Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "langraviato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LANGRAVIATO EN ITALIANO

lan · gra · via · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LANGRAVIATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Langraviato es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LANGRAVIATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «langraviato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Landgrave

Langravio

Langravio o landgravio era un título utilizado principalmente en el Sacro Imperio Romano y posteriormente en todos los territorios que le pertenecían, y es comparable al de Conde, que gozaba de derechos feudales directamente al emperador del Sacro Imperio Romano. Su jurisdicción era generalmente una extensión considerable de territorios, que no estaba sujeto a un poder intermedio como el de un duque, un obispo o un conde palatino. El título se registra por primera vez en la Baja Lorena desde 1086. Un fanfarrón tenía a menudo poderes soberanos en sus territorios, y sus decisiones eran comparables a las de un Duque. Langravio fue ocasionalmente explotado como un título subsidiario también por el Gran Duque de Sajonia-Weimar, que tenía el título de Wanderers de Turingia en la primera década del siglo XX, pero el título cayó en desuso después de la Primera Guerra Mundial. La jurisdicción de un mimbre se llamaba un mimbre, y el esposo de un lobo era referido a menudo como la brujería. Ejemplos: Intercambio telefónico de Turingia, Hesse, Langhe de Leuchtenberg. Langravio o landgravio fu un titolo utilizzato soprattutto nel Sacro Romano Impero e successivamente in tutti i territori che ne facevano parte, ed è comparabile a quello di conte, che godeva di diritti feudali direttamente verso l'imperatore del Sacro Romano Impero. La sua giurisdizione riguardava solitamente un'estensione considerevole di territori, che non era soggetta ad un potere intermediario quale ad esempio quello di un duca, di un vescovo o di un conte palatino. Il titolo viene registrato per la prima volta nella Bassa Lorena dal 1086. Un langravio aveva sovente poteri sovrani sui propri territori, e le sue decisioni erano comparabili per valenza a quelle di un Duca. Langravio venne occasionalmente sfruttato come titolo sussidiario anche dal granduca di Sassonia-Weimar, che aveva il titolo di langravio di Turingia nella prima decade del XX secolo, ma il titolo cadde in disuso dopo la Prima guerra mondiale. La giurisdizione di un langravio era detta langraviato, e la consorte di un langravio era spesso indicata come langravia. Esempi: langravio di Turingia, langravio d'Assia, langravio di Leuchtenberg.

definición de langraviato en el diccionario italiano

La definición de langraviato en el diccionario es dignidad, la oficina del landgrave.

La definizione di langraviato nel dizionario è dignità, ufficio del langravio.

Pulsa para ver la definición original de «langraviato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON LANGRAVIATO


abbreviato
abbreviato
antiquariato
an·ti·qua·ria·to
associato
as·so·cia·to
avviato
av·via·to
consigliato
con·si·glia·to
deviato
de·via·to
displuviato
di·splu·via·to
diviato
di·via·to
evidenziato
evidenziato
immediato
im·me·dia·to
iniziato
i·ni·zia·to
inviato
in·via·to
lasciato
la·scia·to
mangiato
mangiato
margraviato
mar·gra·via·to
ravviato
rav·via·to
rilasciato
rilasciato
rinviato
rinviato
sviato
ʃvi·a·to
traviato
tra·via·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO LANGRAVIATO

landau
landgravio
lan
landra
laneria
lanetta
lanfa
langarolo
langore
langraviale
langravio
langue
langueggiare
languente
languidamente
languidezza
languido
languire
languore
languoroso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO LANGRAVIATO

affiliato
appropriato
bilanciato
cambiato
commissariato
dettagliato
fiato
lanciato
macchiato
mediato
mozzafiato
odiato
pareggiato
potenziato
precariato
rimediato
sbagliato
sconsigliato
studiato
volontariato

Sinónimos y antónimos de langraviato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «LANGRAVIATO»

langraviato langravio landgravio titolo utilizzato soprattutto sacro romano impero successivamente tutti territori facevano parte comparabile quello conte godeva diritti feudali direttamente verso imperatore giurisdizione riguardava solitamente estensione langraviato significato dizionari repubblica vià dignità ufficio territorio soggetto autorità traduzione tedesco dicios traduzioni landgrafschaft miglior gratuito treccani grado alla grandi sapere territoriale dice turco howtosay trova facilmente inviate migliorate nostri utenti anagrammi giacobbe elenco degli travagliano triangolava tratti dalla raccolta della lingua italiana stampa circolo svevia alsazia suddivisi nelle giacomo rossi roma pace thumb_stampa libreria antiquaria cartiglio germania hessen antichi stati hesse homburg bandiera fino cronologia contea landgraf commissari civili divisa dell alta gallica suntgovia nell ortnavia brisgovia cantelli assia creato

Traductor en línea con la traducción de langraviato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LANGRAVIATO

Conoce la traducción de langraviato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de langraviato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

Landgraviate
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

landgraviate
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Landgraviate
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Landgraviate
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Landgraviate
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Landgraviate
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Landgraviate
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Landgraviate
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

landgraviat
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Landgraviate
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Landgrafschaft
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

Landgraviate
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

Landgraviate
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Landgraviate
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Landgraviate
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Landgraviate
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Landgraviate
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Landgraviate
70 millones de hablantes

italiano

langraviato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Landgraviate
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Landgraviate
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Landgraviate
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Landgraviate
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Landgraviate
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Landgraviate
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Landgraviate
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra langraviato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LANGRAVIATO»

El término «langraviato» es poco usado normalmente y ocupa la posición 64.995 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «langraviato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de langraviato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «langraviato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LANGRAVIATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «langraviato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «langraviato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre langraviato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «LANGRAVIATO»

Descubre el uso de langraviato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con langraviato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuoua geografia
Quantunque l' Imperator Massimiliano I. nel 150a desse la succession presuntiva di questo Langraviato a Henrico Duca di Mecklenburgo , nondimeno il Duca Alberto di Baviera , sposato con Matilde sorella dell'ultimo Langravio, nel 1647 ne ...
Anton Friedrich Busching, 1774
2
Nuova geografia di Ant. Federico Busching consigliere de ...
... confina anche col Langraviato di Kletgau: da Ponente confina col Langraviato di Stiihlingen, da Senttentrione col Langraviato di Baan, colla Contea Principesca di Thengen; e colla Prefettura di Blumenseld dell'Ordine Teutonico; da Levante ...
Anton Friedrich Busching, Gaudioso Jagemann, 1777
3
Nuova geografia, tradotta in lingua toscana da Gaudioso Jagemann
Verso Mezzodì lo divide il Reno dal Territorio della città di Dissenhosen, compresa nel Thurgau, e dal territorio di Zurigo, e dall'istessa parte confina anche col Langraviato diKletgau: da Ponente confina col Langraviato di Stù' hlingen, ...
Anton-Friedrich Büsching, 1777
4
Dizionario di geografia universale ...: preceduta da brevi ...
Hesse-Homburg ( Langraviato di } (Geogr. fis., stor. e statistica) — Piccolo principato della Germania, uno degli Stati della Confederazione, il quale si compone del iMnjraviato propriamente detto, che è inchiuso nel granducato di Hesse-Darm- ...
Francesco Constantino Marmocchi, 1858
5
Nuova geografia di Ant. Federico Busching, dedicata alla ...
iMarg'tavj di Misuia, che furono satti-Elettori di Sassonia ,hanno mantenuto il possesso-.del Langraviato di Turingia , che talora s'è dato in appanó n'aggio a - varj rami della Casa de'Margravi di Misnia, e talora estinti questi, s'è' riunito alla ...
Anton Friedrich Busching, Giuliano Zuliani, Gaudioso Jagemann, 1775
6
Dizionario di geografia universale, contenente gli articoli ...
Popolazione del Granducato: 851,314 anime (nel 1852, Alm. de Gotha del 1857). Hesse-Homhurg (Langraviato di', (Geogr. fis.. star. e statistica)-Piccolo principato della Germania, uno degli Stati della Confederazione, il quale si compone del ...
‎1858
7
Storio della guerra de Trent'anni
(1) Avoytr, cioè protettori. riali in Abazia: che il langraviato delle due Alsazie e la Sungovia, come pure la prefettura provinciale delle dieci città imperiali , con tutti i loro vassalli , sudditi , ciltà e bo- si hi, con tutti i dritti di sovranità e con ogni ...
Friedrich Schiller, Antonio Benci, 1841
8
Storia della guerra de' trent'anni scritta in lingua tedesca ...
I il voto nella dieta: chiamavasi il langraviato dell' alta Alsazia: ed apparteneva con assoluta superiorità territoriale alla linea minore della casa austriaca che regnava nel Tirolo. Ma in senso geografico si dava il titolo di langraviato dell' alta  ...
‎1831
9
Dizionario di cognizioni utili specialmente alla studiosa ...
Il nome di Turingia ha in progresso di tempo indicato un regno , due ducati, una contea,un margraviato e un langraviato. Regno di Turingia. Comprendeva, oltre la Turingia, l'Assia, l'llarz, il paese di Brunswick e l'Osterland, stendevasi dal ...
‎1865
10
Enciclpedia elementare, 10: dizionario di cognizioni util
Il nome di Turingia ha in progresso di tempo indicato un regno, due ducati, una contea, un margraviato e un langraviato. Regno di Turingia. Comprendeva, oltre la Turingia, l'Assia, l'Harz, il paese di Brunswick e l'Osterland, stendevasi dal ...
‎1863

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LANGRAVIATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término langraviato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Quel pregiudizio dei fratelli Grimm
Una Land, l'Assia, già langraviato* indipendente ma che, dopo la morte di Enrico il Fanciullo, era stato spartito in tante contee minori che ... «StatoQuotidiano.it, Nov 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Langraviato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/langraviato>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z