Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hooligan" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HOOLIGAN EN ITALIANO

hooligan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOOLIGAN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Hooligan es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HOOLIGAN EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «hooligan» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
hooligan

gamberro

Hooligan

Hooligan es una palabra inglesa que indica a una persona con comportamiento violento, rebelde y rebelde, usada para señalar a los fans más turbulentos y violentos de los equipos de fútbol del Reino Unido. Hooligan è un termine inglese che indica una persona dal comportamento violento, indisciplinato e ribelle, utilizzato per indicare i tifosi più turbolenti e violenti delle squadre di calcio del Regno Unito.

definición de hooligan en el diccionario italiano

La definición de hooligan en el diccionario es un matón, espec. con referencia a los fanáticos más fanáticos de los equipos de fútbol ingleses, a menudo responsables de asaltos y actos de vandalismo. Hooligan también es partidario h.

La definizione di hooligan nel dizionario è teppista, spec. con riferimento ai tifosi più fanatici delle squadre di calcio inglesi, spesso responsabili di aggressioni e atti di vandalismo. Hooligan è anche tifoserie h.

Pulsa para ver la definición original de «hooligan» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON HOOLIGAN


cardigan
cardigan
house organ
house organ
iatagan
iatagan
slogan
slogan
vegan
ve·gan
yatagan
ya·ta·gan

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO HOOLIGAN

homo novus
homo oeconomicus
homo sapiens
homunculus
honduregno
honduriano
honky-tonky
honoris causa
honved
hook
hop-là
hora
hornpipe
horror
hors d´oeuvre
hors ligne
hors-d´oeuvre
horse-power
hortus conclusus
host

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO HOOLIGAN

bastian
businessman
can
caravan
chairman
clan
fan
fisherman
gentleman
kan
khan
pullman
ramadan
ray-ban
salesman
san
superman
taliban
tarzan
van

Sinónimos y antónimos de hooligan en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «HOOLIGAN»

hooligan inglesi film cannondale fantozzi peaceful wardrobe clothing streetwear shop hooligan termine indica persona comportamento violento indisciplinato ribelle utilizzato indicare tifosi più turbolenti violenti delle squadre calcio dizionari corriere della sera teppista spec tifo calcistico significato citazioni sugli hooligans bene tanto cominciare sono presidenti brian clough imparato alcune cose buona traduzione gratuito tante altre traduzioni pennant disegno contro curve faranno cass stato degli temuti inghilterra guidava intercity firm west violenza negli anni ovunque dicios uligano definizioni miglior wikizionario contenuto aperto

Traductor en línea con la traducción de hooligan a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HOOLIGAN

Conoce la traducción de hooligan a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hooligan presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

流氓
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

gamberro
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

hooligan
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

बदमाश
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

همجي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

хулиган
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

rufião
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

গুণ্ডা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

hooligan
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

samseng
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Rowdy
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

與太者
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

악당
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

hooligan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bọn vô lại
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கில்லாடி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

गुंड
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

holigan
70 millones de hablantes

italiano

hooligan
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

chuligan
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

хуліган
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

huligan
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

χαμίνι
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

hooligans
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

huligan
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

hooligan
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hooligan

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HOOLIGAN»

El término «hooligan» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 9.121 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hooligan» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hooligan
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «hooligan».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HOOLIGAN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hooligan» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hooligan» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre hooligan

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «HOOLIGAN»

Descubre el uso de hooligan en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hooligan y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Enciclopedia delle carte. La teoria e la pratica di oltre ...
Giampiero Farina, Alessandro Lamberto. HOOLIGAN-POKER INFERNO Piccolo e Grande slam (facoltativo e solo in con-. 181 categoria infatti deve essere giocata una sola volta e nell'ordine di volta in volta scelto dal giocatore ( ovviamente le ...
Giampiero Farina, Alessandro Lamberto, 2006
2
Economia canaglia. Il lato oscuro del nuovo ordine mondiale
Proprio come le maras, anche gli hooligan portano addosso i simboli della banda. Molti tifosi dei Rangers vestono magliette e striscioni arancioni, il colore di Guglielmo d'Orange, leader della rivoluzione protestante che depone la monarchia ...
Loretta Napoleoni, 2009
3
L'invenzione dei giovani
Il reportage di Rook, pubblicato a pochi mesi dal periodo di panico del 1898 e imperniato su questo giovane abitante di South London “che seguiva la tradizione hooligan”, era insolitamenteequilibrato epuntava aoffrire“una fotografia del ...
Jon Savage, 2012
4
Ballate
Hooligan love Mamma mamma amo un hooligano è biondo è forte e viene da lontano c'ha tatuata sulla schiena una splendida sirena c'ha tatuate tibie e teschio sull'avambraccio destro c'ha tatuato sul ceppino un panorama di Dublino c'ha ...
Stefano Benni, 2013
5
Il cinema dei fumetti: dalle origini a Superman returns
Dall'umorismo fantastico e immaginifico di McCay passiamo a quello farsesco di Frederick Burr Opper, creatore nel l900 di una delle prime grandi macchiette fumettistiche, Happy Hooligan, il vagabondo pelato dal caraneristico copricapo ...
‎2006
6
Quelli che Milano: Storie, leggende, misteri e varietà
I. LOGGIONISTI. DELLA. SCALA. gli. hooligan. del. bel. canto. Prima dell'avvento della Rivoluzione industriale e della sua politica urbanistica basata sull' esclusione e sull'allontanamento dei ceti meno abbienti dal centro cittadino, è normale ...
Giancarlo Ascari, Matteo Guarnaccia, 2010
7
La sicurezza negli stadi. Profili giuridici e risvolti sociali
Ultras e Hooligan: universi eterogenei Nella seconda metà degli anni Sessanta del secolo scorso, il tifo sportivo conosce una trasformazione sostanziale difficilmente contrastabile sia nel Nord che nel Sud dell'Europa. Proprio in quegli anni ...
Massucci, Gallo, Roberto Massucci, Nicola Gallo, 2011
8
Il labirinto sepolto di Babele
Poi l'uomo gli mise un tappo di plastica in una delle due narici e lo immobilizzò. Peggio che se gli avessero messo una camicia di forza. Dopodiché, i quattro hooligan lo misero in mezzo a loro, come se avessero stretto un'improvvisa amicizia ...
Francisco J. de Lys, 2011
9
Sportopoli
Se a livello nazionale ci furono progressi positivi riconosciuti da tutta l'Europa, tanto da assegnare all'Inghilterra l'edizione 1996 del Campionato europeo di calcio, a livello internazionale - in un primo momento - rimase il problema hooligan; ...
Antonio Giangrande
10
Ultras, i ribelli del calcio: quarant'anni di antagonismo e ...
Negli ultimi trent'anni, nessun altro folk devil sociale ha alzato il volume dei commenti dei media britannici come il moderno hooligan. Titoli in prima pagina, racconti “esclusivi” dall'interno ed editoriali indignati spaziano nei toni da un secco ...
Andrea Ferreri, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HOOLIGAN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hooligan en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ecco a voi… FEDEZ! | DIREGIOVANI.it
Fedez ha scelto questo titolo dell'album per l'unione di due aggettivi che lo rispecchiano, cioè “cantautore” e “hooligan del pop”, per tirar fuori il ... «Diregiovani, Jul 15»
2
Doveva essere una divertente partita, si trasformò in un incubo
Il 29 maggio 1985 durante il match Juventus-Liverpool gli hooligan attaccarono la sezione Z dello stadio belga, dove tuttavia non si trovavano ... «RovigoOggi.it, Jul 15»
3
Alan Curtis 1935-2015
Incisioni che furono possibili anche grazie al sostegno di un'amica di sempre, la scrittrice Donna Leon, vera e propria "hooligan" del ... «Il Giornale della Musica, Jul 15»
4
Quel giorno sul Frecciarossa quando ho scelto di farmi un Apple (e …
La diatriba tra i sostenitori dell'uno o dell'altro prodotto non aveva le connotazioni da tifoserie hooligan dei tempi del Commodore e del Sinclair ... «CheFuturo!, Jul 15»
5
Una raccolta di 5 giochi per Android davvero particolari
Hools Run ci mette nei panni di un hooligan in fuga dalla polizia. Dovremo farci largo tra le gradinate dello stadio cercando di sopravvivere. «AndroidWorld.it, Jul 15»
6
Le pagelle ai protagonisti dei negoziati sulla Grecia
I suoi hooligan sono al governo in Finlandia, nei Baltici, in Austria. Amano il rigore anche quando il fallo è dentro i parametri di Maastricht. «La Stampa, Jul 15»
7
Hooligan di culto
Arrivano da Nottingham, essendo più Robin Hood che sceriffi. Brutti ceffi con modi da hooligan. Fanno musica essenziale: ritmi e parole, praticamente nient'altro ... «Il Giornale della Musica, Jul 15»
8
L'anno (quasi) perfetto della Juve e le famigerate imprese del Millwall
Gli hooligan del Millwall sono i veri tifosi di calcio. Siamo più appassionati degli altri perché noi lottiamo per il nostro club e il nostro territorio». «Corriere dello Sport.it, Jul 15»
9
Alan Garrison, il primo hooligan della storia
Il suo nome era Alan Garrison, ma era solo un nome di battaglia per confondere la polizia inglese. Poteva chiamarsi Alan Kramer o Alan ... «Corriere dello Sport.it, May 15»
10
"Niente trasferte per gli hooligan" Il parere del direttore della SFL …
Le follie degli pseudotifosi dello Zurigo, domenica al San Giacomo, hanno sollevato ancora una volta l'ormai annoso problema relativo alla ... «RSI.ch Informazione, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hooligan [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/hooligan>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z