Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "riddare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RIDDARE EN ITALIANO

rid · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIDDARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Riddare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA RIDDARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «riddare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de riddare en el diccionario italiano

La definición de redefinir en el diccionario es bailar, bailar en círculos.

La definizione di riddare nel dizionario è ballare la ridda, danzare in tondo.


Pulsa para ver la definición original de «riddare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RIDDARE


affreddare
af·fred·da·re
andare
an·da·re
approdare
ap·pro·da·re
arredare
ar·re·da·re
concordare
con·cor·da·re
dare
da·re
degradare
de·gra·da·re
freddare
fred·da·re
guardare
guar·da·re
guidare
gui·da·re
infreddare
in·fred·da·re
mandare
man·da·re
predare
pre·da·re
preraffreddare
pre·raf·fred·da·re
raffreddare
raf·fred·da·re
ricordare
ri·cor·da·re
rifreddare
ri·fred·da·re
sfondare
sfon·da·re
sfreddare
sfred·da·re
soffreddare
sof·fred·da·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RIDDARE

ridare coraggio
ridare energia
ridare fiducia
ridare forza
ridare tono
ridare valore
ridare vigore
ridarella
ridarello
ridda
rideitare
ridente
rideporre
ridere
ridere sotto i baffi
riderella
riderello
ridersene
ridersi
ridersi di

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RIDDARE

accomodare
accordare
affidare
affondare
assecondare
badare
brindare
candidare
consolidare
convalidare
fidare
lucidare
ritardare
salvaguardare
scaldare
scordare
sedare
sfidare
vagabondare
validare

Sinónimos y antónimos de riddare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RIDDARE»

riddare riddare treccani intr longob rīdan torcere girare tondo avere fare ridda estens intorno come nella così convien etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio piegarsi confronta tempel orden stor templet för sverige finland helnyktert ordenssällskap kristen grund strävar höga etiska ideal

Traductor en línea con la traducción de riddare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RIDDARE

Conoce la traducción de riddare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de riddare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

riddare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

riddare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

riddare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

riddare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

riddare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

riddare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

riddare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

riddare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

riddare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

riddare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

riddare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

riddare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

riddare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

riddare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

riddare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

riddare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

riddare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

riddare
70 millones de hablantes

italiano

riddare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

riddare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

riddare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

riddare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

riddare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

riddare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

riddare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Riddare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra riddare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RIDDARE»

El término «riddare» es bastante utilizado y ocupa la posición 13.906 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
87
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «riddare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de riddare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «riddare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RIDDARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «riddare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «riddare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre riddare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RIDDARE»

Descubre el uso de riddare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con riddare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionariu sardu-italianu
Vissentu Porru. confusamotiti, scnz'ordini, bul- lanzare. Ballai in sa corda, bal lar tulla corda, lialhii a ballu luiidu, riddare. Ballai a canto, carolarc, menar earole. Mi ballant, mi sanziant is dentis, mi bailan» i denti. Ballai de nou, r i bailare. lí a i r.
Vissentu Porru, 1866
2
Tornata generale dell'Accademia peloritana e Biografie ...
Nondimeno chi direbbe non essere la voce esosa men poetica di gravosa, dovendosi questa attribuire a moglie , come nella proposta satira ? Qual mai di fino gusto , vorrebbe adoperata la parola riddare , e far catena delle mani danzando ...
Accademia Peloritana dei Pericolanti, 1855
3
Commedia di Dante Allighieri con note di Gregorio Di Siena: ...
Ilrnm. Riddare è far la_ ridda, o il ballo tondo,girare intorno.E forse dal lai. Redire, onde reddire, reddare, riddare cioè tornare, e questo per girare, muoversi in giro. (Vedi v. 22 e 3l,not.). 25. Taorra, add. numerosa cc. L'avverbio Troppo, dice il ...
Dante Alighieri, 1870
4
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... s.jÍ déni ‚ refus Ricusa ,'s.fÍ récusation Ricusare, v. a. refuser denier 'Ricusare un giudice , récuser un juge Ricusazione , subst. fém. refus , déni Ridere , v. a. redonner Ridda , s.fÍ danse en rond Riddare , v. n. mener la danse en rond Riddare ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
5
La divina commedia: esattamente copiata dalla ed. romana del ...
Ilidda, ballo di molte persone fatto in giro; e da ciò riddare, o forse da riddare s' è fatto ridda. \ v. 25. truppa per molta. i v'. g; per forza di poppa - per forza di'petto. v - 23, Percotevanri incontro , dall' una parte e dall' altra avvicinandosi si ...
Dante (Alighieri), Carl Ludwig Fernow, 1807
6
La Divina Commedia di Dante Alighieri esattamente copiata ...
Ilidda, ballo di molte persone fimo in giro; e da ciò riddare, o forse da riddare s'è fama ridda. v, 25. troppa per molta. / v. 27. per forza. di poppa. - per fòrza di petto. v. 28, Percolevan:i intàntro , dall' una parte e dal1' altra avvicinandosi si ...
‎1807
7
Dizionariu sardu-italianu
Ballai a baila tundu, riddare. Ralla! a cantu, carolarc, menar carole. Mi ballant, mi sanziant is dentis, mi ballano i denti. Ballai de nou, riballare. BAi.LiRÍND-erinu, пш. ballerina Bailarina de corda, bal lerino da corda, ballator sulla corda, andator  ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
8
Raccolta di autori classici italiani: Poeti
94. riddi, giri intorno a guisa di quelli che ballano, flidtla, ballo di molte persone fatto in giro; e (la ciò riddare, o forse da riddare s'è fatto ridda. v. 23. troppa per molla. v. 27. per forza di poppa - per fòrza di petto. v. 28. Percoteuanri incontro ...
‎1807
9
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
déni, refus Ricasa , s*, f. recusation Ricusare f v. a. refuser, dénier Ricusare un gludice , récuser un juge Ricusazione , subst. fém. refus , déni Ridare, v. a. redonner Ritlda, s. f branle Riddare , v. n. mener le branle Riddare , v. n. tournoyer ...
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801
10
La divina commedia, s'aggiungono le varie lezioni [&c.] da ...
Ridda, ballo di molte persone fatto in giro; e da ciò riddare , o forse da riddare s' è fatto ridda. v. 23. troppa per molta. v. 27. per forza di poppa — per fòrza di petto. v . 28. Percotevansi incontro , dall' una parte e dall' altra avvicinandosi si ...
Dante Alighieri, Karl Ludwig Fernow, 1807

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RIDDARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término riddare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Scrive Antonella Soddu: Un esercito di barboni
Quello che dovrebbe, il condizionale è d'obbligo, riddare speranza e fiducia agli italiani, di fatto causerà enormi disaggi sociali e pericolo per ... «Avanti!, May 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Riddare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/riddare>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z