Descarga la app
educalingo
rifreddare

Significado de "rifreddare" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE RIFREDDARE EN ITALIANO

ri · fred · da · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE RIFREDDARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Rifreddare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA RIFREDDARE EN ITALIANO

definición de rifreddare en el diccionario italiano

La definición de refrigeración en el diccionario es refrescarse nuevamente. El enfriamiento también se vuelve frío o frío nuevamente.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RIFREDDARE

affreddare · andare · approdare · arredare · concordare · dare · degradare · freddare · guardare · guidare · infreddare · mandare · predare · preraffreddare · raffreddare · ricordare · riddare · sfondare · sfreddare · soffreddare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RIFREDDARE

rifrangibile · rifrangibilità · rifrangimento · rifranto · rifrattività · rifrattivo · rifratto · rifrattometro · rifrattore · rifrazione · rifreddo · rifregare · rifrequentare · rifrigerare · rifriggere · rifriggimento · rifriggitore · rifritto · rifrittume · rifrittura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RIFREDDARE

accomodare · accordare · affidare · affondare · assecondare · badare · brindare · candidare · consolidare · convalidare · fidare · lucidare · ritardare · salvaguardare · scaldare · scordare · sedare · sfidare · vagabondare · validare

Sinónimos y antónimos de rifreddare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RIFREDDARE»

rifreddare · rifreddare · grandi · dizionari · fred · rifréddo · freddare · nuovo · rendere · freddo · intr · essere · diventare · etimologia · segretaria · virtuale · risponde · telefono · sbriga · commissioni · prende · cura · lavoro · fare · cosa · torni · fredda · rifreddàre · corriere · della · sera · traduzione · termine · tedesco · lessicografia · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · sapere · avere · rifreddarsiv ·

Traductor en línea con la traducción de rifreddare a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RIFREDDARE

Conoce la traducción de rifreddare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de rifreddare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

rifreddare
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

rifreddare
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

rifreddare
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

rifreddare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

rifreddare
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

rifreddare
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

rifreddare
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

rifreddare
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

rifreddare
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

rifreddare
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

rifreddare
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

rifreddare
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

rifreddare
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

rifreddare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

rifreddare
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

rifreddare
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

rifreddare
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

rifreddare
70 millones de hablantes
it

italiano

rifreddare
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

rifreddare
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

rifreddare
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

rifreddare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

rifreddare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

rifreddare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rifreddare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

rifreddare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rifreddare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RIFREDDARE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rifreddare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rifreddare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rifreddare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RIFREDDARE»

Descubre el uso de rifreddare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rifreddare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Opera Di Bartolomeo Scappi Mastro Dell'Arte Del Cvcinare: ...
Cawfi &□ lajctfi rifreddare, & feruaftcon -çuccaro, & cannetia [opta; ma volendo сорт е i tela- tili,<& feluaggine arroflitenello fpedo >teng.iß рш liquido, çjrferttafi юл^иссаго, &cannella,pignoli confetti fopra . Per far íapore dal vu tgo detto ...
Bartolomeo Scappi, Reale Fusoritto, 1622
2
Vocabolario della pronunzia toscana
Alto ii rifrangere. RIFBÀT'I'O. sust. Ilifrazimle. RIFRAZION'E s. I. Il rifrangere. RIFREDDAMÉX'TO. J. m. il rifreddare. RIFREDDABE. v. alt. llaffn-ddare. BIFRÉDDO suol. Vivonda che si mangia fredda, e g«nvrahnenle in principio del pranm.
Pietro Fanfani, 1863
3
Secreti del Reverendo Donno Alessio Piemontese
Dapoi lafciateli rifreddare ‚ 8: pi liate div detti pomelli cotti,& frega fopra la pelle con la pianta ŕella ma no,& buttaui cenere fopra, 8: Не mpera con quell'acqua ucrde, one fon bolliti i pomelli. Poi lauatela,& leuatele uia l'acqua Col cortelloßc ...
Girolamo Ruscelli, 1555
4
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti tratti dagli Atti ...
Allora ha potuto vedere il fondo della storta, in cui scorge-asi un licore assai chia — ro , somiglievole a un acido vitriolico bianchissnno. Lo zolfo erasi fuso interamente. Ho lasciato rifreddare i vasi, e all'indomani ho trovato nel fondo della storta ...
‎1782
5
Opera Di M. Bartolomeo Scappi, Cvoco Secreto Di Papa Pio V. ...
Cotto che farà uuol'eßerjèruito co /ì caldo con [ugo di melangole , ouer di limoncelli fopra, ma uolendoß [it la graticola , pieno o uoto cbc/Emi ,faccia/ì piu di mezp alejïare, (o poi cautiì ‚ Ú' lajiiß rifreddare , статике/2 di [Не ‚ ú'ßvr di finocchio , ф- ...
Bartolomeo Scappi, 1570
6
Vocabolario della lingua italiana
... Rifratto, a,add.e p. di rifrao- RifrattiTo, tyadd. alto arifrangere. Rifraiióne, sf. ilrifrangere ||deTÍaz¡one dei raggi di luce, cagionata dai pateare ch essa fa da un mezzo ad ил ai- tro d¡ densiti différente. Rifreddaménto, ля. it rifreddare. Rifreddare.
Luigi Montanari, 1859
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
_ R i FR i: n D A M e N 'ro.ll rifreddare, il ralfreddareBur- Iiico i minciò adolerli de' fuo' frati, riprendendo il rifreddamento ' del feruore. Diciamo più comunemente raffreddamento. R i r n' e DD A R E. Rafireddare - Latufngere. Peir. huomlll.
Bastiano De' Rossi, Accademia della Crusca, 1623
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
RafF'tddare , Refrigerare , Rifreddare »< g RitVig-rare, Rinfrefcare. relngeiatio. w' Refrigerio, ireihgcratoiius v Rtfngerativo. ¡refrigere v RaftredJarc. Rifreddare* { refngerium. v Refrigerio, [refringen: ramulbs- v Dicioccare. jiefugum. v. Refuggio»  ...
‎1691
9
Opera di Bartolomeo Scappi M. dell'arte del cucinare, con ...
1 5 3 . dr anco dapoi che far anno cotti in brodo, oftano sodetti, fi potranno caguaré dal vafo,e lafeiarfi rifreddare sopra vna tauola,<¡ altro vafo di legno,o di ter ra,e come saranno ben rifreddati tagliarfi in fette , e feffriggerft con butiro f re fco ...
Bartolomeo Scappi, Reale Fusoritto, 1610
10
Vocabolario della lingua italiana
Rifrazione. lUFRATTIVO , aild. , Alto a rifrangere. RIFRITTO. tm„ Rifrazione RIFRITTO, add. e p. da Rifrangere. RIFRAZIÓNE . tf ., Il rifrangere . rifrangerei. RIFREI) LI AMENTO . sui. . Il rifreddare ; mei. , Scemamento di fervore. RIFREDDARE, tr.
Giuseppe Manuzzi, 1842
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rifreddare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rifreddare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES