Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fravola" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FRAVOLA EN ITALIANO

fravola play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA FRAVOLA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «fravola» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de fravola en el diccionario italiano

La primera definición de fravola en el diccionario es una planta herbácea perenne de la familia de las rosáceas, con hojas dentadas compuestas, flores blancas y frutos rojos comestibles: un campo de fresas. Otra definición de fravola es de color rojo similar a la de la fresa: color f.; rojo f. Fravola es también una variedad de uvas americanas.

La prima definizione di fravola nel dizionario è pianta erbacea perenne della famiglia delle Rosacee, con foglie composte seghettate, fiori bianchi e frutti commestibili di colore rosso: un campo di fragole. Altra definizione di fravola è di colore rosso dalla tonalità simile a quella del frutto della fragola: color f.; rosso f. Fravola è anche varietà di uva americana.


Pulsa para ver la definición original de «fravola» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FRAVOLA


alzavalvola
al·za·val·vo·la
alzavola
al·za·vo·la
cantafavola
can·ta·fa·vo·la
capotavola
ca·po·ta·vo·la
centrotavola
cen·tro·ta·vo·la
da favola
da favola
di favola
di favola
elettrovalvola
e·let·tro·val·vo·la
favola
fa·vo·la
grancevola
gran·ce·vo·la
nevola
ne·vo·la
nuvola
nu·vo·la
provola
pro·vo·la
stevola
stevola
tavola
ta·vo·la
uvola
uvola
valvola
val·vo·la

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FRAVOLA

frattografia
frattura
fratturare
fratturarsi
fratturato
fraudatorio
fraude
fraudolentemente
fraudolento
fraudolenza
frazionabile
frazionabilità
frazionamento
frazionare
frazionario
frazionarsi
frazionato
frazione
frazione di secondo
frazionismo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FRAVOLA

agricola
carambola
coca-cola
cola
coppola
gola
guardiola
isola
mandola
mola
ola
parola
pistola
pola
regola
scatola
scuola
sola
tegola
viola

Sinónimos y antónimos de fravola en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FRAVOLA»

fravola fravola sarta adattassi george bernard shaw ciao vengo pace pianeta intimamente legato mondo della comunicazione esplorato…fravola emotional blogger invia tramite emailpostalo blogcondividi twittercondividi facebook condividi pinterest etichette trasloco viaggi emotivi piace persone parlano cantastorie tengo corsi scrittura creativa tecniche condivisione etimologia fragola atlante storico più ricco sito storia illustrata centinaia mappe foto commenti audio delpinusit fràgum vale esempio vive popolo commutazione colla frivola inverso golare volare amel serbo gelse askartelutukku askartelutarvikkeet askarteluverkkokauppa maahantuontiyritys

Traductor en línea con la traducción de fravola a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FRAVOLA

Conoce la traducción de fravola a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fravola presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

fravola
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

fravola
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

fravola
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

fravola
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

fravola
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

fravola
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

fravola
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

fravola
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

fravola
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

fravola
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

fravola
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

fravola
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

fravola
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

fravola
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

fravola
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

fravola
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

fravola
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

fravola
70 millones de hablantes

italiano

fravola
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

fravola
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

fravola
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

fravola
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

fravola
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

fravola
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

fravola
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

fravola
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fravola

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FRAVOLA»

El término «fravola» es poco usado normalmente y ocupa la posición 73.522 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
33
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fravola» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fravola
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «fravola».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FRAVOLA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fravola» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fravola» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre fravola

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FRAVOLA»

Descubre el uso de fravola en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fravola y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovi elementi di terapeutica e di materia medica seguiti da ...
n: I.'BRAPIEUTICA. ii3 FRAVOLA . Badia', Herha Fragariae . L' uso di questa pianta è. stato molto frequente in medicina, e.tutti gli autori di Materia medica ne fanno menzione. Istoria naturale. La Fravola appartiene alla famiglia delle rosacee ...
‎1822
2
Nuovi elementi di terapeutica e di materia medica seguiti da ...
|i3 FRAVOLA . Radiz, Herba Frugariae . L'uso di questa pianta è stato molto frequente in medicina, e tutti gli autori di Materia medica ne fanno menzione. Istoria naturale. La Fravola appartiene alla famiglia delle rosacee di Jussieu. Linoèo l' ...
Alibert (Jean Louis), 1822
3
Nuovi elementi di terapeutica e di materia medica seguiti da ...
Si fanno boliire dodici grammi ( dieci danari) in un kilogrammo (tre libbre) di acqua, fino alla riduzione della metà; se ne fa una forte infusione con una proporzione minore di liquido . FRAVOLA . Radix, Herba Frugariae . L'uso di questa pianta ...
‎1816
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
... una pina di color d'oro , e rendono un tale odore nella stanza dove si serrano , che non si desidera né il muschio né l' ambra , con il sapore della fravola e del zucchero mescolato insieme. Mascher. Inv. Lesb. 24 : Qual forza V ananas ...
Accademia della Crusca, 1863
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(F B., " FRAVOLA ROSSA. (Conch.) Il Cardimi! unedo, Linn., è conosciuto sotto questo nome volgare e mercantile per i suoi piccoli tubercoli rossi. V. Cardio. ( F. B.) " FRAVOLA SCURA. (Conch.) Denominazione volgare e mercantile del Car - ...
‎1841
6
L'Adone, poema heroico del C. Marino, con gli argomenti del ...
frAvoLA. Canto 9. › :Ascolta con Venere xl canto di Filetto, ?efiatore , si 9- 47 Ammìm lafontana di c/ífallo , z 9; Canto xo. Ãscmde sòpm zen`carr0 con Venere , Amore , ('9lîlercurio al Cielo , Io. 7 Impara colrì .rà d.: Alert-zaia molte curiq/ítà, ...
Giambattista Marino, Elzevier, 1678
7
Rivista della ortoflorofrutticoltura italiana
Fravola May Queen. — Fig. 22. Fravola Marguerite Lébreton. — Fig. 23. Fravola Héricart de Thury. — Fig. 24. Fravola Dottor Morére. — Fig. 25. Fravola la Chalon - naise. — Fig. 26. Fravola Gioconda. SEDE DELLA SOCIETÀ E » LARDINO ...
‎1893
8
Dizionario delle scienze naturali
Dènominazione volgare e mercantile del Cur'dia!!! fraganwn, Linn. V. CARINO. ( F. B. ; l _ 'r ' f " FRAVOLA ROSSA. (Cono/i.) Il Cardium uncclo, Linn.,'è conosciuto sotto _- > questo nome volgare-e mercantile' per - l 'suoi-piccoli tubercoli'rossi.
‎1841
9
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
' VOCABOLARIO. FRAVOLA. Fragola. Lat. Fraga, Fragaria. ecc. OSSERVAZIONE . Donde ha tolto la Crusca questo Fragaria, che in niuu Lessico latino si trova, e che piuttosto che fravola sembra indicare luoghi pieni di fravole, ed essere il ...
‎1819
10
Concordanze della poesia di Mario Dell'Arco
... attaccata ali spini de la fratta: scavarcata la fratta, la campagna, stronca la fratta e l' arbero; e s'ingrossa more de fratta. A me tocca la musica: Fratte sf 1 Strade, fratte, macchiozzi Fravola sf 3 de zucchero, la fravola s' agguatta Qua su ...
Claudia Pellegrini, 2007

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FRAVOLA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fravola en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rudi Cortinovis miglior animatore Successone per il concorso Cre
... Daniela Fravola (Ranica) 2, Erika Locatelli (Gromlongo) 2, Federica Greco (Ranica) 2, Federico Bergamini (Sant'Alessandro Bergamo) 2, ... «L'Eco di Bergamo, Jul 13»
2
Siena si apre ai blogger con il blog tour ''Un Terzo ciascuno''
... and events in Italy, Say yes in Italy, Fashion and the town), Elena Farinelli (Io amo i viaggi, Io amo Firenze) e Francesca Campagna (Fravola). «SienaFree.it, Mar 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fravola [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/fravola>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z