Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "infrenesire" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INFRENESIRE EN ITALIANO

in · fre · ne · ʃi · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INFRENESIRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Infrenesire es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA INFRENESIRE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «infrenesire» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de infrenesire en el diccionario italiano

La definición de infrenesire en el diccionario es frenética. Infrenesire también se está volviendo frenético, siendo tomado por el frenesí.

La definizione di infrenesire nel dizionario è rendere frenetico. Infrenesire è anche diventare frenetico, essere preso dalla frenesia.


Pulsa para ver la definición original de «infrenesire» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INFRENESIRE


acquisire
ac·qui·ʃi·re
appassire
ap·pas·si·re
appesire
ap·pe·si·re
arrossire
ar·ros·si·re
basire
ba·ʃi·re
censire
cen·si·re
desire
de·ʃi·re
disire
disire
disquisire
di·squi·ʃi·re
imborghesire
im·bor·ghe·ʃi·re
impreziosire
im·pre·zio·si·re
incuriosire
in·cu·rio·si·re
ingelosire
in·ge·lo·si·re
innervosire
in·ner·vo·si·re
perquisire
per·qui·ʃi·re
recensire
re·cen·si·re
riacquisire
riacquisire
sire
si·re
tossire
tos·si·re
transire
trans·i·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INFRENESIRE

infreddamento
infreddare
infreddarsi
infreddato
infreddatura
infreddolimento
infreddolire
infreddolirsi
infreddolito
infrenabile
infrenare
infrenellare
infrequente
infrequenza
infrigidimento
infrigidire
infrittellare
infrociare
infrociarsi
infrollimento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INFRENESIRE

ammansire
ammusire
arsire
brusire
derequisire
fare appassire
imbolsire
immelensire
immusire
impassire
impietosire
ingolosire
inquisire
inspessire
ispessire
passire
requisire
sbasire
spessire
visire

Sinónimos y antónimos de infrenesire en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INFRENESIRE»

infrenesire infrenesire grandi dizionari ʃì infrenesìsco infrenesìscono infrenesènte infrenesìto raro rendere frenetico intr essere pronom significato repubblica ṣì sapere antiq infrenesisco xviii frenesia render smanioso infrenesirsi data etimo coniugazione transitivo intransitivo ausiliare della questa pagina stata visualizzata persone coniugatore verbi portata click

Traductor en línea con la traducción de infrenesire a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INFRENESIRE

Conoce la traducción de infrenesire a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de infrenesire presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

infrenesire
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

infrenesire
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

infrenesire
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

infrenesire
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

infrenesire
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

infrenesire
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

infrenesire
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

infrenesire
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

infrenesire
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

infrenesire
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

infrenesire
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

infrenesire
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

infrenesire
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

infrenesire
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

infrenesire
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

infrenesire
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

infrenesire
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

infrenesire
70 millones de hablantes

italiano

infrenesire
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

infrenesire
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

infrenesire
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

infrenesire
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

infrenesire
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

infrenesire
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

infrenesire
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

infrenesire
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra infrenesire

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INFRENESIRE»

El término «infrenesire» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 107.754 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
3
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «infrenesire» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de infrenesire
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «infrenesire».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre infrenesire

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INFRENESIRE»

Descubre el uso de infrenesire en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con infrenesire y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Frasologia italiana
INFRENESIRE (infrenesire) trans. Invogliar grandemente , Rader come frenetico per vaghezza grand* di che che sia. Della rabbia infrenesivano. L' amore il fece infrenesire. Lo infrenesir» di quell'astuta. IN FRENETICA RE ( infreneticàre ) I ...
Antonio Lissoni, 1836
2
Suppliminto a'vocabolarj italiani
I, p. 4g. «di». »"•• INFRENESIRE. Verb. att. Far entrare in alcuno la frenesia di fare una cosa. - Vogliamo noi dire clic ce ne fosse voluto di vantaggio per infrenesire Alessandro di farsi riformatore della religione di tutto V Oriente? Magai. Leu.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
... che se io avessi avuto un mese la febre continua. Pro». 6or. par. l\, v. 1, p. ^9» «li», ven. INFRENESIRE. Verb. att. Far entrare in alcuno la frenesia di fare una cosa. - Vogliamo noi dire che ce ne fosse voluto di vantaggio per infrenesire ...
Giovanni Gherardini, 1854
4
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Infrenesire. Fà el matt. Far le baje. Voler la berla o la baja о la burla. Barberare. Fà Pavanz del Carlin matt. Folleggiare. Pazziare. Fà i robb a la matta o de matt. Far le cose alla pazzesca o alla paz.zeresca o all'impazzata о pazzescaтете o a  ...
Francesco Cherubini, 1841
5
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
Muscolo infraspinalo, ivi. InI`ra-Sternale, 'vedi Sotto-Steŕnale. I Infreddagìone, vedi Infreddatura. Infreddamento, XVII, 415. InfrerI¢Ia|'e, XVII, 41 5. Infreddativo, XVII, 416. Infreddato, XVII,-~416'. ' ' Infreddatura, XVII, 416. _ j Infrenesire, XVII, 4, 16 ...
‎1840
6
Lettere familiari del conte Lorenzo Magalotti gentiluomo ...
Vogliamo noi dire, che ce ne fosse voluto divantaggio per infrenesire Alessandro di farsi risormatore della Religione di tutto l'Oriente? Uno Stemperato, che pensò insino a gettarsi in un fiume, perchè dal non ritrovarsi il suo Cadavere, se ne ...
Lorenzo Magalotti, Alessandro Dalla Via, 1741
7
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
INFRENESIRE, v. n. infollire. INFRENETICATO, add. frenetico. INFRIGIDANTE; vedi REFRIGBRAII'I'E. INFBUTTIFERO, ) add. sterile, che INFRUTTUOSO, ) non da frutto. INFUNDIBOLIFORME, add.; irjl'undibulgformis.' che ha la forma di un ...
‎1831
8
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
... colle dcsin. o deriv. infrenart, frenare, imbrigliare , metler il freno. Essori infrenau ad so nasu, Mer. estere inta- tato. lnfrenai is bollas , Mcr. riscappinare , rifare gli scappini agli slivali. V. Imbrigliare. InfbenesiIi, v. n. p. Mer. infrenesire, infollirt.
Giovanni Spano, 1851
9
Delle lettere familiari di Lorenzo Magalotti contro ...
Vogliamo nei dire che ce ne fosse voluto divantaggio per infreneSire Alessandro di farsi riformatore della religione di tutto l' oriente? Uno stemperato, che pensò infino a gettarsi in un fiume , perché dal non ritrovarsi il suo cadavere se ne ...
‎1821
10
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Ammattire. Diventar matto, e scherz , — Smarrir l'uscio. — Dar nelle girelle o ne' gerundij. — Infollire. Dvintar matt adrè. Impazzire in una cosa o di una cosa. Far dvintar matt. Infrenesire. Torturar la pazienza, Cimentare. Far el matt. Folleggiare.
Carlo Malaspina, 1858

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Infrenesire [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/infrenesire>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z