Descarga la app
educalingo
scalatico

Significado de "scalatico" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SCALATICO EN ITALIANO

sca · la · ti · co


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCALATICO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Scalatico es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCALATICO EN ITALIANO

Scalatico

El Scalic era un impuesto feudal pagado por la descarga de mercancías en los puertos, calculado sobre la base de un cierto porcentaje del valor de los bienes mismos.

definición de scalatico en el diccionario italiano

La definición de escalar en el diccionario está en la Edad Media, un tributo que se pagó por el derecho de descargar y cargar en un puerto.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCALATICO

acrobatico · adriatico · antipatico · asiatico · automatico · burocratico · climatico · democratico · drammatico · emblematico · fanatico · informatico · matematico · monocromatico · pneumatico · pratico · programmatico · semiautomatico · simpatico · telematico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCALATICO

scala · scala mobile · scalabriniano · scalabrino · scalamento · scalando · scalandrone · scalappiare · scalare · scalaria · scalariforme · scalarità · scalarmente · scalata · scalato · scalatore · scalcagnare · scalcagnato · scalcare · scalcheria

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCALATICO

acquatico · antistatico · cromatico · diplomatico · enigmatico · estatico · fantomatico · fatico · grammatico · lunatico · mediatico · neumatico · numismatico · pragmatico · selvatico · sistematico · statico · tematico · traumatico · viatico

Sinónimos y antónimos de scalatico en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCALATICO»

scalatico · scalatico · tassa · feudale · pagava · scarico · delle · merci · porti · calcolata · ragione · certa · percentuale · valore · stesse · significato · dizionari · repubblica · medioevo · tributo · diritto · scaricare · caricare · porto · grandi · fatti · skaliaticum · scalagium · traduzione · termine · internet · scarica · strumento · qualiparole · parola · parole · iniziano · finiscono · index · myetymology · italian · etymology · word · atti · della · accademia · scienze · lettere · arti · palermo · navi · giungevano · erano · tasse · dell · ancoraggio · falangaggio · dello · gavasi · permesso · servizifeudali · servizi · prestazioni · obbligatorie · lavoro · servitù · guardiania · alloggiamenti · militari · mentore · perfetto · negozianti · ovvero · guida · sicura · essa · esercitava · carria · tutti · contorni · adiacenti · traeva · grande · profitto · mentr · situata · precisamente · mezzo · germania · presso · strade · maestre · consideri · ancora · dritto · dogana · nbsp · peso · monlanistìco · nelle · miniere · citta · provinciali · così ·

Traductor en línea con la traducción de scalatico a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SCALATICO

Conoce la traducción de scalatico a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de scalatico presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

scalatico
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

scalatico
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

scalatico
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

scalatico
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

scalatico
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

scalatico
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

scalatico
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

scalatico
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

scalatico
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

scalatico
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

scalatico
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

scalatico
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

scalatico
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

scalatico
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

scalatico
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

scalatico
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

scalatico
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

scalatico
70 millones de hablantes
it

italiano

scalatico
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

scalatico
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

scalatico
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

scalatico
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

scalatico
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

scalatico
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

scalatico
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

scalatico
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scalatico

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCALATICO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scalatico
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scalatico».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scalatico

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCALATICO»

Descubre el uso de scalatico en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scalatico y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il Mentore perfetto de' negozianti, ovvero Guida sicura de' ...
Essa esercitava il Diritto Scalatico, -e di Carria'ggi0 in tutti li Contorni adiacenti, e ne traeva grande profitto, mentr'è situata precisamente nel mezzo della Germania, presso le Strade maestre. Si consideri ancora, che aVe\ra il Dritto di Dogana, ...
‎1794
2
Il mentore perfetto de negozianti, ovvero guida sicura de' ...
Il peso monlanistìco si usa nelle miniere; il peso delle citta provinciali nelle così dette città Upstadten e loro tcrritorj;ed il peso scalatico ossia da ferro, che chiamasi ancora peso da scarico, si usa ne' porti, e per il ferro ed altre merci da imbarco.
‎1797
3
*Guida sicura de medesimi, ed istruzione, per rendere ad ...
Ma poiché si parlò già diffusamente di sopra del Diritto Scalatico , e delle contese insorte per il medesimo, inseriremo qui in ordine cronologico soltanto il principale contenuto degli Ordini e Patenti, con li quali ne' tempi antichi furono stabilite e ...
‎1794
4
Il Mentore Perfetto De Negozianti,: Ovvero Guida Sicura De' ...
... Vino, Cedri, Arancj," Ulive, Olio, commcr- Guanii, Rame, Ferro, Piombo, Arg* nto vivo, Vitriuolo, Zolfo, Salnitro, ed altri prò- ciò. dotti di delta Contea. Essa possedè il Diritto Scalatico , o sia di scarico, e gode molti altri privilegi e concessioni .
Andrea Metrà, 1793
5
Atti fatti e notizie su Cicciano e la sua gente
La presenza di tanti vigneti aveva fatto, poi, maturare a favore del commendatore un insolito diritto: lo ius della scala o scalatico, il diritto cioè di esigere dai vendemmiatori la prestazione di una giornata lavorativa senza salario, “ma solo con ...
Francesco M. Petillo
6
Storia della Sicilia sotto Guglielmo il Buono
... le miniere, i fiumi, i lidi del mare; le regalie erano i dritti e proventi fiscali: il dazio, per esempio, sull'ingresso delle merci straniere, l'ancoraggio, lo scalatico, la pesca, i pascoli, la beccheria od il macello.1 Abbracciavano tutto intero il paese, ...
Isidoro La Lumia, 1867
7
Saggi di scienza politico-legale
... onde l' utilità problematica delle Fiere , dei Porti-franchi, del dazio di ritorno, degli emporj e del diritto scalatico ; h) la estensione del mercato con le buone strade e con le buone assicurazioni, co' i Trattati di commercio, con la navigazione, ...
Baldassare Poli, 1841
8
Della storia delle finanze del Regno di Napoli libri sette ...
seaionZ II. del capitolo III. al libro III. di' questa opera , in ispezialtà lo scalatico, il tomolo, il porto e pz'scaria antico , la buccerla vece/zia e r'guova , il cacio ed alla , la tintura e celenta ,ll' imbarcatura , il sega , le balistm ,_ i cambi, larefica ...
‎1834
9
Della storia economico-civile di Sicilia libri due del cav. ...
Lo stesso dazio in proporzione minore sulle navi Più piccole avea nome di / àlangaggio. Il diritto di porto poi pagavasi per la semplice introduzione e passaggio che delle merci facevasi nel porto. E lo scalatico era riscosso in taluni luoghi per ...
‎1841
10
Della storia economico-civile di Sicilia libri due: da far ...
... l'ancoraggio, lo scalatico, i porti e le peschiera , il diritto detto del twnulo ( misura ), quello delle ghiande', il diritto della fida , 1' erbaggio, i pascoli, la beccheria ossia il macello, il passaggio vece/zio o antico diritto di passo, esatto nei confini ...
Lodovico Bianchini, 1841
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scalatico [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scalatico>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES