Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sgranchirsi" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SGRANCHIRSI EN ITALIANO

sgranchirsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SGRANCHIRSI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sgranchirsi es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SGRANCHIRSI


aprirsi
aprirsi
arricchirsi
arricchirsi
arrochirsi
arrochirsi
attribuirsi
attribuirsi
definirsi
definirsi
dirsi
dirsi
divertirsi
divertirsi
esibirsi
esibirsi
impratichirsi
impratichirsi
inciucchirsi
inciucchirsi
infiacchirsi
infiacchirsi
invaghirsi
invaghirsi
riferirsi
riferirsi
rinfranchirsi
rin·fran·chir·si
rinsecchirsi
rinsecchirsi
sentirsi
sentirsi
susseguirsi
susseguirsi
trasferirsi
trasferirsi
unirsi
unirsi
vestirsi
vestirsi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SGRANCHIRSI

sgranabile
sgranamento
sgranare
sgranarsi
sgranato
sgranatoio
sgranatore
sgranatrice
sgranatura
sgranchiare
sgranchire
sgrandire
sgranellamento
sgranellare
sgranellatura
sgranocchiare
sgrappolare
sgrappolatoio
sgrappolatrice
sgrassare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SGRANCHIRSI

capirsi
convertirsi
coprirsi
costituirsi
esaurirsi
garantirsi
impadronirsi
inserirsi
insospettirsi
munirsi
nutrirsi
pentirsi
prostituirsi
riempirsi
rifornirsi
riunirsi
scoprirsi
servirsi
stabilirsi
stupirsi

Sinónimos y antónimos de sgranchirsi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SGRANCHIRSI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «sgranchirsi» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de sgranchirsi

ANTÓNIMOS DE «SGRANCHIRSI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «sgranchirsi» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de sgranchirsi

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SGRANCHIRSI»

sgranchirsi stiracchiarsi stirare stirarsi accartocciare acciambellarsi accoccolarsi accosciarsi accovacciarsi accucciarsi rannicchiarsi sgranchirsi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi coniugazione coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio wiktionary reflexive stretch limbs related terms edit sgranchire conjugation show reverso consulta anche sgranocchiare sganciarsi sgranare schierarsi gambe stress girovita manageronline poiché pause lavorative concesse sono tendenzialmente fine settimana settimane anno vacanza necessario ritagliarsi degli pons ausrecken tedesco dicios miglior

Traductor en línea con la traducción de sgranchirsi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SGRANCHIRSI

Conoce la traducción de sgranchirsi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sgranchirsi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

伸展
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

tramo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

stretch
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

खिंचाव
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

امتداد
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

растягивать
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

trecho
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

প্রসারণ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

étendue
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

regangan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Strecke
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ストレッチ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

뻗기
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

babagan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

căng ra
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நீட்டிக்க
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ताणून
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

germek
70 millones de hablantes

italiano

sgranchirsi
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

odcinek
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

розтягувати
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

întindere
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

τέντωμα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

rek
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

stretch
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

stretch
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sgranchirsi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SGRANCHIRSI»

El término «sgranchirsi» se utiliza regularmente y ocupa la posición 54.195 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sgranchirsi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sgranchirsi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sgranchirsi».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SGRANCHIRSI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sgranchirsi» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sgranchirsi» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sgranchirsi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SGRANCHIRSI»

Descubre el uso de sgranchirsi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sgranchirsi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Come organizzare il metodo di studio - il manuale sacro ...
sono stabilire assieme degli orari in cui staccare, ed andare a fare merenda, o sgranchirsi le gambe. Questo è importante alla redditività dello studio. Per portare un esempio, nel caso in cui si decidesse di studiare dalle 9.00 alle 11.00,  ...
Simone Rotili, 2013
2
L'orribile attesa del Giudizio Universale
Gli chiesi del falegname e lui rispose che la nave sarebbe partita con una mezz' ora di ritardo e che Joshua aveva deciso di sgranchirsi un po' le gambe. Alla domanda dove esattamente fosse andato a sgranchirsi le gambe, il marinaio ribatté: ...
David Safier, 2010
3
Dizionario bolognese-italiano, italiano-bolognese
dstiradurâza, dstiradurózza (d)stirèr (a dstîr) v. stirare || -ères v. pron. sgranchirsi, stiracchiarsi dstitèr (a dstatt) v. cessare l'allattamento, svezzare; (iron.) togliere un vizio (d)strigân s.m. pettine a denti radi (per districare canapa, crinière e simili) ...
Luigi Lepri, Daniele Vitali, 2009
4
La morte non dimentica nessuno
Si alza per sgranchirsi le gambe e si avvicina alla finestra che s'affaccia sul giardino. Fuori sta cominciando a piovere. Spengo il registratore e annoto sul taccuino la cifra scritta sul contametraggio, a fianco di qualche frase riassuntiva delle ...
Didier Daeninckx, 1997
5
Dolomiti insieme. Escursioni per tutti tra boschi e vette ...
Prima parte Per sgranchirsi le gambe Questa prima parte di itinerari farebbe inorridire qualsiasi "fissato" della montagna. Le guide scritte da professionisti li ignorano totalmente, considerandoli troppo facili per essere presi in considerazione.
Emanuela Sanna, 2003
6
Matrimonio. Un manuale di sopravvivenza
È solo sfortuna che vostro marito abbia frainteso la guida quando lei ha detto: «È ora di scendere a sgranchirsi un po'»? La vostra ultima gita in pullman alle “ Chiese dell'Europa medievale” è finita male. È solo sfortuna che vostro marito abbia ...
Tessa Clayton, 2013
7
A ogni uomo un soldo
«Fa bene sgranchirsi un po' le gambe», disse lei. «Trovo anch'io, signorina», rispose lui. «Ci s'indolenzisce, a star sempre fermi nella stessa posizione», disse lei. «Sono perfettamente del suo parere», rispose. «Fa bene sgranchirsi un po' le  ...
Bruce Marshall, 1997
8
Ritorno a Kiward Station
Era contenta quando il treno raggiunse finalmente lģArthurģs Path, dove i passeggeri scesero per sgranchirsi le gambe. Tim ci riuscì solo con lģaiuto di Roly, segno che stava davvero male. Tuttavia la possibilità di allungarsi e alzarsi sembrò ...
Sarah Lark, 2014
9
Debito di sangue
Si fermò daBarrie per fare colazione e avere modo di sgranchirsi un po' legambe, poi un incidente in cui era coinvolto un camioncon rimorchio lo tenne bloccatoper un'ora appenafuori da Waubaushene. Quando infinesi fermò per pranzare al ...
Tanya Huff, 2011
10
Psicologia viaria. Gli interventi dello psicologo per ...
... il 22,7% cercherebbe di svegliarsi “sciacquandosi il viso”, il 17,6% cercherebbe un posto tranquillo dove poter “accostare per schiacciare un pisolino”, l'11,5% proverebbe a “sgranchirsi le gambe”. Il 3,5% riferisce che metterebbe in atto altre ...
Ordine degli psicologi del Lazio, Valerio Benincasa, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SGRANCHIRSI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sgranchirsi en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gli esercizi di stretching soft da fare a letto per sgranchirsi
Per farlo ci può aiutare distendere i muscoli la sera e sgranchirsi per bene le ossa quando apriamo gli occhi, utilizzando lo stretching soft. Gli unici attrezzi utili ... «Pinkblog.it, Jul 15»
2
In spiaggia con Fido, da Castelporziano a Baratti: bau beach d'Italia
Che oltre a tuffarsi in mare, può sgranchirsi le zampe nella pineta alle spalle della spiaggia o lungo la passeggiata di quasi tre chilometri fino al faro. In Friuli ... «Il Messaggero, Jul 15»
3
«Chiudere i parchi? Un'impresa ogni s era»
... o magari anziani che fanno due passi per sgranchirsi quando fa più fresco.«Capita di trovare qualche ubriaco e persone moleste», riferisce Grazia, «ma il più ... «L'Arena, Jul 15»
4
In viaggio con i bambini: gli accorgimenti utili per vacanze serene!
Arrivare in anticipo in aeroporto permette ai bambini di giocare e sgranchirsi un po' prima del viaggio, per poi addormentarsi tranquilli una volta a bordo. «Radio Monte Carlo, Jul 15»
5
Vota gli MTV Digital Days 2015: Best DJ, Digital Army, Most …
... settembre alla Reggia di Monza, è arrivato il momento di sgranchirsi le dita per votare a più non posso i tuoi preferiti nelle 8 categorie degli #MTVDigitalDays. «MTV.IT, Jul 15»
6
All'aeroporto JFK di New York una terrazza con piante e fontane All …
... nato pensando al miglior amico dell'uomo, ovvero per consentire ai passeggeri che viaggiano con i loro cani di far fare loro bisogni e sgranchirsi le zampe. «La Stampa, Jul 15»
7
Viaggiare con i bambini: 20 consigli per non impazzire
Non solo per sgranchirsi le gambe. 19. Un pic nic per fare una pausa. Se avete in mente una sosta diversa, magari per un pic-nic nel verde, tenete presente che ... «IO donna, Jun 15»
8
Addio alla scrivania: ora si lavora in piedi. Ecco il nuovo ufficio che …
Le aziende dovrebbero incoraggiare i dipendenti ad alzarsi il più frequentemente possibile dalla scrivania e a fare ripetute pause — per sgranchirsi le gambe. «La Repubblica, Jun 15»
9
Cercasi "dog walker": 3mila euro al mese per portare fuori i cani …
... gente in carriera “con vite vissute di fretta che non lasciano il tempo di portare fuori il cane a fare i suoi bisogni e sgranchirsi le gambe”, spiega Nicola Daniels, ... «Today, May 15»
10
Jackie Chan: "Da grande vorrei essere De Niro"
In mattinata il signore di Hong Kong s'era fatto quattro passi per Udine, giusto per sgranchirsi le gambe dopo il volo in jet privato Pechino-Ronchi. Pioggia. «Il Messaggero Veneto, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sgranchirsi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sgranchirsi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z