Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mellonaggine" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MELLONAGGINE EN ITALIANO

mel · lo · nag · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MELLONAGGINE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Mellonaggine es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MELLONAGGINE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «mellonaggine» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de mellonaggine en el diccionario italiano

La definición de mellonaggine en el diccionario es estupidez.

La definizione di mellonaggine nel dizionario è balordaggine.


Pulsa para ver la definición original de «mellonaggine» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MELLONAGGINE


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MELLONAGGINE

melleo
melletta
mellifero
mellificare
mellificazione
mellifluamente
mellifluità
mellifluo
mellite
mellitico
mellito
mellivora
mellone
melma
melmosità
melmoso
melo
melo comune
melo ibrido
melo selvatico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MELLONAGGINE

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

Sinónimos y antónimos de mellonaggine en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MELLONAGGINE»

mellonaggine mellonaggine lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze treccani mellonàggine mellone senso stupidaggine balordaggine grande amor porto alla vostra qualitativa boccaccio dire dizionari repubblica nàg tosc grandi garzanti linguistica diede chiamare birbanteria altri dossi termine sapere lett deglialtri deriv scipitezza scioccaggine grossezza ingegno detta dallo scipitissimo sapor insipientia stupiditas giovanni pronuncia come pronunciare guida impara madrelingua traduzione cosa scopri dizionarioitaliano azione

Traductor en línea con la traducción de mellonaggine a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MELLONAGGINE

Conoce la traducción de mellonaggine a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mellonaggine presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

mellonaggine
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

mellonaggine
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

mellonaggine
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

mellonaggine
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

mellonaggine
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

mellonaggine
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

mellonaggine
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

mellonaggine
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

mellonaggine
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

mellonaggine
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

mellonaggine
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

mellonaggine
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

mellonaggine
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

mellonaggine
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

mellonaggine
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

mellonaggine
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

mellonaggine
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

mellonaggine
70 millones de hablantes

italiano

mellonaggine
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

mellonaggine
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

mellonaggine
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

mellonaggine
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

mellonaggine
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

mellonaggine
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

mellonaggine
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

mellonaggine
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mellonaggine

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MELLONAGGINE»

El término «mellonaggine» se utiliza muy poco y ocupa la posición 95.078 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
13
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mellonaggine» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mellonaggine
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «mellonaggine».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MELLONAGGINE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mellonaggine» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mellonaggine» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre mellonaggine

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MELLONAGGINE»

Descubre el uso de mellonaggine en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mellonaggine y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il Decameron di messer Giovanni Boccacci
Lo dice per beffa , come più qua dice per beffa la tloitra qualitativa mellonaggine da Legnaja. Per chiarezza dirò che sulla chiesa di San Gallo era dipinto uno spaventoso Lucifero con più bocche , al dire del Sansovino ; e che a Legnaja ci ...
Giovanni Boccaccio, Pietro Fanfani, 1857
2
Il Natale di Cristo poemetto drammatico di Antonino Ruffo ...
I - ......,..Nunquam accedo ad te, quia ab: te abeam doffior.,, 'L INTENDI, INTENDI TU QUANTO SIA`~QUESTA UNA QUALITATIVA, E SEARINATA MELLONAGGINE 21 Mellonaggine (nota l'Autore delle Ricchezze della Lingua.; volgare sopra il ...
Antonio Ruffo, Antonio Filocamo, Paolo Filocamo, 1717
3
Dizionario della lingua italiana
Scipitezza, Sciocchezza, Grossezza d'ingegno, delta dallo scipitissimo sapore del mellone. Lai. insipientia, hebetudo. Gr. oppoow;, apJ&ÙTri;. Bocc. nov. 79. 7. Ma sì è grande l'amore ch'io porlo alla vostra qualitativa mellonaggine da ...
‎1829
4
Dizionario della lingua italiana ...
In Ialino Millus. // collare che si adatta al collo del mastino per difenderlo allorché si batte col lupo. (Ga) MELLONAGGINE. Scipitezza, Sciocchez- ;a, Grossezza d' ingegno, delta dallo scipitissimo sapore del mellone. Lat. insìpientia, hebetudo.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Decamerone di messer Giovanni Boccaccio. Tomo primo [-terzo]
qualitativa mellonaggine da Legnaia, e alla fidanza la quale ho in voi, che io non posso negarvi cosa che voi vogliate: e perciò io il vi dirò ; con questo patto, che voi per la croce a Montesone mi giurerete che mai, come promesso avete, ...
‎1825
6
La Civiltà cattolica
Ma la minaccia del giornale di Sonzogno se non è una spavalderia, è una mellonaggine. Invero, se la conquista è intangibile chi volete voi che si occupi a toccarla? Qualunque potenza ci si mettesse se ne tornerebbe come Napoleone dalla ...
‎1886
7
Decameron di messer Giovanni Boccaccio corretto ed ...
... in bocca del Lucifero da San Gallo (1), se altri il risapesse. Ma si è grande l' amor, che io porto alla vostra qualitativa mellonaggine (2) da legniaja (3), et alla fidanza, la qualeho in voi, che io non posso negarvi cosa, che voi vogliate, e perciò ...
‎1803
8
Il Decamerone con le Ricchezze dell'Alunno. Il Decamerone di ...
Farui accöpagnare p la qualita del ca mino,cbe affare hauere.: 3 54. a 6 3. e e181 (LVA 1. l 'r AT [VA , Glie tanto il grande amore ch'io porto alla uoslra qualitatiua mellonaggine da legnaia etc . burlando , uedi alla particella mellonaggine. e 8 8 ...
Giovanni Boccaccio, 1557
9
Le opere di Agnolo Firenzuola
... certi, che avevano manco che fare: i quali o per essere mal pratichi, o che nol conoscessero per essere di notte, o che pure Io facessero per mantenerli nella loro sfarinala mellonaggine,1 acciocchè non uscissero cosi a fretta del pecoreccio, ...
Agnolo Firenzuola, Brunone Bianchi, 1848
10
Ginevra o l'orfana della nunziata...
... e restò preso dagli occhi ridenti della Chiara; la quale, così come il più delle fanciulle, rise prima della mellonaggine che appariva nel volto del giovane, e quando dalle costui svenevolezze s'accorse che quella mellonaggine poteva riuscire ...
Antonio Ranieri, 1839

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mellonaggine [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/mellonaggine>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z