Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "intavolato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INTAVOLATO EN ITALIANO

in · ta · vo · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTAVOLATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Intavolato puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INTAVOLATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «intavolato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de intavolato en el diccionario italiano

La primera definición de una entrada en el diccionario se inicia, se abre; llamó la atención: una discusión i. inapropiadamente Otra definición de una tabla es un tablero de ajedrez, listo para el juego. Intavolato también está cubierto con tablas.

La prima definizione di intavolato nel dizionario è cominciato, aperto; proposto all'attenzione: una discussione i. a sproposito. Altra definizione di intavolato è di scacchiera, pronta per il gioco. Intavolato è anche coperto di tavole.


Pulsa para ver la definición original de «intavolato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INTAVOLATO


agevolato
a·ge·vo·la·to
apostolato
a·po·sto·la·to
articolato
ar·ti·co·la·to
calcolato
calcolato
capitolato
ca·pi·to·la·to
cingolato
cin·go·la·to
cioccolato
cioc·co·la·to
consolato
con·so·la·to
desolato
de·ʃo·la·to
immacolato
im·ma·co·la·to
isolato
i·ʃo·la·to
manipolato
ma·ni·po·la·to
pergolato
per·go·la·to
popolato
po·po·la·to
regolato
re·go·la·to
scivolato
sci·vo·la·to
semolato
se·mo·la·to
sottotitolato
sot·to·ti·to·la·to
titolato
ti·to·la·to
violato
vio·la·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INTAVOLATO

intarmolire
intarsiamento
intarsiare
intarsiato
intarsiatore
intarsiatura
intarsio
intartarire
intartarito
intasamento
intasare
intasatura
intascare
intassellare
intassellatura
intattamente
intatto
intavolare
intavolatura
intavolazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INTAVOLATO

angolato
arrotolato
assolato
colato
intrappolato
mescolato
miracolato
ostacolato
reticolato
scatolato
sconsolato
snocciolato
spazzolato
spericolato
stimolato
svincolato
tavolato
truciolato
vincolato
volato

Sinónimos y antónimos de intavolato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INTAVOLATO»

intavolato intavolato grandi dizionari part pass intavolàre cominciato aperto proposto attenzione discussione sproposito scacchiera pronta significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze corriere sera scopri traduzione termine dicios traduzioni boiserie cloison miglior gratuito antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi avessi tante altre sapere intavolare sign vento soffia uniforme costante assito tavolato garzanti linguistica intavolare♢ significati costante♢ utili dizy curiosità italiana forma anagrammi inverso wordreference vocabolo suoi composti

Traductor en línea con la traducción de intavolato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INTAVOLATO

Conoce la traducción de intavolato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de intavolato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

奏响了
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

entablado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

struck up
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ऊपर मारा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

اقامت
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

заводил
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

atingiu-se
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

আপ তাড়িত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

entonnaient
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

melanda
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

anstimmte
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

打ちました
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

강타
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

disabetake munggah
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đánh lên
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வரை வேலைநிறுத்தம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

अप मारले
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yukarı vurdu
70 millones de hablantes

italiano

intavolato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

nawiązałem
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

заводив
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

lovit
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

χτύπησε
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

getref up
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

slog upp
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

slo opp
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra intavolato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INTAVOLATO»

El término «intavolato» es poco usado normalmente y ocupa la posición 56.368 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «intavolato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de intavolato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «intavolato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INTAVOLATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «intavolato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «intavolato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre intavolato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INTAVOLATO»

Descubre el uso de intavolato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con intavolato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Pavimento intavolato. Sistema di pavimento intavolato mobile, che si può mettere , livellare e levare con una grandissima facilità. Nuovo sistema di pavimenti meccanici. Sistema di pavimenti intavolati ad elementi solidarii, posti sopra bitume.
‎1854
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Quando i pezzi dell'intavolato non riempiono esattamente lo spazio metto_nsi all' intorno strisce di legno che li ricevo'no in isca_nalature e passano sotto gli intavdlati di imbasamento, acquistando in tal guisa molta forza' all' insieme dell' ...
‎1842
3
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... una galleria con o senza intavolato, secondo il bisogno, dandole l' altezza del piedritto che di seguito si stabiliva. Terminata questa costruzione da ogni lato, traforavasi una galleria trasversale, mettendo in comunicazione fra loro le due ...
‎1856
4
Nuovo Dizionario Universale
lanvoLA-rò I INTAVOLÀTO' a 5 5 che tocchino alternativamente tino ad un lelli a quelli della stanza, il secondo di muro ed uno ad un altro. In tal ma- presentare questi pezzi ai lati della stanza niera l'aria di uno sfiatatoio serpeggia lun- stessa  ...
‎1842
5
Opere di Proudhon: 1: Trattato del dominio di proprieta, ...
Anche quando l' impiallacciatura di uno specchio o di un quadro non fosse unita al corpo dell'intavolato, se, rimovendola, il muro restasse al di dietro rozzo ed ignudo , ed il di più della stanza intavolato, noi crediamo che in tal caso questa ...
Proudhon (Jean Baptiste Victor), Cioffi (Giuseppe), 1841
6
Dizionario della lingua italiana: 4
Gr.rr ofiailàsoìcu. p p p * VI. Intavolare. Terni. de' Lanajuoli. Operazione della Strettojajo, dopo aver dala la piand; ed è piegare il panno a falde della larghezza de' cartoni che mette tra ogni piega. (A) *' INTAVOLATO. Susi. T. degli Architetti.
‎1828
7
Corso completo di chirurgia veterinaria di Vincenzo Mazza
La prima, che può anche chiamarsi mezza travaglia è costituita da un intavolato alto dodici palmi, e lungo dieci, formato di grossi tavoloni ben connessi ed incastrati robustamente con bande di ferro nel muro impiombate. Quest' intavolato, che ...
Vincenzo Mazza, 1842
8
Poliorama pittoresco ...
Poggiando la s'essa pietra sopra una piano di legno , trascinandola in tal modo sul sottoposto intavolato , la forza necessaria riducevasi a libre . . . 6o6 5. ° Ungendo di sapone le due superficie di legno, quella "dell' intavolato cioè, e l' altra del ...
‎1836
9
Trattato del dominio di proprietà ovvero della distinzione ...
L' intavolato degli appartamenti, giacché fa parte inlegran- la perpetuità di destinazione può riconoscersi , relativamente agli specchi e statue , e supplire all ' intimità di aderenza generalmente richiesta. « Ogni altro sistema lascia il pubblico in ...
Proudhon (Jean Baptiste Victor, M.), 1844
10
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Lassa il gioco intavolato. E 4- a3- 2- Lassa il gioco intavolato. §. Per' In-r-oslato . Lat. i>icruslatnt . Sto'\ Eur. 4 8>. In sul mezzo di quello surgeva una mole tonda . intavolata tutto I confessione diremo di sotto più pienamente. lui che intuona ...
Accademia della Crusca, 1836

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INTAVOLATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término intavolato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Shaqiri non molla: "Io rimango un giocatore dell'Inter" | Inter-News
Gli uomini mercato interisti hanno intavolato in questi giorni una trattativa con lo Schalke04, ma c'è sempre da superare la resistenza del ... «Inter-News, Jul 15»
2
Adesso gli imprenditori accetteranno la diretta streaming? | Catanista
Siamo certi che il sindaco Enzo Bianco, dopo avere intavolato discorsi con diversi esponenti dell'imprenditoria catanese e non solo, non si ... «Catanista, Jul 15»
3
Inter streaming amichevoli estive dopo streaming Roma e attesa …
Il secondo impegno è quello con il Manchester City, la società con la quale i dirigenti giallorossi hanno ormai da tempo intavolato un discorso ... «Business Online, Jul 15»
4
La Testa si ritira. Vavassori: «Pro, ti iscrivo io» - Sport italia
Ieri mattina Patrizia Testa - l'immobiliarista bustocca che aveva intavolato una trattativa con il patron per rilevare la Pro Patria - ha comunicato a ... «La Provincia di Varese, Jul 15»
5
LIVE / Juventus, la conferenza stampa di Allegri e Marotta …
Non esiste il minimo presupposto per la cessione di Pogba. Pur essendo un buon giocatore, non abbiamo intavolato alcuna trattativa per Alex ... «Blasting News, Jul 15»
6
Cuba “sbarca” in America | This is Cuba
Un momento storico all'interno d'un iter altrettanto storico iniziato alcuni mesi fà ufficialmente, ed intavolato da qualche anno e pazientemente ... «This is Cuba, Jul 15»
7
Draxler Roma Juventus, giallorossi in vantaggio: Ljajic la carta per …
Già, perché la Roma di Walter Sabatini avrebbe intavolato la trattativa e sarebbe addirittura in vantaggio rispetto ai bianconeri. Secondo ... «SuperNews, Jul 15»
8
NapoliSoccer.NET » Il mercato del Napoli: riepilogo della giornata …
... nelle ultime ora da Milano filtrano notizie secondo le quali i rossoneri si starebbero un tantino defilando tanto che avrebbero intavolato una ... «NapoliSoccer.net, Jul 15»
9
Avanti tutta per Alex Sandro, prende piede l'ipotesi di … - SpazioJuve
Pare che il discorso sia pronto ad essere intavolato, nonostante Llorente si dovrà decurtare l'ingaggio. Il basco non sembra molto per la quale, ... «SpazioJuve, Jul 15»
10
Juventus calciomercato ultime news, Goetze: «Dal Bayern non mi …
... non sembra particolarmente interessato a muoversi dal Bayern Monaco, dove si trova benissimo visto che non ha intavolato ancora alcuna ... «Calcio News 24, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Intavolato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/intavolato>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z