Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sgrappolatoio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SGRAPPOLATOIO EN ITALIANO

ʃgrap · po · la · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SGRAPPOLATOIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sgrappolatoio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SGRAPPOLATOIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sgrappolatoio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sgrappolatoio en el diccionario italiano

La definición de trampas en el diccionario es un enrejado de madera utilizado para atrapar uvas.

La definizione di sgrappolatoio nel dizionario è graticcio di legno usato per sgrappolare l'uva.


Pulsa para ver la definición original de «sgrappolatoio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SGRAPPOLATOIO


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SGRAPPOLATOIO

sgranatura
sgranchiare
sgranchire
sgranchirsi
sgrandire
sgranellamento
sgranellare
sgranellatura
sgranocchiare
sgrappolare
sgrappolatrice
sgrassare
sgrassatore
sgrassatura
sgratare
sgraticciare
sgravamento
sgravare
sgravare di
sgravarsi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SGRAPPOLATOIO

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
schiumatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

Sinónimos y antónimos de sgrappolatoio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SGRAPPOLATOIO»

sgrappolatoio sgrappolatoio grandi dizionari ʃgrap tói graticcio legno usato sgrappolare significato repubblica ṣgrap corriere della sera traduzione termine tedesco garzanti linguistica separare raspi chicchi sapere attrezzo levare raspo aigrappoli deriv grappolo pref trova parola rima abbeveratoio accappatoio accecatoio accenditoio accoratoio affilarasoio affilatoio affumicatoio allargatoiosgrappolatoio bereilvino lista parole rimano rimario motore seguito tutte

Traductor en línea con la traducción de sgrappolatoio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SGRAPPOLATOIO

Conoce la traducción de sgrappolatoio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sgrappolatoio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sgrappolatoio
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sgrappolatoio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sgrappolatoio
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sgrappolatoio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sgrappolatoio
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sgrappolatoio
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sgrappolatoio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sgrappolatoio
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sgrappolatoio
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sgrappolatoio
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sgrappolatoio
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sgrappolatoio
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sgrappolatoio
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sgrappolatoio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sgrappolatoio
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sgrappolatoio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sgrappolatoio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sgrappolatoio
70 millones de hablantes

italiano

sgrappolatoio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sgrappolatoio
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sgrappolatoio
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sgrappolatoio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sgrappolatoio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sgrappolatoio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sgrappolatoio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sgrappolatoio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sgrappolatoio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SGRAPPOLATOIO»

El término «sgrappolatoio» se utiliza muy poco y ocupa la posición 89.077 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
19
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sgrappolatoio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sgrappolatoio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sgrappolatoio».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sgrappolatoio

EJEMPLOS DE USO

6 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SGRAPPOLATOIO»

Descubre el uso de sgrappolatoio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sgrappolatoio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
K \M> < li m:i. tr. e hitr. [ind. -Sgranocchio, Sgra- ìiocchi]. Lo stesso che -Sgranare, mangiare [ma forse con più gnstoj. Costoro /granòcchiano sèmpre tordi e pasta fròlla. Senti come /granòcchia ! SGRAPPOLATOIO, s.m. T. agr. [pi. Sgrappolatoi].
Policarpo Petrocchi, 1894
2
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
[ind. Sgranocchio, ^{/ranòcchi]. Lo stesso che -^granare, mangiare fina l'orse con più gustoj. Canforo /granficchiano sèmpre tordi e pasta fròlla. Senti come / granòcchia! SGRAPPOLATOIO, s.m. T. agr. [pi. fìgrappolatoi]. Oraticelo di legno su cui ...
Policarpo Petròcchi, 1891
3
Città nuove in Calabria nel tardo Settecento: allegato : ...
... non solo augurava male delle ingenti spese fatte da detti Fratelli, ma prendendo occasione dallo sgrappolatoio da loro introdotto avea cercato mettere in ridicolo l'intrapresa, dicendo che erano impazziti dandosi a contar gli acini d' uva: il Re ...
Ilario Principe, 2001
4
Prontuario di pronunzia e di ortografia
sgraneUatoi) . sgranocchiare, (sgranôcchio). sgrappolatoio, s. m. (pl. sgrappolatoi). sgrassare, (sgrasso). sgraticciare, (sgraticcio). sgravamento, s. m. sgravare, (sgravo). sgravio, s. m. (pl. sgravi). sgraziatàggine, s. f. sgretolamento, ...
Giulio Bertoni, Francesco A. Ugolini, 1939
5
Giornale vinicolo italiano
L'uva versata in una tramoggia che sta superiormente, viene pigiata per mezzo di cilindri e poi scende sullo sgrappolatoio, che fa automaticamente e prontamente la separazione degli acini dal graspo. Il mosto e l'uva così sgrappolata cadono ...
‎1893
6
Garzanti italiano
separare gli acini dai raspi dell'uva dopo la vendemmia % Deriv. di grappolo, col pref. s-. sgrappolatoio [Jgrap-po-la-tó-io] s.m. (agr.) attrezzo di legno usato per levare U raspo ai grappoli d'uva t Deriv. di grappolo, col pref. J-. sgrappolatrice ...
Pasquale Stoppelli, 2003

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sgrappolatoio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sgrappolatoio>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z