Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scalamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCALAMENTO EN ITALIANO

sca · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCALAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Scalamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCALAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «scalamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de scalamento en el diccionario italiano

La definición de escala en el diccionario es una acción escalar.

La definizione di scalamento nel dizionario è azione dello scalare.


Pulsa para ver la definición original de «scalamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCALAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCALAMENTO

scala
scala mobile
scalabriniano
scalabrino
scalando
scalandrone
scalappiare
scalare
scalaria
scalariforme
scalarità
scalarmente
scalata
scalatico
scalato
scalatore
scalcagnare
scalcagnato
scalcare
scalcheria

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCALAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de scalamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCALAMENTO»

scalamento scalamento treccani scalaménto scalare atto delle mura fortezza aerotecnica lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari mén azione dello traduzione repubblica hoepli scopri nostri enciclopedia zanichelli cosa dizionarioitaliano rapidità esecuzione lunghezza forum devo moltiplicare numero razionale più veloce riassegnamento nuovo valore len= oppure academic scalata biplano posizione arretrata rispetto altra décalage data garzanti linguistica termine sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana facendo riferimento alla tabella

Traductor en línea con la traducción de scalamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCALAMENTO

Conoce la traducción de scalamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scalamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

缩放
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

escalada
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

scaling
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

स्केलिंग
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تدريج
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

пересчет
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

escalada
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

আরোহী
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

écaillage
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

scaling
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Skalierung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

スケーリング
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

스케일링
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

njongko
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

mở rộng quy mô
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

அளவிடுதல்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

स्केलिंग
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ölçekleme
70 millones de hablantes

italiano

scalamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

skalowanie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

перерахунок
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

scalare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

απολέπιση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

skalering
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

skalning
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

skalering
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scalamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCALAMENTO»

El término «scalamento» se utiliza muy poco y ocupa la posición 85.402 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scalamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scalamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scalamento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCALAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «scalamento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «scalamento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scalamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCALAMENTO»

Descubre el uso de scalamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scalamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Informatica grafica e CAD
p' = Sx p = a O 1 O O b a.r il X by Una generica trasformazione (matrice) di scala può essere ottenuta per composizione (prodotto) di trasformazioni (matrici) di scala unidirezionali: a O O 6 a O O 1 1 O O 6 Scalamento uniforme Quando a = 6 lo ...
Alberto Paoluzzi, 2003
2
Annali della giurisprudenza italiana: raccolta generale ...
«d \' FIRENZE“- 21 settembre 4870. Furto con scasso, scalamento oc. - circostanze specificanti _- fatto principale - avvertimento del presidente - maggioranza di sette voti. In ordine alla giurisprudenza interpretativa dell' articolo 880 del Codice ...
‎1870
3
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
... commesso previo scalamento, eseguito con mezzi applicati ai muri esterni della casa per salire sul tetto, non resultando con chiarezza, so i detti mezzi furono applicati dall'accusato. o invece fossero stati trovati da taci-litare la scalata , senza ...
‎1865
4
Cascading style sheets. La guida completa
In base alle specifiche CSS 1, la differenza (o fattore di scalamento) tra una dimensione assoluta e la successiva dovrebbe essere di circa 1,5 salendo la scala delle dimensioni o di 0.66 scendendo. Pertanto, se medium equivale a 10px, large ...
Eric A. Meyer, 2007
5
Decisioni del Supremo tribunale di revisione con note ed ...
440 del Codice penale dichiara scalamento il superare coll' arrampicarsi, anche discendendo, muri o qualunque altra chiusura ivi indicata che si trovi all' altezza dal suolo non minore di tre braccia esteriormente; Che in conseguenza ben ...
‎1830
6
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
C ah i. 13. SCALATA. Scalamento. Lat. fcala af- p *I[us , afcenfut. Gr. aW/S«T;« . § . Dar l.i (calata , termine militate, che vale Salir fulla muraglia del luogo attediato, o colle fcale , o fulJe rovine fatte dalla breccia . Lat. fcatis aggrejjìonim facere .
‎1739
7
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
SCALAMENTO. Lo scalare, lat. scala* iìppitlsus, ascensiis. gr, avdc(9ocac$. Salv. Granch. 4. 1. E' ini sarà agevole ec. a persuader loro Che la cosa sia grave, essendoci iti Massimamente allumo sc:ilnmenti, Scale di Seta, 1 ili . • uni, ed altre  ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
8
Dei delitti e delle pene del marchese Cesare Beccaria con ...
possa equipararsi allo scalamento.' sono amhiduè mezzi, o strumenti adoperati dal ladro per vincere una resistenza , o una difesa fisica delle mobili proprietà. Un muro , uno steccato , o una siepe sono ripari artefatti , per difendere l' orto, ...
‎1821
9
Collezione celerifera delle leggi, decreti, istruzioni e ...
Ma notavasi una differenza fra i due Codici anche nel terzo numero, sia percliò il Codice marittimo faceva menzione di alti di violenza o di resistenza non mentovati nell'altro; sia perchè inaspriva l'aggravante, parlando di scalamento in genere ...
Italy, 1870
10
Dei delitti e delle pene: con l'aggiunta d'un esame critico ...
possa equipararsi allo scalamento: sono ambidué mezzi, o strumenti adoperati dal ladro per vincere una resistenza > o una difesa fisica delle mobili proprietà. Un muro, uno steccato, o una siepe sono ripari artefatti , per difendere 1' orto, ...
Cesare Beccaria, 1827

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCALAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término scalamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ripescaggi non riguardano Ascoli. In B solo se Teramo escluso
Lorenzo 27 Giugno 2015 alle ore 17:58 Diavolo se il Teramo va in D si procede allo scalamento della classifica, quindi Ascoli in B , se viene ... «picenotime, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scalamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scalamento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z