccionario italiano

La definición de cangrejo araña en el diccionario es un crustáceo comestible de la orden Decapodian.

La definizione di grancevola nel dizionario è crostaceo commestibile dell'ordine dei Decapodi.

Pulsa para ver la definición original de «grancevola» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GRANCEVOLA


alzavalvola
al·za·val·vo·la
alzavola
al·za·vo·la
cantafavola
can·ta·fa·vo·la
capotavola
ca·po·ta·vo·la
centrotavola
cen·tro·ta·vo·la
da favola
da favola
di favola
di favola
elettrovalvola
e·let·tro·val·vo·la
favola
fa·vo·la
fravola
fravola
nevola
ne·vo·la
nuvola
nu·vo·la
provola
pro·vo·la
stevola
stevola
tavola
ta·vo·la
uvola
uvola
valvola
val·vo·la

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GRANCEVOLA

granataio
granatiere
granatiglio
granatina
granatino
granato
granbestia
grancancellierato
grancancelliere
grancassa
granc
granchiaio
granchiesco
granchio
grancia
granciporro
grancollare
grancordone
grancroce
grand commis

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GRANCEVOLA

agricola
carambola
coca-cola
cola
coppola
gola
guardiola
isola
mandola
mola
ola
parola
pistola
pola
regola
scatola
scuola
sola
tegola
viola

Sinónimos y antónimos de grancevola en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GRANCEVOLA»

grancevola granceola comunemente chiamata granseola crostaceo decapode della famiglia majidae grancevola scheda tecniche pesca pescare maja squinado caratteristiche tutti effetti granchio alla voce rimandiamo lettore quanto riguarda wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum ristorante cenacolo può raggiungere dimensioni notevoli corpo misurare fino lunghezza larghezza dalle nome comune spider animali crab scientifico ordine decapodi decapoda infraordine brachiuri brachiura treccani grancèvola

Traductor en línea con la traducción de grancevola a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GRANCEVOLA

Conoce la traducción de grancevola a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de grancevola presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

蜘蛛蟹
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

centollo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

spider crab
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

मकड़ी केकड़ा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

العنكبوت السلطعون
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

паук краба
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

santola
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

মাকড়সা কাঁকড়া
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

crabe araignée
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

ketam labah-labah
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Pinnen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

クモガニ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

거미 게
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Spider crab
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cua nhện
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சிலந்தி நண்டு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

कोळी खेकडा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

örümcek yengeç
70 millones de hablantes

italiano

grancevola
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

krab pająk
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

павук краба
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

păianjen de mare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αράχνη καβουριών
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

spinnekop krap
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

spindelkrabba
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

edderkopp krabbe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra grancevola

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GRANCEVOLA»

El término «grancevola» se utiliza muy poco y ocupa la posición 82.568 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
25
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «grancevola» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de grancevola
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «grancevola».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GRANCEVOLA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «grancevola» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «grancevola» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre grancevola

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GRANCEVOLA»

Descubre el uso de grancevola en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con grancevola y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
pesca a piedi
GRANCEVOLA (Mala squlnado) (76) (Maia è un crostaceo nell'opera di Aristotile ) La Grancevola deve il suo nome alla notevole somiglianza con i ragni dei nostri solai. Il paragone finisce qui, perché la Grancevola non ha alcuna intenzione ...
2
Le cento migliori ricette per l'estate
per 4 persone INGREDIENTI una grancevola 2 patate lesse 40 g di olive nere 4 uova 200 g di mozzarella 200 g di fagiolini 4 cucchiai d'olio d'oliva 2 cucchiai di aceto 1 mazzetto guarnito sale e pepe PREPARAZIONE • Lessate la grancevola  ...
Emilia Valli, 2012
3
Kitchen revolution
Risotto. nei. gusci. di. grancevola. INGREDIENTI PER 4 PERSONE 400 g riso 4 grancevole 1 spicchio d'aglio 2 cucchiaidisalsa di pomodoro un ciuffo di prezzemolo 50 g di burro 1⁄2 ldi brodo sale epepe Lessate legrancevole, poi apritele ...
Laura Rangoni, 2011
4
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
GRANCEVOLA s. f. Spezie di granchio marino de' più grossi . llomard . Il granciporro, e la granCevola son propriamente que' gamberi che i Francesi chiamano anche, Le: grande: squll« (es. GRANCHIELLA, GRANCHIESSA , s. f. Sorta di ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
5
Astuzie sottilissime di Bertoldo. Operetta dilettevole
Ma come fuggiremo? disse la grancevola: onde non siano vedute lo nostre pedate. Tu camminerai per traverso, disse il gambero, ed io all' indietro, e così si torneremo a casa nostra, f'iacque In proposta alla grancevola, e subito si levò in ...
Giulio Cesare della Croce, 1837
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
La grancevola è quel granchio marino ,che da Ulisse Aldovrendo vien chiamato Paguro: foernina Venelonun. E 183. Le ovaie della locusla son per apun!0 delle alcun fabbrica di quelle delle grmccvoe . " GRANCHIELLA . V. GRANCHIESSA .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
7
1000 Ricette di Mare
Grancevola. allo. zenzero. Ingredientiper4 persone 4grancevole 4 cucchiai di vino 80gdiriso cotto al dente 2cucchiaidi aceto 4 cipollotti 2 cucchiai di zucchero unpezzodizenzero fresco sale Sciacquate molto bene le granceole, apritele ...
Laura Rangoni, 2013
8
Opuscoli di storia naturale di Francesco Redi
La grancevola ' è quel granchio marino che da Ulisse Aldovrando vien chiamato pagm'us fwmina Venetorum. Due sono le sue ovaie, e tutt' a due anno il lor principio intorno alle quattordici branchie, quindi camminando in su verso lo stomaco ...
Francesco Redi, Carlo Livi, 1858
9
Opuscoli di storia naturale
La grancevola ' è quel granchio marino che da Ulisse Aldovrando vien chiamato pagurus feemina Venetorum. Due sono le sue ovaie, e tutt' a due anno il lor principio intorno alle quattordici branchie, quindi camminando in su verso lo ...
Francesco Redi, 1858
10
Le cento migliori ricette di ravioli e paste fresche
INGREDIENTI Per la pasta: 300 g di farina 3 uova Per il ripieno: 300 gdi polpa di grancevola 100 g di ricotta sale, pepe e noce moscata Per condire: 4 cucchiai d' olio 1 grosso pomodoro maturo 1 bicchierino di brandy 100 g di panna sale e ...
Emilia Valli, 2012

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GRANCEVOLA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término grancevola en el contexto de las siguientes noticias.
1
Istria: un mondo tutto da scoprire, tra mare e citta' medievali
Qualche consiglio? Il formaggio pecorino si abbina col Cabernet, mentre il Pinot arricchirà il sapore della grancevola e dei fusi ai tartufi; il sugo ... «Ecoseven, Abr 15»
2
C'era una volta a Bari Per pescare la «pelosa» bastava la parola …
Fra i granchi: «menzalùne» (mezzaluna) e «range» (granchio comune) e, qualche volta «remìte» (grancevola), facilmente poteva abboccare «la pelòse» (it. «La Gazzetta del Mezzogiorno, Jul 13»
3
Trieste ha preso un granchio molto speciale
L'INGREDIENTE La Grancevola, il cui nome scientifico è Maja Squinado, è un grosso crostaceo decapode della famiglia dei Majidae. «La Stampa, Jun 13»
4
Al 4° Open internazionale di Karate Fatamorgana 7° posto Assoluto …
Proseguiamo ancora con: il ristorante La Grancevola di Renato Bacciardi che ha contribuito ad affrontare le spese della trasferta campana, ... «InfoOggi, Dic 12»
5
Trovato relitto Giovanni Padre dentro i corpi dei due pescatori
Per poter svolgere il nostro lavoro abbiamo dovuto utilizzare il motopontone Grancevola Rossa". Il relitto è stato ritrovato in una zona poco ... «La Repubblica, Jun 12»
6
IL LUNA HOTEL BAGLIONI DIVENTA LO SCENARIO IDEALE PER …
... con spinaci e ricotta in salsa di grancevola; petto d'anitra secondo la tradizione del Redentore; Risotto mantecato con zafferano, fiori di zucca ... «informazione.it, Jul 10»
7
Il re di Ponza: "Una vergogna sequestrare quei pontili"
Due giorni fa mi hanno regalato una grancevola, assai più rara dell'aragosta. E un mese fa ho assaggiato per la prima volta in vita mia i mirtilli. «il Giornale, Ago 09»
8
Molto apprezzati gli acquari al Museo delle Anfore e al Museo Ittico
... ittiche adriatiche, con pesci come il paguro, la triglia con i baffi, la grancevola, la stella pentagono, il ghiozzo, lo scorfano nero, l'anguilla, ecc. «Il Quotidiano, Ene 09»
9
Pesca di granchi giganti in Alaska: è fenomeno tv.
In questo periodo, i pescatori ritornano alle loro barche per la seconda parte della campagna di pesca, la stagione della caccia alla Grancevola ... «Corriere della Sera, Abr 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Grancevola [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/grancevola>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z