Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rasierare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RASIERARE EN ITALIANO

ra · sie · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RASIERARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Rasierare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA RASIERARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «rasierare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de rasierare en el diccionario italiano

La definición de rasierare en el diccionario es suavizar, dibujar con el raspador.

La definizione di rasierare nel dizionario è levigare, pareggiare con la rasiera.


Pulsa para ver la definición original de «rasierare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RASIERARE


accelerare
ac·ce·le·ra·re
comperare
comperare
considerare
con·si·de·ra·re
cooperare
co·o·pe·ra·re
desiderare
de·si·de·ra·re
generare
ge·ne·ra·re
imperare
im·pe·ra·re
liberare
li·be·ra·re
mascherare
ma·sche·ra·re
operare
o·pe·ra·re
ottemperare
ot·tem·pe·ra·re
perseverare
per·se·ve·ra·re
proliferare
pro·li·fe·ra·re
recuperare
recuperare
rigenerare
ri·ge·ne·ra·re
schierare
schie·ra·re
sperare
spe·ra·re
superare
su·pe·ra·re
temperare
tem·pe·ra·re
tollerare
tol·le·ra·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RASIERARE

rasciugamento
rasciugare
rasciugatura
rasciutto
rasentare
rasentarsi
rasente
rash
rasiccia
rasiera
rasiere
rasile
raso
rasoiata
rasoio
rasoio di sicurezza
rasoio elettrico
rasoio monouso
rasoterra
raspa

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RASIERARE

adoperare
alterare
annoverare
azzerare
blaterare
degenerare
deliberare
disperare
esagerare
funerare
legiferare
moderare
prosperare
refrigerare
regenerare
remunerare
riconsiderare
sgomberare
smascherare
spolverare

Sinónimos y antónimos de rasierare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RASIERARE»

rasierare rasierare hoepli parola significato rasièro tecn levigare pareggiare rasiera dizionari repubblica cosa scopri dizionarioitaliano garzanti linguistica avere raschiare termine sapere anagrammi giacobbe elenco degli come rasierera tratti dalla raccolta della lingua italiana legat data treccani rendere liscio levigato legno invia articolo pubblica coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali italian anagrams irapl rasiererà rasieraste rasierasti rasierati rasierato rasieravi rasieravo

Traductor en línea con la traducción de rasierare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RASIERARE

Conoce la traducción de rasierare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rasierare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

rasierare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

rasierare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

rasierare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

rasierare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

rasierare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

rasierare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

rasierare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

rasierare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

rasierare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

rasierare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

rasierare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

rasierare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

rasierare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

rasierare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

rasierare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

rasierare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

rasierare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

rasierare
70 millones de hablantes

italiano

rasierare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rasierare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

rasierare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

rasierare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

rasierare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

rasierare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rasierare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

rasierare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rasierare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RASIERARE»

El término «rasierare» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 105.401 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
5
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rasierare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rasierare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rasierare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rasierare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RASIERARE»

Descubre el uso de rasierare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rasierare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sul vivente linguaggio della Toscana: lettere
Colla rasiera si levano gli sgraffi o sbalzi del lavoro, e si tira a pulito : noi diciamo rasierare il pezzo. Se mi fa servigio la raspa? Tanto come d'una lima, per assottigliare il legno. Come s'ha a battere alle cornici, si pon mano a una gola rovescia ...
Giambattista Giuliani, 1860
2
Sul viventi linguaggio della toscana: lettere
Questi tondini a legno si prestano per allargare il legname, stenderlo al bisogno. Colla rasiera si levano gli sgraffi o sbalzi del lavoro, e si tira a pulito : noi diciamo rasierare il pezzo. Se mi fa servigio la raspa? Tanto come d'una lima, per ...
Giambattista Giuliani, 1860
3
Sul vivente linguaggio della Toscana, lettere
Colla rasiera si levano gli sgraffi o sbalzi del lavoro, e si tira a pulito : noi diciamo rasierare il pezzo. Se mi fa servigio la raspa? Tanto come d'una lima, per assottigliare il legno. Come s'ha a battere alle cornici, si pon mano a una gola ...
Giovanni Battista Giuliani, 1860
4
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
Una Macchina da trafilare, e rasierare le linee di composizione metallica per uso delle Tipografie, la quale riduce le righe trafilate di 420 diverse grossczze , di 6 altezze , e delle varie figure occorrenti per l'uso a cui sono destinate; immaginata  ...
‎1864
5
Sul vivente linguaggio della Toscana lettere di Giambattista ...
Colla rasiera si levano gli sgrafiî o sbalzi del lavoro, e si tira a pulito; noi diciamo rasierare il pezzo. Se mi fa s-ervigio la raspa? Tanto, come d' una lima, per assottigliare il legno. Come s' ha a battere alle cornici “si mette mano a una gola  ...
Giambattista Giuliani, 1865
6
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
... botti e simili. L. Radula. §. Rasiera, d minano gli stipettai un pezzo d" acciajo corto ma largo, arrotalo, col quale raschiano il legno, per togliere le ineguaglianze clic può avervi lasciale la pialla ; e questa operazione la chiamano Rasierare .
Carlo Antonio Vanzon, 1843
7
Annali di fisica, chimica e matematiche: col bullettino ...
... ciascun fascicolo di un foglio incirca, sarà di paoli I e verrà distribuito ogni quindici giorni. \ CATALOGO DELLE MACCHINE I. Una macchina da trafilarc o rasierare le linee di composizione melallica per uso delle tipografie. aopu1'nao lgt a.
‎1841
8
Rimario letterario della lingua italiana
rasentare (I.) rasierare (t.) raspare (t.) raspollare (t., i.) rassegare (i., r.) rassegnare (t., r.) rassembrare (i., t., r.) (rassemprare (t.) rasserenare (t., i., r.) rassestare (t.) rassettare (t., r.) rassicurare (t., r.) rassodare (t., i., r.) rassomigliare (i., r.
Giovanni Mongelli, 1983
9
Continuazione degli atti della R[eale] Accademia ...
Una Macchina da trafilare, e rasierare le linee di composizione metallica per uso delle Tipografie , la quale riduce le righe trafilate di 420 diverse grossezze, di 6 altezze , e delle varie figure occorrenti per l'uso a cui sono destinate; immaginata  ...
Accademia Economico-Agraria dei Georgofili (Firenze), 1865
10
Lettere
Colla rasiera si levano gli sgraffi o sbalzi del lavoro, e si tira a pulito: noi diciamo rasierare il pezzo. Se mi fa servigio la raspa? Tanto, come d' una lima, per assottigliare il legno. Come s' ha a battere alle cornici, si mette mano a una gola  ...
Giambattista Giulani, 1884

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rasierare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rasierare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z