Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sofferere" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOFFERERE EN ITALIANO

sofferere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SOFFERERE


cherere
cherere
chierere
chierere
concorrere
con·cor·re·re
conterere
con·te·re·re
correre
cor·re·re
decorrere
de·cor·re·re
essere del parere
essere del parere
far scorrere
far scorrere
incorrere
in·cor·re·re
miserere
miserere
parere
pa·re·re
percorrere
per·cor·re·re
richerere
richerere
ricorrere
ri·cor·re·re
rincorrere
rin·cor·re·re
ripercorrere
ri·per·cor·re·re
scorrere
scor·re·re
sentire il parere
sentire il parere
soccorrere
soc·cor·re·re
trascorrere
tra·scor·re·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SOFFERERE

sofferente
sofferente di
sofferenza
sofferenze
sofferevole
sofferibile
sofferire
sofferitore
soffermare
soffermarsi
soffermarsi su
soffermata
sofferto
soffì
soffiamento
soffiante
soffiare
soffiare sul collo
soffiare sul fuoco
soffiata

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SOFFERERE

accorrere
cambiare parere
comburere
discorrere
disparere
far correre
fare accorrere
fare scorrere
intercorrere
lasciar correre
lasciar scorrere
mutare parere
occorrere
poter ricorrere
precorrere
ridiscorrere
riscorrere
senza correre
sparere
transcorrere

Sinónimos y antónimos de sofferere en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SOFFERERE»

sofferere sofferere grandi dizionari sofferere† sofferire libreria libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica sodomitico sodomito sodomizzare sodomizzazione sofà sofferente sofferenza sofferibile sofferitore soffermare soffermata sofferto garzanti linguistica soffrire termine sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana verbi italiani coniugazione italian verbs indicativo presente passato prossimo sofferisco sofferisci egli sofferisce sofferiamo sofferite essi sofferiscono sofferito sofferitosofferere intr sofféro nota grammaticale forme

Traductor en línea con la traducción de sofferere a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOFFERERE

Conoce la traducción de sofferere a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sofferere presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sofferere
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sofferere
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sofferere
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sofferere
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sofferere
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sofferere
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sofferere
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sofferere
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sofferere
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sofferere
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sofferere
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sofferere
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sofferere
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sofferere
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sofferere
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sofferere
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sofferere
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sofferere
70 millones de hablantes

italiano

sofferere
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sofferere
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sofferere
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sofferere
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sofferere
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sofferere
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sofferere
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sofferere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sofferere

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOFFERERE»

El término «sofferere» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 98.918 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
9
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sofferere» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sofferere
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sofferere».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sofferere

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SOFFERERE»

Descubre el uso de sofferere en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sofferere y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
95. I Ciziceni ce. ne pcrdero la libertà guadagnata nell' assedio di Mitridate , cacciato non meno per loro sofferenza, che per soccorso di Lucollo. ' SOFFERERE. Voce uni. Ved. SOFFEnnns~ (A) sorremzvouz. V. A. Ada'. Che si può so/Îerire.
‎1829
2
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
'Penta-e , 'Pro erere , Sofferere , che non si dicono nellìlnfiníto z quantunque molte voci d'esh d'altri tempi sian pure in uso , co; me in tal luogo vedremo . - Di piu che .adempiere . compiere , Empiere , Sort-empian han la posa su la; rima ...
‎1723
3
Vocabolario della linqua italiana--
SOFFERENZA, ». f. 11 sofferire. I Costanza, Perseveranza. SOFFERERE. V. yi. vedi Sofferirb. SOFFEREVOLE. add. V. A. Che si può sofferire. SOFFERIBILE. add. Soffribile. SOFFERIDORE. vedi Sofferitore. SOFFERIMENTO. ». m. 11 sofferire.
Pietro Fanfani, 1855
4
Teoria e prospetto ossia dizionario critico de' verbi ...
Ne'composti si Irova proffere- re , e sofferere ; ma ora sonó derelilti : e si diiebb« conferiré , differire , inferiré , proffer ire , r if er ire , trasferire , suffe- rire , e per sincope soffrire , e non ri*. frire , ne proffrire , ne drffrire ее. Cosí l'uso è vario con le ...
Marco Mastrofini, 1814
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
La soffebenza è virtude die porta igualmente gl' impelí dell' in g¡ ur ie , cd ogni avversitade. Albeit. Ma sufferenza è nel dolor conforto, l'elr. Parendo tempo a Gunl- iieri di far V ultima pi uova della soffebbnza di costri. Bocc Nnv. SOFFERERE.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
6
Poeti del primo secolo della lingua italiana [ed. by L. ...
Pietà non v' è , nè mercè , nè calere ; Perche si fa crudel com'ella puote, E disdegnosa della vita mia. Gli spirti, che nol posson sofferere , Ciascun si tien d' aver maggior virtotej Qual può dinanzi a lei partirsi via. Tarn. IL 33 Amor, se tu se' vago ...
Lingua italiana, Lodovico Valeriani, 1816
7
Teoria e prospetto: o sia dizionario critico de' verbi ...
N e composti si trova profferere e sofferere ; ma ora sono derelitti ; e si direbbe conferire, differire, inferire, profferire, riferire, trasferire, sofferire, e per sincope soffrire, e non rifrire , nè proffrire , nè diffrire , ecc. Così l'uso è vario con le parole  ...
Marco Mastrofini, 1830
8
Dizzionario della lingua italiana ...
I Ciziceni ec. ne perderò la libertà guadagnata udì' assedio di Mitridate , cacciato non meno per loro sofferenza, che per soccorso di Lu- cullo. *SOFFERERE. Foce ani. Ved. SOPPERIRE. (A) SOFFEREVOLE. K A. Add. Che si può sofferire.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
93. l Cilireni ec. ne perdero la libert guadagnata nell' medio di Mitridate . coniato non meno per loro referenza, che per socrorxo di Lurullo » . (C) * SOFFERERE. V . A- Ì"ed. SUFFERIRE. (A SOFFEREJVOLE. I'. A. Add. Cinesi può lofi'grire. Lat.
‎1840
10
Vocabolario della lingua italiana: D-L
(C) « SOFFERERE. V. A. Ved. SOFFERIR E. (A) SOFFEP.EV0LE. V. A. Add. Che si può sefferire. Lat tolerabilis. Gr. ctvs- itoV Sen. Pist.fi. La natura, cbe teneramente ci ama , ci ha così disposti , che 'I dolore o è sofferevolc, o è brieve.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sofferere [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sofferere>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z