Descarga la app
educalingo
schianza

Significado de "schianza" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SCHIANZA EN ITALIANO

schian · za


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHIANZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Schianza es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCHIANZA

condoglianza · devianza · diseguaglianza · dissomiglianza · disuguaglianza · doglianza · eguaglianza · ineguaglianza · invarianza · inverosimiglianza · rassomiglianza · sembianza · somiglianza · sorveglianza · tenere sotto sorveglianza · testimonianza · uguaglianza · varianza · verosimiglianza · videosorveglianza

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCHIANZA

schiamazzatore · schiamazzio · schiamazzo · schiancio · schiancire · schiantamento · schiantare · schiantarsi · schiantatura · schianto · schiappa · schiappare · schiarare · schiaratore · schiarimenti · schiarimento · schiarire · schiarirsi · schiarita · schiaritoio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCHIANZA

abbastanza · assomiglianza · consimiglianza · contestimonianza · contrarianza · danza · desianza · disagguaglianza · diseguaglianza. disuguaglianza · dissimiglianza · distanza · finanza · gravidanza · mescianza · oblianza · sottiglianza · soverchianza · spregianza · vacanza · vengianza

Sinónimos y antónimos de schianza en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCHIANZA»

schianza · schianza · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · grandi · dizionari · schianza† · schiàn · crosta · forma · ferita · piaga · segno · cicatrice · capo · piè · schianze · macolati · dante · sapere · sopra · piaghe · ferite · xxix · etimo · incerto · enciclopedia · dantesca · treccani · vocabolo · forse · chiazza · anche · stianza · toscano · antico · schiancia · codice · urbinate · genere · repubblica · garzanti · linguistica · lett · termine · napoletano · glosbe · traduzione · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · academic · dictionaries · look · other · vidi · data · scarica · strumento · quella · pelle · secca · carne · ulcerata · crusta · paolo · orosio · volgarizzamento · storia · testo ·

Traductor en línea con la traducción de schianza a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SCHIANZA

Conoce la traducción de schianza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de schianza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

schianza
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

schianza
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

schianza
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

schianza
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

schianza
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

schianza
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

schianza
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

schianza
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

schianza
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

schianza
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

schianza
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

schianza
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

schianza
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

schianza
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

schianza
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

schianza
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

schianza
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

schianza
70 millones de hablantes
it

italiano

schianza
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

schianza
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

schianza
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

schianza
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

schianza
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

schianza
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

schianza
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

schianza
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra schianza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHIANZA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de schianza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «schianza».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre schianza

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCHIANZA»

Descubre el uso de schianza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con schianza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Sti a sto, o Schianto. Stianza, o Schianza. Stiappa, o Schiappa. Stiatta, o Schiatta. Stiavina, o SCHIAVINA. Stiavitù, o Schiavitù. Stiavo o Schiavo. Stidionata. Stidiose, o Schidione, o Sciupone. StIDIONERO. Stiena, o Schiena. Stietto, o Schietto.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
2
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
ST( — STR Stiaffo, o Schiaffo. Stramazzare, o Schiamazzare. Stiamazzo, o Schiamazzo. Stiantare, o Schiantare. Stiantato, o Schiantato. Stianto, o Schianto. . Stianza, o Schianza. Stiappa, o Schiappa. Stiatta, o Schiatta. Stiavina, o Schiavina.
Giovanni Gherardini, 1843
3
Ortografia moderna italiana: per uso del Seminario de Padova
SCHIANZA. ,. quella. pelle. ,. che. fi. fccca. fo-. pra h carne ulcerata . Crufla. SCHIAPPARE , (chiamare in ifcheggie . /« aflulas difcindere . SCHIARARE , far chiaro . Illuftrar* . f Per divenir chiaro. Splende fi trt. SCHIARATO. Illuflratus .
Jacopo Facciolati, 1727
4
Educazione cristiana ossia catechismo universale
5), cioè, ,, che, sono totalmente fermi nei servizj divi,, m, che non hanno una notabÎle' frflmmi-,, schianza coi cattivi' meriti, in essi non ha f,-, iuogo l' esame, dei merÎti;“'perci<'r. si salvefif'ranno, ma non saranno giudicati. Quelli 1|.
‎1822
5
Manuale lessigrafico, o sia, Compendio della lessigrafía ...
se. Schiaffo. Sust. m. Schiamazzare. Verb. neut. Schiamazzo. Sust. m. Schiantare . Verb. att. Schiantato. Partir.. di Schiantare. Schianto. Sust. m. Stato di cosa schiantata ; - Fracasso;- Tormento. Schianza. Sust. f. T. di Medicina. Quella pelle che ...
Giovanni Gherardini, 1843
6
Teologia morale ossia compendio d'etica cristiana: tratto ...
Po- trà dunque in tal caso il venditore aumentare della merce il prezzo , e se ciò non può aver luogo, insegnano i Dottori anche di più sana Morale, che può rendere inferiore la merce col mezzo di qualche me- schianza, come coli* unire con ...
Faustino Scarpazza, 1826
7
Tentativi di Ippioflauto Tediscen circa alcune etimologie ...
Schianza, schiantare, clarus, piantare, canto -La semplice parola chiamare dal latino domare col dittongo raccolto ia, basta a provare che chiaro viene da clarus. Tutto stava a fermar l'etimologia di clarus. E indovinate come la fermo io? la ...
Ippioflauto Tediscen, 1866
8
Timone: commedia
Le stimo quanto la più sozza schianza Schianza , e una schifosa crosta sulla pelle ulcerata , deriva forse da Schifanza , e non da Schediànza , come la cara molto impropriamente il Menagio . »3. . . , . E s' egli accade , Che alcuno abbrugi  ...
Matteo Maria Boiardo, Girolamo Baruffaldi, 1809
9
Gazzetta eclettica di farmacia chimica-medica ... pei ...
Il mezzo insegnato da Kluge di ravvivare le sanguisughe mediante un miscuglio di vino della Mosella e acqua di fiume, oppure una mi' schianza di spirito di vino, aceto', e acqua corrente non solamente giova a far sì ch' alle addentinopiù ...
Giovanni Battista Sembenini, 1834
10
Dizionario della lingua italiana
Per metaf. vale Passione e Tormento. Latin. crucialus, dolor, dividía. Grec. tíXyos, irovos, Xüjnj. Lib. Amor. Che se sape- ste li sospiri, i pianti e gli schianti che sente il cuore ogni fíala, non la lasceresti partir del corpo sí torméntate. SCHIANZA.
‎1829
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schianza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/schianza>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES