Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rodiare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RODIARE EN ITALIANO

ro · dia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RODIARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Rodiare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA RODIARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «rodiare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de rodiare en el diccionario italiano

La definición de rodio en el diccionario está en el procesamiento de metales, cubriendo electrolíticamente un metal con una capa de rodio.

La definizione di rodiare nel dizionario è nella lavorazione dei metalli, ricoprire elettroliticamente un metallo di uno strato di rodio.


Pulsa para ver la definición original de «rodiare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RODIARE


assediare
as·se·dia·re
compendiare
com·pen·dia·re
incendiare
in·cen·dia·re
insediare
in·se·dia·re
insidiare
in·si·dia·re
invidiare
in·vi·dia·re
irradiare
ir·ra·dia·re
mediare
me·dia·re
odiare
dia·re
parodiare
pa·ro·dia·re
preludiare
pre·lu·dia·re
presidiare
pre·si·dia·re
radiare
ra·dia·re
rimediare
ri·me·dia·re
ripudiare
ri·pu·dia·re
ristudiare
ri·stu·dia·re
stipendiare
sti·pen·dia·re
studiare
stu·dia·re
sussidiare
sus·si·dia·re
tediare
te·dia·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RODIARE

rodenticida
rodeo
rodere
rodersi
rodesiano
rodiano
rodiatura
rodibile
rodiese
rodiggio
rodigino
rodilegno
rodimento
rodio
rodiola rosea
rodiota
roditore
Roditori
roditrice
roditura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RODIARE

appodiare
attediare
codiare
commediare
contradiare
dimidiare
disassediare
episodiare
esordiare
falcidiare
fastidiare
immobiliare
indiare
inviare
lasciare
perfidiare
reinsediare
riassediare
salmodiare
tripudiare

Sinónimos y antónimos de rodiare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RODIARE»

rodiare cosa anello giallo costo significato quanto costa fedina bianco forum ragazze qualcuna fatto qualche recente devo perchè sgraffignata tutta rodiare dizionari repubblica dià ròdio ròdiano rodiànte rodiàto metall nella lavorazione metalli ricoprire elettroliticamente metallo strat grandi strato rodio rodiatura matrimonio arrivato momento rimetterlo nuovo prima oggetto tolto vecchio tolgono

Traductor en línea con la traducción de rodiare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RODIARE

Conoce la traducción de rodiare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rodiare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

镀铑
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

chapado de rodio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

rhodium plating
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

रोडियम चढ़ाना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الروديوم
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

родирование
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ródio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Rhodium কলাই
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

placage de rhodium
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

rhodium plating
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Rhodinierung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ロジウムメッキ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

로듐 도금
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

rhodium plating
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

mạ rhodium
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ரோடியம் முலாம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

र्होडियम मुलाला
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

rodyum kaplama
70 millones de hablantes

italiano

rodiare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rod poszycia
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

родирование
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

rodiu placare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

επένδυση ρόδιου
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

rodium laag
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rodium plätering
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

rhodium plating
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rodiare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RODIARE»

El término «rodiare» es poco usado normalmente y ocupa la posición 72.393 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rodiare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rodiare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rodiare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rodiare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RODIARE»

Descubre el uso de rodiare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rodiare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manuale per l'orefice
... seguenti funzioni : sgrassatura elettrolitica - bagno di neutralizzazione - lavaggio - doratura e rodiatura (fig. 40). Rodiatura Processo moderno con il quale si rendono perfettamente lucidi. Fig. 40 - Apparecchio galvanico per dorare e rodiare.
Enrico Boselli, 1991
2
Saggio sulla storia della lingua e dei dialetti d'Italia con ...
Napoleone Caix. ronzare - Il sardo ha rodiare e arrodare, ed anche la frase andare arrodz'a arrodz'a, il vnz. ha rondar, e cosi il l'r. roder e lo sp. rodear, tutte voci che mostrano come l' italiano zanzare derivi da votare ( rondjare poi ronzare ).
Napoleone Caix, 1872
3
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
V. Ar- rodiare. Леш (.Him , ag. Log. rauco, roco, fioco.. Лнш (.nun i:t. f. -ghimentu, m. Log. ráucedine, fiocltciza. Лишении:, v. n. Log. arrugbi. Set. ajfiocarc, ar- rçcare, esser rauco, fioco. Lat. raUcus. ARRUINADORA S:î ARRUST1DU Ли i; ...
Giovanni Spano, 1851
4
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Rodiare. Raggiornare. Farsi giorno di nuovo. Iterum luccsccre. V. Aggiornarsi. Raggirnre. Girar di nuovo. Винт ambire. V. Girare. Raggirare negozj. Averrie cura . V. Ne! gozj. _ Raggiugnere. Arrivare uno nel cammino. V'. Arrivare, per ...
Giovanni Margini, 1820
5
Dizionario della lingua italiana: 5
Anche i Greci il rodiare ec. posero in vece d'ìrridere e dir vi lanie. (A) "' PARODICO. Lalin. parodicus. Term. di Geom.edA/g. Da mripa, oltre, ed 6669, via. Epiteto di difl'erenti termini che si seguono senza interruzione in un' equazione ordinala ...
‎1829
6
Lezioni orali di agraria del march. Cosimo Ridolfi
Eppur si muove , diceva Galileo a quelli che lo accusavano di dire il falso, sostenendo che la terra girava, e che il sole stava fermo: Eppur si estende, dirò io , la pratica dei prati artificiali; e mi guardi il cielo dal pa'rodiare per iattanza quelle  ...
‎1862
7
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
V. Ar- rodiare. Arrughídu, ag. Log. rauco, roco, fioco. Arrighidlra, f. -ghimentu, m. Log. raucedinc, fiochetza. ш Arrlghire, v. n. Log. arrughi. Set. afßocare, ar- rocarc, csser rauco, fioco. Lat. rattern ARRUSTIRE ARVÀTTU A n ri stire, v. a. Log. -
Giovanni Spano, 1851
8
Mesicco e Guatemala
... non fece che pa-> rodiare la catastrofe di Murat. Lo Spring si era annunziato al suo arrivo come un bastimento commerciale, portante a bordo Carlo Beneski, ed un associato, per trattare col governo di un progetto di colonizzazione proposto ...
Philippe François de Larenaudière, Fredéric Lacroix, Giuseppe Antonelli ((Venecia)), 1845
9
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
V. Ar- rodiare. Anuí i;hídi , ag. Log. rauco, roco, fioco. Arrüghidura, f.-ghimentu, m. Log. raucedine, fwchezza. Arrlgiiíre, v. n. Log. arrughl Sel. affiocare, ar- rocare, csser rauco, fioco. Lat- raucut. ARRUINADOR!' 83 ÀRRUST1DU Amt ciN.inÙRE ...
Giovanni Spano, 1851
10
Conuito morale per gli etici, economici, politici, di don ...
... vantaggio in alcuno conttasto,e Rodiare di far apparire migliori delle altrui le nosire ra ioni, non..solo è permesso ma lodat0;purche in ciò s'imiti mere-laquale non ottenne il pomo d'oro da Paride per hauer ingiuriate l'altre due sue ernole, ...
Pio Rossi, Farnese, 1657

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rodiare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rodiare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z