Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "inaspare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INASPARE EN ITALIANO

inaspare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA INASPARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «inaspare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de inaspare en el diccionario italiano

La definición de inesperado en el diccionario está tambaleándose.

La definizione di inaspare nel dizionario è annaspare.


Pulsa para ver la definición original de «inaspare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INASPARE


accrespare
ac·cre·spa·re
annaspare
an·na·spa·re
compare
com·pa·re
crespare
cre·spa·re
crispare
cri·spa·re
diraspare
di·ra·spa·re
discrespare
di·scre·spa·re
increspare
in·cre·spa·re
innaspare
in·na·spa·re
pare
pare
partecipare
par·te·ci·pa·re
pompare
pom·pa·re
raspare
ra·spa·re
rincrespare
rin·cre·spa·re
ruspare
ru·spa·re
scappare
scap·pa·re
scopare
sco·pa·re
screspare
scre·spa·re
stampare
stam·pa·re
sviluppare
ʃvi·lup·pa·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INASPARE

inarrendevolezza
inarrestabile
inarrivabile
inarsicciare
inarsicciato
inarticolato
inascoltabile
inascoltato
inasinire
inasperare
inaspettatamente
inaspettato
inasprare
inasprimento
inasprire
inasprirsi
inassicurabile
inassimilabile
inassolto
inastare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INASPARE

acchiappare
accorpare
anticipare
campare
crepare
dissipare
estirpare
incappare
inciampare
mappare
occupare
palpare
participare
posticipare
preoccupare
raggruppare
rappare
scapare
strappare
tappare

Sinónimos y antónimos de inaspare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INASPARE»

inaspare etimologia innaspare home informazioni abbreviazioni contatti ricerca inacquare innacquare innaffiare innanzi innatoinaspare grandi dizionari libreria libri film segnala errori editore hoepli test inaspare significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano garzanti linguistica termine spà intr inasinito inasperare look other dictionaries coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali anagrammi giacobbe elenco come inaspera parnasie persiana spanerai spaniare spaniera spianare spianera

Traductor en línea con la traducción de inaspare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INASPARE

Conoce la traducción de inaspare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de inaspare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

inaspare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

inaspare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

inaspare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

inaspare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

inaspare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

inaspare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

inaspare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

inaspare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

inaspare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

inaspare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

inaspare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

inaspare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

inaspare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

inaspare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

inaspare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

inaspare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

inaspare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

inaspare
70 millones de hablantes

italiano

inaspare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

inaspare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

inaspare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

inaspare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

inaspare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

inaspare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

inaspare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

inaspare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra inaspare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INASPARE»

El término «inaspare» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 99.188 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
9
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «inaspare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inaspare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «inaspare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INASPARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «inaspare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «inaspare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre inaspare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INASPARE»

Descubre el uso de inaspare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inaspare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
INARIDITO. INNARPICARE. - V. IN ARPICARE. INNABRARE, O INARRARE. innarsicciato, o inarsicciato. Innaspare, o Inaspare. Innasprire, o Inasprire, o Inasprare. Innaurare. Inalberare. Verbo. (V. questa voce nelle Note.) Inalzare Verb. alt.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
2
Istruzioni intorno l'arte tintoria, particolarmente sulla ...
Sarebbe dunque molto vantaggioso che si potesse inaspare tutta la seta in verde : vi sarebbe da guadagnare un nono sul peso della seta , ed altrettanto su quello delle crisalidi ; fra le altre cose , si risparmierebbe la legna che serve a ...
Karl Wilhelm Poerner, Desmarets, 1836
3
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
INASPARE. V,. INNASPÀRE. ";' INASPERARE. Lo Meno che Ina:prare . Lat. superare, exaeperare. Ar. Far. 18. 65. Il po 01 contra k; I;;tto converso Più e più sempre inaspera a guerra . ' [NASPETTABÌLMENTE . Vedi, e dici Inaspetlalaavente .
‎1822
4
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Via. 3y. INARTICOLATO. Aggett. Che non ha articolazioni. Lat. Inarliculatus. §. Lingua inarticolata.- V. in LINGUA,*»!. /.,«!. 7. INASPARE. Verb. att. Avvolgere il filato insù l'aspo per formar la matassa. Sinon. Atiaspare. (''. //tutto verbo »«//« Le »?
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
5
Nuovi processi chimini pei fabbricatori e tintori onde ...
n Sarebbe dunque molto vantaggioso che si potesse inaspare tutta la seta in verde: vi sarebbe da gnu. dagnare un nono sul peso della seta , ed altrettanto su quello delle crisalidi; fra le altre cose, si risparmierebhe la- legna che serve a ...
Georg-Wilhelm Hölterhoff, 1821
6
Annali di chimica e storia naturale: ovvero raccolta di ...
più bella e più brillante, e il filato fi fa ad un mediocre calore , più facilmente e con minor perdita • Sarebbe dunque molto vantaggioso che fi poteffe inaspare tutta la seta in verde , vi sarebbe da guadagnare un nono sul peso della sera e ...
Luigi Valentino Brugnatelli, 1794
7
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
Innaspare, o Inaspare. innasprire, 0 inasprire, o inasprare. innaurare. Inalberare. Verbo. (V. questa voce nelle Note.) Inalzare. Verb. alt. E cosi parimente con una sola H i derivali. (V. Inalzare nelle Noie.) Innamarsi. Verb. rifless. alt. dal verbo ...
Giovanni Gherardini, 1843
8
Jl Messagiere Tirolese. - Trento, Monauni 1815-
A Giuseppe Kahl, proprietario cimatore a 0Viennl Il. 163, per due anni, poi miglioramento intorno alla macchina cilindrica da decsrtire, ed intorno alla macchina analoga per inaspare. Colla prima mw_china le stoffe di lana di colori ' chiari o ...
‎1839
9
Giornale storico della letteratura italiana ...
Si vale, insomma, sempre della voce: «haspler*, la quale nel ms. viene riecheggiata da: «inaspare». Es.: «Però atten- « dete a inaspare anche voi e come ìnaspato arete ecc. ecc. » oppure: « Filando uno e inaspando l'altro », o « vi bisognerà ...
‎1932
10
Giornale storico della letteratura italiana
432 seg.) Qui de haspler doueeuient lui prioit (v. 458) De haspler seroit sa maistrie (lassa XXII). Si vale, insomma, sempre della voce: « haspler», la quale nel ms. viene riecheggiata da: « inaspare ». Es.: «Però a-tten- « dete a inaspare anche ...
Francesco Novati, Egidio Gorra, Vittorio Cian, 1932

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inaspare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/inaspare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z