Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sculdascia" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCULDASCIA EN ITALIANO

scul · da · scia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCULDASCIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sculdascia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCULDASCIA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sculdascia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sculdascia en el diccionario italiano

La definición de sculdascia en el diccionario está en la edad lombarda, cargo de sculdascio.

La definizione di sculdascia nel dizionario è nell'età longobarda, carica di sculdascio.


Pulsa para ver la definición original de «sculdascia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCULDASCIA


ambascia
am·ba·scia
ascia
a·scia
bagascia
ba·ga·scia
biascia
bia·scia
controfascia
con·tro·fa·scia
crescia
cre·scia
di prima fascia
di prima fascia
fascia
fa·scia
ganascia
ga·na·scia
grascia
gra·scia
katiuscia
ka·tiu·scia
liscia
li·scia
piscia
pi·scia
professore di prima fascia
professore di prima fascia
rascia
ra·scia
scia
sci·a
sopraffascia
so·praf·fa·scia
sottofascia
sot·to·fa·scia
striscia
stri·scia
ustascia
u·sta·scia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCULDASCIA

scuffiare
scuffina
scuffinare
scugnizzo
sculacciare
sculacciata
sculaccione
sculdascio
sculettamento
sculettare
sculpere
scultare
sculto
sculto- reo
scultore
scultoreo
scultoresco
scultorio
scultura
sculturale

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCULDASCIA

alla rovescia
angoscia
bauscia
bioscia
biscia
brioscia
broscia
caloscia
camiscia
catiuscia
coscia
galoscia
gheiscia
poscia
prescia
rovescia
seguire la scia
stroscia
troscia
vescia

Sinónimos y antónimos de sculdascia en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCULDASCIA»

sculdascia sculdascia treccani sculdàscia sculdascìa mediev sculdasia sede abitazione dello sculdascio sculdasius rispettivam scìe istituto comprensivo comuni della home scuola secondaria grado faccioli formelle arti mestieri comunità casale scodosia padova montagnana città murata borgo medioevale provincia comune palio orto hobby padovana significato dizionari repubblica scul scia nell età longobarda carica circoscrizione territoriale retta grandi unione ormai giunta capolinea cronaca castelbaldo fine delle trasmissioni cala sipario sull lega municipalità arcieri tiro arco piace persone associazione sportiva pratica attività teatri

Traductor en línea con la traducción de sculdascia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCULDASCIA

Conoce la traducción de sculdascia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sculdascia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sculdascia
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sculdascia
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sculdascia
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sculdascia
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sculdascia
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sculdascia
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sculdascia
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sculdascia
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sculdascia
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sculdascia
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sculdascia
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sculdascia
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sculdascia
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sculdascia
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sculdascia
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sculdascia
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sculdascia
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sculdascia
70 millones de hablantes

italiano

sculdascia
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sculdascia
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sculdascia
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sculdascia
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sculdascia
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sculdascia
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sculdascia
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sculdascia
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sculdascia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCULDASCIA»

El término «sculdascia» se utiliza muy poco y ocupa la posición 92.666 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sculdascia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sculdascia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sculdascia».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCULDASCIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sculdascia» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sculdascia» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sculdascia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCULDASCIA»

Descubre el uso de sculdascia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sculdascia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Opere varie
... anzi figurano in una di Lotario medesimo 3 ) non formavano punto un tribunale collettivo; ma ognuno esercitava la sua giurisdizione in un particolare distretto, sezione di quello del giudice, e chiamato Sculdascia, còme quello Judiciaria.
Alessandro Manzoni, 1870
2
Notizie e ricerche per la storia di Montagnana e del suo ...
sculdascia è regolato fall' Editto di Rotari, circa dell'anno 640 (M) e di Liutprando ("). È controverso se tutto il suolo longobardo sia stato diviso in sculdascie e se ogni arimannia sia stata ad esse soggetta. Lo Schneider e il Checchini ritengono  ...
Antonio Giacomelli, 1976
3
Il Veneto nell'alto medioevo
centro di una sculdascia già in età longobarda, distretto che avrebbe mantenuto tale sua connotazione pubblica in età carolingia e postcarolingia (132). L' appoggio documentario, oltre che nel nome del distretto, in sé certo non probante ...
Andrea Castagnetti, 1990
4
Dissertazioni Sopra Le Antichita Italianane
I. Imperador-e dona Pratum juris imperii nostri pettine”: de Comitatu Veronensi , de Sculdascia -videlicct , que Piu-vini” dicitur. Così presso l' Ughelli nel Tom. V. ove si tratta de'Vescovi di 'Belluno, si trova Sculdascia Bell-mi. Sotto gli Sculdasci  ...
‎1752
5
Opere del Muratori Tomo 1. [-48.]
Berengario I. imperadore doun Pratum juris imperii nostri pertinens de C0mitatu Veronensi, de Sculdascia widelicet, que Flwvîum dicitùr . Così presso l' Ughelli nel tomo V. ove si tratta de' vescovi di Belluno, si trova Sculdascia Belluni. _ .
‎1790
6
Dissertazioni sopra le antichità italiane, già composte e ...
Berengario I. Imperadore dona Pratum juris imperii nq/iri pertinens de Camitatu Veranensi , de Sculdascia 'videlicet , qua Fluvium dicitur. Così presso l' Ughelli nel Tom. V. ove _si tratta de'Vescovi di Belluno, si trova Sculdascia Bel/uni.
‎1752
7
Scritti storici e politici
Lib. VI, cap. 24. h. P. 199 46 Aggiungeremo quila formola con la quale sicitava davanti al giudice lo sculdascio negligente,anche perché èunode' pochissimi documenti in cui è nominatala Sculdascia. Sculdasci Petre, te appellat Martinus,  ...
Alessandro Manzoni, 2013
8
Dissertazioni ... sulle antichità italiane. (Opere).
Sculdascia videlicet , que Fluvìum dicitur . Così presso l' Ughelli nel tomo V. ove si tratta de' vescovi di Belluno , si trova Sculdascia Belluni . Sotto gli sculdasci stavano i Decani , e i Salta- , r/; il che si ricava dalla legge 15. lib. V. di Liut- prando ...
Lodovico Antonio Muratori, 1790
9
Dissertazioni sopra le antichità italiane: già composte e ...
... l'Autoritä del Giudice Rurale . In un Diploma del Monistero di Santa Maria dell' Organo spettante all' Anno 918. Berengario I. Imperadore dona Pratum juris imperia' nostri pertinenssi de Comitatu Veronensi, de Sculdascia -videlicet, que ...
Ludovico Antonio Muratori, 1751
10
Bollettino della Società pavese di storia patria
Continuando però verso est, si incontrano Carpignago, con la chiesa dedicata a S. Giovanni Battista, e Gualdrasco (18), a tre chilometri in linea d'aria da Vidigulfo , centro di una sculdascia, come s'è già detto, e apparente chiave del sistema ...
‎1947

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCULDASCIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sculdascia en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'Indoor Villa Guidini distribuisce tante patenti
... ed il 571 del padovano Paolo Faccin (Sculdascia) nel compound master. Tra i trevigiani, oro nell'olimpico master femminile della portacolori ... «Tribuna di Treviso, Feb 15»
2
Open Data, 120 enti inadempienti a Padova: ecco chi non è …
Ci sono poi le unioni di comuni: la Megliadina, la Sculdascia e il Conselvano. Nessun problema invece per Palazzo Moroni: il comune ... «Mattino Padova, Nov 14»
3
Capannoni scoperchiati per evitare l'Imu
... tanko” ma soprattutto anima ormai spenta del distretto del legno della Sculdascia – che nell'ultimo decennio hanno dovuto chiudere i battenti ... «Mattino Padova, Abr 14»
4
Ciclista travolto e ucciso da un furgone
A Casale di Scodosia ha perso la vita ieri sera Isidoro Manfrinati, 73 anni, pensionato della Sculdascia. L'incidente che ha spezzato la vita ... «Mattino Padova, Sep 13»
5
Hockey indoor, il Cus Messina chiude al 6° posto il torneo nazionale …
Gara disputata contro una formazione espertissima come la Polisportiva Sculdascia Rovigo, che partiva tra le favorite per la vittoria del titolo. «Tempo Stretto, Feb 13»
6
Convegno “Insieme? Si vince!L'unione fa la forza: affrontare la crisi …
... sindaco di Casale di Scodosia, ha portato l'esperienza dell'Unione dei comuni della Sculdascia; Luigino De Togni, presidente del Consorzio ... «PadovaOggi, Oct 12»
7
Urbana, scontro frontale: muore Tatiana Faggion
Tremendo incidente stradale nella campagna della Sculdascia: l'impatto tra due auto è stato fatale per la giovane di 24 anni. Trasportata in ... «Mattino Padova, Sep 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sculdascia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sculdascia>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z