Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rigagnolo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RIGAGNOLO EN ITALIANO

ri · ga · gno · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIGAGNOLO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Rigagnolo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RIGAGNOLO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «rigagnolo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de rigagnolo en el diccionario italiano

La definición de rivulet en el diccionario es stream pequeño, streamlet.

La definizione di rigagnolo nel dizionario è piccolo rivo, ruscelletto.


Pulsa para ver la definición original de «rigagnolo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RIGAGNOLO


agnolo
agnolo
amarognolo
ama·ro·gno·lo
bagnolo
ba·gno·lo
brignolo
brignolo
cagnolo
ca·gno·lo
campagnolo
cam·pa·gno·lo
castagnolo
ca·sta·gno·lo
comignolo
co·mi·gno·lo
giallognolo
gial·lo·gno·lo
lucignolo
lu·ci·gno·lo
mignolo
mi·gno·lo
nomignolo
no·mi·gno·lo
pignolo
pi·gno·lo
pizzicagnolo
piz·zi·ca·gno·lo
prugnolo
pru·gno·lo
romagnolo
ro·ma·gno·lo
spagnolo
spa·gno·lo
terragnolo
ter·ra·gno·lo
usignolo
u·ʃi·gno·lo
verdognolo
ver·do·gno·lo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RIGAGNOLO

riga
rigabello
rigaggio
rigaglia
rigaglie
rigagno
rigalleggiare
rigaloppare
rigame
rigamo
rigangherare
rigano
rigare
rigata
rigatino
rigato
rigatone
rigatore
rigatrice
rigatteria

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RIGAGNOLO

appiccagnolo
azzurrognolo
bigiognolo
calcagnolo
cenerognolo
corgnolo
frugnolo
giugnolo
lasagnolo
lusignolo
montagnolo
nerognolo
pedagnolo
ragnolo
rosignolo
rusignolo
sardagnolo
sardegnolo
scilinguagnolo
spiccagnolo

Sinónimos y antónimos de rigagnolo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RIGAGNOLO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «rigagnolo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de rigagnolo

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RIGAGNOLO»

rigagnolo canaletto corso fiumana fiumiciattolo fossatello rivolo ruscello torrente acqua rigagnolo dizionari corriere della sera piccolo significato termine treccani rigàgnolo rivàgnolo rivo letter ruscelletto andava giardino dove wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica corrente fossi lati delle strade forma terra quando piove este lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell

Traductor en línea con la traducción de rigagnolo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RIGAGNOLO

Conoce la traducción de rigagnolo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rigagnolo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

排水沟
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

canalón
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

gutter
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

नाली
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مزراب
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

водосточный желоб
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sarjeta
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

নর্দমা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

gouttière
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

longkang
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Gosse
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

홈통
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

talang
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

máng xối
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நீரோடி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

चिखलातून
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

oluk
70 millones de hablantes

italiano

rigagnolo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rynna
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

ринву
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

jgheab
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

υδρορροή
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

geut
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

takränna
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

takrenne
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rigagnolo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RIGAGNOLO»

El término «rigagnolo» se utiliza regularmente y ocupa la posición 52.372 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rigagnolo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rigagnolo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rigagnolo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RIGAGNOLO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rigagnolo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rigagnolo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rigagnolo

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «RIGAGNOLO»

Citas y frases célebres con la palabra rigagnolo.
1
Raymond Chandler
Sono debole di carattere, senza coraggio, senza ambizione. Un tipo come me non ha che un grande momento in vita sua, un volteggio perfetto sul trapezio più alto. Poi passa il resto dei suoi giorni cercando di non cadere dal marciapiede nel rigagnolo.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RIGAGNOLO»

Descubre el uso de rigagnolo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rigagnolo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Serve a concimare le viti, che nella Svizzera sono quasi da per tutto in declivi assai rapidi : a tal effetto si fa un rigagnolo intomo ad ogni vite, ed un uomo che porta sulla schiena un sacco di cuoio provveduto d' un robinetto, e ripieno di lizea, ...
‎1841
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Costruiscono essi una barricate stabile o temporaria soltanto, aprono la presa d' acqua del rigagnolo, e scavano questo rigagnolo nella direzione scelta per esso, secondo il moto dell" acqua che v' introducono. Con questo mezzo si ...
Francesco Gera, 1840
3
Dizionario della lingua italiana
Fier.i. 1. 1 \. Erbe, insalate, rigagliuole, fiori. RIGAGNA. V. A. Rigagno. Latin, rivulus. Or. piioixtov . Tesorett. Br. 1 1. Vidi per uso an- tico Nella profonda Spagna Partire una rigagna. RIGAGNO. Rigagnolo. Lat rivulus. Grec. pvctxtov. Dant. Inf. 14.
‎1829
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Costruiscono essi una barricata stabile o tempo- raria soltanto, aprono la presa d' acqua del rigagnolo, e scavano questo rigagnolo nella direzione scelta per esso, secondo il moto dell' acqua che v' introducono. Con questo mezzo si ...
Francesco Agostino Gera, 1840
5
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Dim. di Rigaglia. Buon. Fier. a. 1. 14. Erbe , insalate , rigagliuole , fiori . RIGAGNA . V. A. Rigagno . Lat. rivulut. Gr. pua'- Ktov . Tesorett. Br. 11. Vidi per uso antico Nella pro- fonda Spagna Partire una rigagna. RIGAGNO . Rigagnolo .
Paulo Costa, 1823
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Dim. di Rigaglia. Buon. Pier. 2. i. 14. Erbe, insalate, rigagliuole, fiori. RIGAGNA. V. A. Rigagno. Latin. rivulus. Gr. cuaxtov. Tesoretl. Br. 1 1. Vidi per uso antico Nella profonda Spagna Parlire una rigagna. RIGAGNO. Rigagnolo. Lai rivulus. Grec.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Ant. di. 1. Andava al Giardino del Re, üoveaveauna fontana, e intorbidava il rigagnolo, che lacea la fontana, e andava queilo rigagnolo per lo palazzo. Lib. üicer. A me pare , ch' io vegga il rigagnolo del lor langue correr per terra. Сош. Int . 14.
‎1691
8
Vocabolario degli Academici della Crusca
Rigagnolo . Dan.lns.c.4.Bdio alui , se'l presente rigagno Si deriua cosí dal nostro Mondo. RIGAGNOLO . Picciol riuo.L.ríuu[ut. N.ant.6z. i . Andaua al giardino del Re , done anea una fontana; intorbidaua il rigagnolo , che facea la fontana , e ...
‎1612
9
Vocabolario degli accademici della Crusca: con tre indici ...
Rigagnolo . Dan.lnf.c.4.iid io alui , se'l presente rigagno Si deriua cosi dal nostro Mondo. RIGAGNOLO. Picciol riuo.L.n'uu1u:. N.ant.sz. i. Andaua al giardino del Re , doue auea una Ισιιταιια,ε intorbidaua il rigagnolo , che Γαεεα1Βεσιιταιια , e ...
Accademia della Crusca, Bastiano de' Rossi, 1611
10
Nuovo Corso Completo di Agricoltura
'q , Bisogna prima di tutto esaminare sul piano la costa di livello del punto della prateria , ove terminar deve il primo rigagnolo principale (1' irrigazione , e questo punto dovr'a essere poco distante dalla presa d' acqua , ed al di sotto di questa ...
‎1830

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RIGAGNOLO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rigagnolo en el contexto de las siguientes noticias.
1
AUMENTO DI PRELIEVO DI ACQUA DALLA NOSSANA? LE …
Noi non contestiamo ciò ma non vogliamo neanche che al posto del torrente ci resti un rigagnolo, compromettendo l'attività di pesca, ... «Valseriananews, Jul 15»
2
Reflui industriali e scarichi abusivi
Un rigagnolo di colore grigio – azzurro percorre una strada sterrata, attraversa campi coltivati e sfocia nel Sarno, nel territorio di Striano. Questa ... «Corriere del Mezzogiorno, Jul 15»
3
Infezione in mare, nuove indagini a Vasto
Il prelievo fu effettuato nei pressi di un rigagnolo, a 250 metri dal punto in cui il bambino aveva fatto il bagno, e gli accertamenti evidenziarono ... «Il Centro, Jul 15»
4
“Un telefonino e nient'altro. Così raggiungeremo l'Europa”
Questo è un imbuto: da una parte entra un fiume e dalla altra esce un rigagnolo. Leggi la prima puntata: “Partiamo dal Mali per non morire” ... «La Stampa, Jul 15»
5
Livello Lago Maggiore, il Parco del Ticino diffida mezzo mondo
Il Verbano continua a calare, mentre il fiume Ticino a sud di Sesto Calende si mostra in più punti come un rigagnolo, non più in grado di ... «La Regione Ticino, Jul 15»
6
Siccità record: Po verso i minimi...
Quasi un rigagnolo dopo un mese ininterrotto di canicola e assenza di piogge. Un'arsura che ha ridotto il letto fluviale ai minimi termini, vicini a ... «Gazzetta di Mantova, Jul 15»
7
Il “fiume”sgorga dalla strada ma è soltanto uno sperpero
Al caso Bercino ha fatto seguito, seppur la portata della fuoriuscita è nettamente minore rispetto a quella quella della Rotta, il piccolo rigagnolo ... «Il Tirreno, Jul 15»
8
Lo spreco non scorre più, è... acqua passata
E proprio nel giorno in cui sulle pagine del Tirreno si leggeva del rigagnolo d'acqua presente nei pressi dell'acquedotto di via Falorni, che ... «Il Tirreno, Jul 15»
9
Spreco continuo L'acquedotto perde, la strada è un ruscello
... strada che dal centro del paese conduce alla frazione di Pregiuntino, su un lato della carreggiata fa bella mostra di sé un rigagnolo d'acqua. «Il Tirreno, Jul 15»
10
Un articolo sul brutto, deve per forza essere in bella copia ?
... l'altro ai bagni Ciccio di una deprimente località confinante con un rigagnolo (scarichi sospetti di una fabbrica inquinante dei paraggi). «TargatoCn.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rigagnolo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rigagnolo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z