Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sanguisugio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SANGUISUGIO EN ITALIANO

san · gui · su · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SANGUISUGIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sanguisugio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SANGUISUGIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sanguisugio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sanguisugio en el diccionario italiano

La definición de pérdida de sangre en el diccionario es una resta de sangre con fines terapéuticos, practicada por medio de sanguijuelas.

La definizione di sanguisugio nel dizionario è sottrazione di sangue a scopo terapeutico, praticata mediante sanguisughe.


Pulsa para ver la definición original de «sanguisugio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SANGUISUGIO


archibugio
ar·chi·bu·gio
bugio
bu·gio
calderugio
cal·de·ru·gio
coniugio
co·niu·gio
farfugio
farfugio
indugio
in·du·gio
pertugio
per·tu·gio
pugio
pu·gio
refugio
refugio
rifugio
ri·fu·gio
segugio
se·gu·gio
senza indugio
senza indugio
sotterfugio
sot·ter·fu·gio
stambugio
stam·bu·gio
sutterfugio
sutterfugio
tarabugio
tarabugio
trovare rifugio
trovare rifugio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SANGUISUGIO

sanguinaria
sanguinario
sanguine
sanguinella
sanguinella ciliata
sanguinella comune
sanguinella debole
sanguinella sottile
sanguinello
sanguinente
sanguineo
sanguinerola
sanguini
sanguinità
sanguinolento
sanguinosamente
sanguinoso
sanguisorba
sanguisuga
sanguivoro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SANGUISUGIO

adagio
coraggio
giardinaggio
grigio
imballaggio
linguaggio
maggio
messaggio
montaggio
noleggio
omaggio
parcheggio
passaggio
personaggio
pomeriggio
prestigio
punteggio
regio
viaggio
villaggio

Sinónimos y antónimos de sanguisugio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SANGUISUGIO»

sanguisugio sanguisugio treccani sanguisùgio comp secondo sanguisuga sanguis sangue sugĕre succhiare pratica terapeutica ormai disuso consisteva significato dizionari repubblica sottrazione scopo terapeutico praticata mediante sanguisughe hoepli parola rivulsione applicando alla cute della specie hirudo medicinalis contribuisci inserendo nuove descrizioni joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete medico corriere leggi voce salute ultime notizie immagini video lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima trovare facile abbeveraggio abbordaggio accattonaggio adagio aggeggio aggio aggiotaggiosanguisugio

Traductor en línea con la traducción de sanguisugio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SANGUISUGIO

Conoce la traducción de sanguisugio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sanguisugio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

榨取
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sanguijuela
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

leeching
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

leeching
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الإمتصاص
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

пиявками
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

leeching
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

leeching
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sangsues
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

leeching
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

leeching
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

リーチング
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

피를 빨기
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

leeching
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

leeching
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சூப்பட்டை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

लीचिंग
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kurmaya çalışan
70 millones de hablantes

italiano

sanguisugio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

uruchomiłem
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

п´явками
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

leech
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

leeching
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

leeching
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

utlakning
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

snylting
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sanguisugio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SANGUISUGIO»

El término «sanguisugio» se utiliza muy poco y ocupa la posición 84.748 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
23
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sanguisugio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sanguisugio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sanguisugio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SANGUISUGIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sanguisugio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sanguisugio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sanguisugio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SANGUISUGIO»

Descubre el uso de sanguisugio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sanguisugio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gazzetta medica italiana, Lombardia
Al salasso si pub unire utilmente il sanguisugio ai processi mastoidei, che può anche ripetersi. Se 1' infermo e già. vecchio, esaurito con ateromasia diffusa, il salasso è controindicato; come pure allorché l'emorragia è leggiera e non v'è ...
‎1871
2
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
Ma il marito alla proposta del sanguisugio all'ano stette silenzioso , e dal suo conlegno mi sembrò poco soddisfallo della mia prescrizione. Perciò rivolgendomi a lui gli diceva: si fa o non si fa il sanguisugio all'ano? Allora mi disse che ...
‎1869
3
Annali universali di medicina
Il dottor Moriau applica un sanguisugio alla regione ma. stoidea sinistra, e fa praticare pediluvj senapizzati; diminuisce la tensione delle parti , ma aumenta la deviazione dei linea. menti. Ordina frizioni coli' alcool canforato , un nuovo ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1865
4
Gazzetta medica di Milano redatta d'Agostino Bertani sotto ...
... che noi non esiteremmo a raccommandare sempre nei casi gravi, quasi per cautela, il lento sanguisugio al capo, proporzionandolo alla forza del paziente; sia fatto contemporaneo , sia anche processore del sanguisugio epigastrieo. in tanta ...
Agostino Bertani, ..... Panizza, 1855
5
Annali civili del regno delle Due Sicilie
Ma del sanguisugio nou abusavasi da' pratici prudenti comecché dovettero talora essere testimoni di gravi ed irreparabili sintomi atassici ed adinamici successi nella seconda settimana all' improvvido abuso della sottrazione del sangue.
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1838
6
Manuale di sociologia della salute
Il problema dell'efficacia in terapia, ossia di che cosa giovi veramente, che in tempi recenti ha assunto nuovamente una forte rilevanza attraverso VEvi- dence- Based Medicine, è invece il nucleo delle ricerche sul sanguisugio di Louis.
C. Cipolla, 2004
7
La medicalizzazione della vita
In questi casi si utilizzavano le sanguettole, che venivano applicate alla regione temporale, nell'irite; alla mastoide (il celebre sanguisugio mastoideo) nella congestione o emorragia cerebrale; alla base del torace nelle polmoniti ( qualunque ...
Aa. Vv., 2011
8
Giornale delle scienze mediche
altro sanguisugio ai vasi emorroidali. I polsi erano duri e ristretti: cute secca: tensione addominale dolorosa: sete. Ghiaccio a tenere in bocca. La notte dal 20 al ai fu alquanto calma: i dolori ai piedi ed al fegato un po' diminuiti: orina per la ...
‎1839
9
Giornale Delle Scienze Medico-Chirurgiche Pubblicato A ...
Riposo assoluto, sanguisugio all' esterno delle grandi labbra verso l' inguinaglia: durante i bagni generali, che potran esser mucilagginosi o gelatinosi, iniezioni in vagina colla stessa acqua del bagno: bevande men copiose che non si ...
‎1841
10
Gl' Incurabili
Non dico lo stesso, pel sanguisugio praticato nei processi mastoidei, nelle tempia, a mezzo la fronte ed anche entro le narici. La faccia rubiconda dello infermo, gli occhi iperemici, la pupilla puntiforme, la cresciuta pulsazione delle temporali ...
‎1904

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sanguisugio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sanguisugio>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z