Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "displuviato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DISPLUVIATO EN ITALIANO

di · splu · via · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISPLUVIATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Displuviato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA DISPLUVIATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «displuviato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de displuviato en el diccionario italiano

La definición de displuviate en el diccionario se realiza en dos canales: techo d.

La definizione di displuviato nel dizionario è fatto a due spioventi: tetto d.


Pulsa para ver la definición original de «displuviato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DISPLUVIATO


abbreviato
abbreviato
antiquariato
an·ti·qua·ria·to
associato
as·so·cia·to
avviato
av·via·to
consigliato
con·si·glia·to
deviato
de·via·to
diviato
di·via·to
evidenziato
evidenziato
immediato
im·me·dia·to
iniziato
i·ni·zia·to
inviato
in·via·to
langraviato
lan·gra·via·to
lasciato
la·scia·to
mangiato
mangiato
margraviato
mar·gra·via·to
ravviato
rav·via·to
rilasciato
rilasciato
rinviato
rinviato
sviato
ʃvi·a·to
traviato
tra·via·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DISPLUVIATO

dispiegamento
dispiegare
dispiegarsi
dispietato
dispitto
displasia
displasico
display
displicenza
displuviale
displuvio
dispnea
dispnoico
dispodestare
dispogliare
dispolpare
dispondeo
disponente
disponere
disponibile

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DISPLUVIATO

affiliato
appropriato
bilanciato
cambiato
commissariato
dettagliato
fiato
lanciato
macchiato
mediato
mozzafiato
odiato
pareggiato
potenziato
precariato
rimediato
sbagliato
sconsigliato
studiato
volontariato

Sinónimos y antónimos de displuviato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DISPLUVIATO»

displuviato displuviato treccani displuviatus pluvia pioggia pref indicante separazione architettura tetto grandi dizionari splu vià fatto spioventi garzanti linguistica significato termine arch delimitato tetti convogliano acqua piovana esterno cortile repubblica sapere lett displuviātus pluvía cosa scopri dizionarioitaliano cont dicesi foggiato acque vitr barbaro displuviali cadenti pendenti travi italian traduzione contesto mymemory roof human automatic pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi

Traductor en línea con la traducción de displuviato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DISPLUVIATO

Conoce la traducción de displuviato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de displuviato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

surcado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

ridged
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

चोटी वाला
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مخدد
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

коньковый
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

estriado
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

শৈলশিরাময়
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

striée
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

berpunca pedalaman
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

geriffelte
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

隆起
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

등이있는
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ridged
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

chỏm
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ெவள்ளாிக்காய்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ridged
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

çıkıntılı
70 millones de hablantes

italiano

displuviato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

prążkowany
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

коньковий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

crestata
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ραβδώσεις
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

geriffelde
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

räfflade
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ridged
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra displuviato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISPLUVIATO»

El término «displuviato» es poco usado normalmente y ocupa la posición 72.337 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «displuviato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de displuviato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «displuviato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DISPLUVIATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «displuviato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «displuviato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre displuviato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DISPLUVIATO»

Descubre el uso de displuviato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con displuviato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Andrea Palladio
I tipi dei cavedi erano questi: tuscanico, tetrastilo, corinzio, displuviato, testudinato. Il cavedio tuscanico è quello più antico e tradizionale (fig. 98). E sempre un'atrio "vero". In quello tetrastilo (fig. 99) il soffitto è sostenuto da quattro colonne, ...
Decio Gioseffi, Franco Firmiani, 2008
2
Delle Case di citta degli antichi romani. Secondo la ...
displuviati descritti da Vitruvio ; a dimòstraré il quale , io debbo spiegare più chiaramente tutte le parole della descrizione vitruviana , e tutte le circostanze del detto cavedio così da me figurato: comincio dal nome displuviato 9 con cui egli lo  ...
Pietro Marquez, 1795
3
Perugia etrusca: atti del 9. Convegno internazionale di ...
Urna con rosone e ghirlande fra pelte; coperchio displuviato con rosone e iscrizione ar cutu au velcznial. 24. Urna con rosone fra pelte e ghirlande; coperchio displuviato con alberello stilizzato fra pelte e iscrizione au cutu ar Oeprial. 25.
G. M. Della Fina, 2002
4
L'architettura tradotta in italiano da Zuirico Viviani ...
5°. Tetrastilo allorché le colonne sono quattro. 4°. Displuviato se i tetti terminando all'estremità dei muri mandano l'acqua nei canali scavati nei muri stessi. 5°. Testugginato, allorquando il portico sia fatto a volta. VI. 25. N. 1. Toscano Tav. I. fig.
Marcus Vitruvius Pollio, Quirico Viviani, Vicenzo Tuzzi, 1832
5
Della razionalità architettonica
Se i sistemi triangolari da essi formati col loro innesto (§ 1 61 ) procedono di cima a fondo parallelamente a due lati dello edificio, il tetto è displuviato, presen- tando inclinazione soltanto nelli altri due lati; * se questi sistem i invece si tagliano ...
Aristide Nardini Despotti Mospignotti, 1853
6
Delle case di citta dei signori romani secondo la dottrina ...
'è' 4 1 'è' displuviati descritti da Vitruvio ; i a dimostrare il uale, io debbo spiegare più chiaramente tutte le parole della descrizione vitruviana, e tutte le circostanze del detto cavedio cosi da me figurato: comincio dal nome displuviato , con cui ...
Pedro Jose Marquez, 1795
7
Architetture dipinte: decorazioni parietali non figurate ...
All'interno dell'atrio di una tomba a camera con soffitto displuviato, parzialmente interrato, sono rilevati al centro delle pareti laterali due sostegni laterali ed uno centrale, compresi tra due fasce superiori a doppio spiovente e una fascia ...
Alessandro Naso, 1996
8
*De architectura: 2
11 Il cavedio displuviato e espresso nella Tavola Cll (Fig. 3“,4“) . Le deliquie A sostengono l' armatura del tetto B , il quale coll' elevazione della gronda manda lo stillicidio verso i muri. Da ciò vedesi qual torto abbia Perrault, che per cavedio  ...
‎1837
9
Dell'architettura ... Libri X. pubblicati da Carlo Amati. - ...
Marcus Vitruvius Pollio. TAVOLA XLIII. CAVEDJ 0D ATRJ Lib. VI. Cap. III. fac. 174 . Fig. I. Pianta dell' Atrio displuviato, o sia scoperto, colle grondaje inclinate verso i muri. a a Condotti delle acque pluviali. b b Triclinj jemali, che ricevono la luce ...
Marcus Vitruvius Pollio, 1829
10
Enciclopedia Italiana e Dizionario Della Conversazione
5) distingue i cavedii in cinque generi, i quali, giusta le loro ti ore , denomina toscano, corintio , tetrastilo , displuviato , testudinato; e dice che i toscani sono quelli, ne' quali i travi che attraversano la larghezza dell'atrio hannoi trapendenti e le ...
‎1842

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DISPLUVIATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término displuviato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ossa umane all'interno di una tomba della necropoli etrusca
È stato sinora riportato in luce un fronte di sepolcri, sempre del tipo a casa con tetto displuviato, che scaglionandosi a N e a S della tomba ... «Tuscia Web, Mar 15»
2
Etruschi, la Tomba a casetta di Sferracavallo torna a vivere
La tomba del tipo a semidado con tetto displuviato, ha la facciata ispirata a quella di una casa etrusca di IV sec. a.C., secondo un ... «Tuscia Web, Dic 14»
3
La tomba estrusca Sferracavallo di Norchia torna a splendere
La tomba del tipo a semidado con tetto displuviato, ha la facciata ispirata a quella di una casa etrusca di IV sec. a.C., secondo un ... «Corriere di Viterbo, Dic 14»
4
Tomba etrusca scoperta da archeologi di Torino
Le decorazioni pittoriche delle pareti della tomba sono schematiche e rappresentano un tetto displuviato realizzato con linee rosse. «ZipNews, Sep 13»
5
«TOMBA DI NERONE»: TOPONIMO, COMPRENSORIO E ZONA …
Trattasi, invece, di un grande sarcofago marmoreo, eretto su podio, con coperchio displuviato, appartenuto — come dichiara la tabella ... «informazione.it, Dic 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Displuviato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/displuviato>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z