Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pracrito" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PRACRITO EN ITALIANO

pra · cri · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRACRITO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Pracrito es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PRACRITO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «pracrito» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
pracrito

prácrito

Pracrito

Pracrito es un término usado para denotar una gran familia de lenguas y dialectos nativos de tamaño mediano "desarrollados junto al sánscrito y recogidos bajo la denominación general de lenguas de la India Media, entre ellos, por la antigüedad y la importancia literaria, el pracrito epigraphique de las inscripciones de Aśoka y el pijama en el que está escrito todo un canon budista ". Las prácticas se convirtieron en lenguas literarias, especialmente gracias a los reyes de las castas Kshatriya, pero siempre fueron consideradas ilegales por la ortodoxia brahmánica. Pracrito è un termine usato per indicare un'ampia famiglia di lingue e dialetti indoarii medi "sviluppatisi accanto al sanscrito e raccolti sotto la denominazione complessiva di linguaggi medio-indiani. Notevoli fra essi per antichità e per importanza letteraria il pracrito epigrafico delle iscrizioni di Aśoka e il pāli in cui è redatto un intero canone buddhistico". I pracriti divennero lingue letterarie, specialmente grazie a re della casta Kshatriya, ma furono sempre considerati illegittimi dall'ortodossia brahmanica.

definición de pracrito en el diccionario italiano

La definición de pracrito en el diccionario está relacionada con cada uno de los dialectos de indios medianos desarrollados paralelamente al sánscrito. Pracrito es también cada uno de estos dialectos.

La definizione di pracrito nel dizionario è relativo a ognuno dei dialetti medio-indiani sviluppattisi parallelamente al sanscrito. Pracrito è anche ognuno di tali dialetti.

Pulsa para ver la definición original de «pracrito» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PRACRITO


chiarito
chiarito
condizioni di spirito
condizioni di spirito
ematocrito
e·ma·to·cri·to
esaurito
e·ʃau·ri·to
favorito
fa·vo·ri·to
ferito
fe·ri·to
fiorito
fio·ri·to
inserito
in·se·ri·to
ipocrito
po·cri·to
marito
ma·ri·to
merito
me·ri·to
negrito
negrito
nitrito
ni·tri·to
perito
pe·ri·to
preferito
pre·fe·ri·to
riferito
riferito
rito
ri·to
sanscrito
san·scri·to
spirito
spi·ri·to
trasferito
trasferito

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PRACRITO

pracritico
praghese
pragmatica
pragmaticamente
pragmatico
pragmatismo
pragmatista
pragmatistico
praho
pralina
pralinare
pralineria
prammatica
prammatico
prammatismo
prandere
prandio
prannunziare
pranoterapeuta
pranoterapeutico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PRACRITO

alleggerito
attrito
battuta di spirito
benemerito
colorito
contrito
detrito
di rito
differito
emerito
guarito
irrito
nutrito
preterito
prurito
saporito
smarrito
sparito
trito
tutto esaurito

Sinónimos y antónimos de pracrito en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PRACRITO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «pracrito» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de pracrito

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PRACRITO»

pracrito indiano pracrito termine usato indicare ampia famiglia lingue dialetti indoarii medi sviluppatisi accanto sanscrito raccolti sotto denominazione complessiva linguaggi medio indiani notevoli essi antichità importanza letteraria epigrafico delle iscrizioni nell enciclopedia treccani sanscr prākr̥ta naturale volgare dice diverse forme indo pràcrito sapere parlate indoarie indiane sono state designate elaborato distinguerle dalla lingua quanto grandi dizionari prà ling relativo ognuno sviluppattisi parallelamente tali significato repubblica traduzione dicios traduzioni prakrit miglior gratuito tante altre garzanti linguistica ciascuno indoari corriere sera scopri

Traductor en línea con la traducción de pracrito a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PRACRITO

Conoce la traducción de pracrito a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pracrito presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

俗语
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

prácrito
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Prakrit
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

प्राकृत
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

براكريت
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

пракрит
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

prácrito
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

প্রাকৃত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

prakrit
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Prakrit
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Prakrit
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

プラークリット
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

Prakrit
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Prakrit
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Prakrit
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பிராகிருதம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

प्राकृत
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Prakrit
70 millones de hablantes

italiano

pracrito
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Prakrit
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

пракріте
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Prakrit
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Prakrit
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Prakrit
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Prakrit
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Prakrit
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pracrito

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRACRITO»

El término «pracrito» es bastante utilizado y ocupa la posición 22.693 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pracrito» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pracrito
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «pracrito».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PRACRITO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pracrito» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pracrito» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre pracrito

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PRACRITO»

Descubre el uso de pracrito en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pracrito y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Corsi de glottologia
Gli è sempre che con ciò si addimostra, e in modo ancor più compiuto che nel pracrito che" l'idioma di esso libro si distingua nel resto per speeiali suoi caratteri di antichità maggiore, e non trovandosi, dall'altra, in tutta la rimanente letteratura  ...
Graziadio Isaia Ascoli, 1870
2
Corsi di glottologia: Lezioni di fonologia comparata del ...
Gli è sempre che con ciò si addimostra, e in modo ancor più compiuto che nel pracrito che l'idioma di esso libro si distingua nel resto per speeiali suoi caratteri di antichità maggiore, e non trovandosi, dall'altra, in tutta la rimanente letteratura  ...
Graziadio Isaia Ascoli, 1870
3
Studj critici
Insegna egli dunque, tra l'altre: che per ogni s (e deve intendersi per ogni s pracrito, 'caurasenico' ; cioè cosi per g come per s e s del sanscrito), il quale non sia aggruppato ad altra consonante, quell'idioma abbia p (e Vararufti viene a dire lo ...
Graziadio Isaia Ascoli, 1861
4
Rivista orientale
stano: sos-nà, to endure. Il Lassen (o. e, 262) non vuole menar buono a Vararuc'i quest' ultimo esempio (sossa = cushman), poiché shm sanscrito 'e sm del pari) da nel pracrito mh (1); e all'incontro, non solo* ammetta rassi = ragmi, che ritrova  ...
‎1867
5
Miscellanea linguistica in onore di Graziadio Ascoli
che la maggior resistenza fonética del pracrito volgare о apa- bhräca, donde rampollarono i volgari moderni, appetto al pracrito sollevato a dignità letteraria ( mâhârasfrï, çaurasenï, mägadhl), in certi casi rende scabroso giudicare da quäl fönte ...
‎1973
6
Il templare nero
«È pracrito». Nikephoros passòi polpastrelli sui rilievi d'avorio della colonna di destra.Gliocchi ammirati. «Cos'è il pracrito?», feceUday acarezzandola coda di Sahche emergevanervosa dalla bisaccia. «È una lingua molto antica. Diciamonon ...
Roberto Genovesi, 2013
7
Archivio di letteratura biblica ed orientale: contribuzioni ...
Ed ecco qual lingua si intenda comunemente per pracrito. È vero che sopra abbiam detlo essere siato ii pracrito lingua parlala e non scritta. Ma ciò non si ha da intendere nel senso che il pracrito non fosse scritto giammai, giammai ...
‎1884
8
Atlante linguistico d'Europa
Tali sono le principali lingue che, traendo la loro origine dal Pracrito, e quindi dal Sanscrito medesimo, sono ancora parlate e scritte negli Stati della penisola indiana. Varie altre trovansi diffuse nella regione medesima, presso i Garrow , i ...
Bernardino Biondelli, 1841
9
Istoria universale riordinata dopo le nuove dottrine de' ...
'mentre il » Sanscrito era privilegio delle Classi prime, il ” popolo, e le donne parlavano il Pracrito, ossia ” naturale, contenente gli elementi medesimi, ma » in forma meno raflinata,e diversa secondo i . ” ll]0glli -- 9. Ma il fonte per attingere ...
‎1843
10
Sacrifici umani e guerriglia nell'India britannica. Dal ...
R. L. Turner nel Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Lan- guages, Routledge, London, 2004 (voce #11470, I ed. Oxford University Press, 1969), fa derivare questa parola dal pracrito vāguri, cacciatore che usa reti, a sua volta derivato dal ...
Stefano Beggiora, 2010

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRACRITO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pracrito en el contexto de las siguientes noticias.
1
Attivista cattolico: Non cediamo l'istruzione ai fondamentalisti indù
Non lo vedo come un concentrarsi sull'apprendimento delle lingue classiche dell'India, di cui il pāli e il pracrito sono altre due. È un definire il ... «AsiaNews, Dic 14»
2
Storia di un sari indiano
Il suo nome deriva dal Pracrito “sattika” citato nella letteratura giainista ma un'antica statuetta rappresentate un sacerdote che indossa un ... «Paperblog, Sep 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pracrito [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/pracrito>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z