Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "saporito" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SAPORITO EN ITALIANO

sa · po · ri · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAPORITO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Saporito puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SAPORITO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «saporito» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de saporito en el diccionario italiano

La primera definición de sabor en el diccionario es que tiene un sabor animado, agradable y sabroso: una comida sabrosa; la carne es más sabrosa que la ternera. Otra definición de comida sabrosa es un poco 'demasiado salada, incluso si no es desagradable: la sopa tan sabrosa que no me gusta. Saporito también es divertido, agradable: una velada muy sabrosa con amigos.

La prima definizione di saporito nel dizionario è che ha sapore vivo, gradevole, gustoso: una vivanda saporita; la carne di manzo è più saporita di quella di vitello. Altra definizione di saporito è di vivanda, un po' troppo salata, anche se non sgradevole: la minestra così saporita non mi piace. Saporito è anche divertente, piacevole: una saporitissima serata tra amici.


Pulsa para ver la definición original de «saporito» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SAPORITO


clorito
clo·ri·to
colorito
co·lo·ri·to
essere partorito
essere partorito
favorito
fa·vo·ri·to
fiorito
fio·ri·to
giunco fiorito
giunco fiorito
incartapecorito
in·car·ta·pe·co·ri·to
inserito
in·se·ri·to
intimorito
intimorito
ipoclorito
i·po·clo·ri·to
marito
ma·ri·to
merito
me·ri·to
preferito
pre·fe·ri·to
rinvigorito
rinvigorito
rito
ri·to
scolorito
sco·lo·ri·to
sfavorito
sfavorito
sfiorito
sfio·ri·to
spirito
spi·ri·to
svigorito
svigorito

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SAPORITO

saponiera
saponiere
saponiero
saponificabile
saponificare
saponificatore
saponificazione
saponificio
saponina
saponoso
saporare
sapore
sapori
saporire
saporità
saporitamente
saporosamente
saporosità
saporoso
sapota

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SAPORITO

benemerito
chiarito
condizioni di spirito
contrito
detrito
di rito
differito
esaurito
ferito
negrito
nitrito
perito
pracrito
preterito
prurito
riferito
sanscrito
smarrito
sparito
trasferito

Sinónimos y antónimos de saporito en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SAPORITO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «saporito» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de saporito

ANTÓNIMOS DE «SAPORITO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «saporito» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de saporito

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SAPORITO»

saporito appetitoso arguto brillante buono delicato denso gustoso nutrito pieno polposo pregnante prelibato ricco salato sapido saporoso sostanzioso succoso succulento acquoso banale cattivo saporito treccani part pass saporire molto sapore accentuato piuttosto natura condimenti centro cinofilo casasaporito allevamento akita shiba pensione alpignano givoletto dizionari corriere della sera buon significato termine pasticceria dolciumi torino visual site nasce coniugi fiore rita nata come confetteria oggi oasi dolcezza punto ritrovo wordreference vocabolo suoi composti

Traductor en línea con la traducción de saporito a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SAPORITO

Conoce la traducción de saporito a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de saporito presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

好吃
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sabroso
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

tasty
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

स्वादिष्ट
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

لذيذ
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

вкусный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

saboroso
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সুস্বাদু
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

savoureux
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

lazat
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

schmackhaft
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

おいしいです
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

맛좋은
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sedhep
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ngon
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சுவையான
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

चवदार
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

lezzetli
70 millones de hablantes

italiano

saporito
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

smaczny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

смачний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

gustos
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

γευστικός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

lekker
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

välsmakande
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

velsmakende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra saporito

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SAPORITO»

El término «saporito» es bastante utilizado y ocupa la posición 20.670 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
80
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «saporito» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de saporito
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «saporito».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SAPORITO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «saporito» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «saporito» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre saporito

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN ITALIANO CON «SAPORITO»

Citas y frases célebres con la palabra saporito.
1
Cesare Cantù
Il pane più saporito e le comodità più piacevoli sono quelle che si guadagnano col proprio sudore.
2
Fernando de Rojas
L'amore è un fuoco nascosto, una piaga gradevole, un veleno saporito, una amarezza dolce, un dolore dilettevole, un tormento allegro, una ferita dolce e fiera, una morte blanda.
3
Lucy Maud Montgomery
L'umorismo è il condimento più saporito nel banchetto dell'esistenza.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SAPORITO»

Descubre el uso de saporito en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con saporito y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Dim. di Saporito. Lalin. sciliilus. Fin. As. 41 • E più tosto stimola con ogni sollecitudine quella sua fanticella , per- ciocch' ella è galantina, e (ulta saporitina. (Qui figuratam. , e nel significalo del §. III. di SAPORITO. ) SAPORITISSIMAMENTE .
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario della lingua italiana
Calât. 27. Maestro , questi chi è? e per qual cagione si saporilamente I' acqua delia guasta- detta berve cgli lutta , la quale tulti gli altri aveano riíiulata? SAPORITINO. Dim. di Saporito. Latin. scitulus. Fir. As. 41 • E più tostó stimola con ogni ...
‎1829
3
Dizionario della lingua italiana
Di gran eleggere il poco , e saporito , che il multo, . Fr. Giord. Preit. D. I esci arrostili sono , . . . . . ose', a. log. Come si vede giudiciosaiiienlé fat(o dal porito Redi nel suo vago , e famoso Ditirambo . Con sapore , Saporinpiaus . Or. |0£0Mf i noce, ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824
4
Senso e sensibile: Prospettive tra estetica e filosofia del ...
Non c'è alcuna ragione particolare per chiamare 'gustoso' il corrispondente gustativo del figurativo e 'saporito' il corrispondente gustativo del plastico (così come, del resto, i termini stessi di 'figurativo' e, soprattutto, di 'plastico' sono immotivati ...
Paolo Leonardi, Claudio Paolucci, 2013
5
Vol. 01 - Raccolta Rassegna Storica dei Comuni - Anno 1969
L'OPERA. DI. FILIPPO. SAPORITO. E. LA. MODERNITA'. DEL. SUO. PENSIERO. (2). DOMENICO RAGOZZINO Come Direttore del Manicomio Giudiziario di Aversa prima e di Ispettore Generale alienista dopo presso il Ministero di Grazia e ...
Aa. Vv.
6
Un uomo, un giornale: Alfredo Frassati, vol. III
Le Convenzioni ad esso inerenti apparvero il 27 marzo 1906 e quelle riguardanti la liquidazione suscitarono ancora una volta l'appassionata protesta del- l'on. Saporito, il quale definì l'accordo l'affare più disastroso che mai erasi fatto da che  ...
Luciana Frassati
7
Fisiologia dell'uomo di N.P. Adelon professore di medicina ...
Il corpo saporito venendo dunque così applicato alla superficie superiore della lingua , tosto la membrana nervosa che v'è distesa si occupa in quel proprio movimento che costituisce l' atto d' impressione , assolutamente come accadeva nel ...
‎1826
8
*Physiologie de l'homme: 1
sto senso è necessario, ne nasce che le palpebre stanno aperte molto più spesso della bocca, e che, in conseguenza, l' occhio è ancora più esposto della lingua a ricevere il contatto del suo eccitante speciale, Il corpo saporito venendo  ...
‎1826
9
La guerra di Pietro
Pietro Paolo Saporito. Pietro Paolo Saporito 1L@1 (Gauuemna1 (dlll ìP' 1KQIUHO) Pietro Paolo Saporito La Guerra di Pietro Lampi di stampa. Front Cover.
Pietro Paolo Saporito, 2006
10
Nobiltà di stato: famiglie e identità aristocratiche del ...
famiglie e identità aristocratiche del tardo Medioevo : la Sicilia E. Igor Mineo. Santo Angelo, Baldoino dic- tus de Bnnali, 186n, 201 Santo Stefano, Mabilia de, moglie di Perri de Cisario, 183n Santo Stefano, Martino de, 183n,246 Saporito ...
E. Igor Mineo, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SAPORITO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término saporito en el contexto de las siguientes noticias.
1
Calciomercato Inter/ News, Saporito: Felipe Melo non è necessario …
L'agente Giuseppe Saporito ha parlato del calciomercato Inter in esclusiva per IlSussidiario.net. L'Inter molto vicina a Felipe Melo: il brasiliano ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
2
L'antica tradizione ripensata per i più piccoli: nasce il 'gelato sospeso'
... per combattere il caldo estivo, spesso si accontentano dell'immancabile gelato, buono, fresco e saporito. Sappiamo fin troppo bene, tuttavia, ... «Blasting News, Jul 15»
3
Cina e Italia si incontrano a tavola con 'Folkitchen'
... cura dello chef italiano Filippo Saporito e di quello cinese He Wangyong (cena aperta su prenotazione 05529821 oppure infofirenze@ied.it). «gonews, Jul 15»
4
Sant'Antioco. Chiude oggi " Al di qua del Ponte". Due giorni di …
ORE 20,00 - "Diverso è saporito" degustazione di piatti etnici tradizionali a cura delle comunità venezuelana, colombiana, senegalese, romena ... «Tentazioni della Penna, Jul 15»
5
Calciomercato Inter | Mancini chiede Clichy del Manchester City
Calciomercato Inter/ News - Saporito : Felipe Melo non è necessario. Jovetic ideale per Icardi (esclusiva) : Calciomercato Inter News, esclusiva ... «Zazoom Blog, Jul 15»
6
La cuoca di d'Annunzio di Donatella Miliani e Maddalena Santeroni …
... di bellezza», come scrive Giordano Bruno Guerri, presidente del Vittoriale degli Italiani, nelle prime pagine di questo libro saporito, ricco e ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Jul 15»
7
AVERSA. Avvallamento del manto stradale a causa di una perdita d …
E' da tempo che il tratto di via Saporito immediatamente alla destra dello sbocco di via Verdi è interessato da una perdita di acqua che ... «LA RAMPA di NAPOLI, Jul 15»
8
“Nessun divieto ai cani sulle spiagge libere”, il Tar Lazio boccia un …
L'articolo di Guglielmo Saporito, pubblicato sul Sole 24 Ore di oggi, si addentra nelle motivazioni della sentenza. image L'ordinanza infatti ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
9
Peperoni arrostiti
La ricetta che oggi vi propongo è tipica della mia famiglia, un secondo piatto ricco e saporito, il ... Picture: Tacconelli con pesce e ceci ... «LANCIANO24.IT, Jul 15»
10
Pasta con fichi e guanciale
Questa ricetta deliziosa è perfetta per un pranzo estivo, completo, saporito e originale e ci vorrà davvero poco tempo per prepararla. La prima cosa da fare è ... «Donna Moderna, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Saporito [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/saporito>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z