Descarga la app
educalingo
solecchio

Significado de "solecchio" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SOLECCHIO EN ITALIANO

so · lec · chio


CATEGORIA GRAMATICAL DE SOLECCHIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Solecchio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SOLECCHIO EN ITALIANO

definición de solecchio en el diccionario italiano

La definición de solecchio en el diccionario está solo en locc.: To do, to s s.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SOLECCHIO

a occhio · abbacchio · apparecchio · batter d´occhio · bellocchio · finocchio · ginocchio · malocchio · occhio · orecchio · parecchio · pennacchio · pinocchio · pistacchio · radicchio · ranocchio · specchio · vecchio · verdicchio · verrocchio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SOLECCHIO

sole · sole a scacchi · soleare · solecismo · solecizzare · soleggiamento · soleggiante · soleggiare · soleggiato · soleggio · soleil · solenite · solenne · solenneggiare · solennemente · solennità · solennizzare · solennizzazione · Solenogastri · solenoidale

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SOLECCHIO

battocchio · buon occhio · cacchio · cavicchio · mettere in ginocchio · mucchio · mustacchio · nicchio · papocchio · picchio · risucchio · rocchio · scarabocchio · secchio · spauracchio · spicchio · succhio · tener d´occhio · tenere d´occhio · un mucchio

Sinónimos y antónimos de solecchio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SOLECCHIO»

solecchio · solecchio · dizionari · corriere · della · sera · usato · solo · nelle · locc · fare · farsi · schermo · mano · altezza · delle · sopracciglia · riparare · occhi · luce · forte · abbagliante · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · sapere · nella · dalla · soletenendo · tesa · volg · soliculu · enciclopedia · dantesca · treccani · baldelli · levai · mani · inver · cima · ciglia · fecimi · spiegato · buti · questo · nome · diminutivo · cioè · solicchio · lessicografia · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · grandi · léc ·

Traductor en línea con la traducción de solecchio a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SOLECCHIO

Conoce la traducción de solecchio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de solecchio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

solecchio
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

solecchio
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

solecchio
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

solecchio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

solecchio
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

solecchio
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

solecchio
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

solecchio
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

solecchio
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

solecchio
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

solecchio
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

solecchio
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

solecchio
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

solecchio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

solecchio
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

solecchio
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

solecchio
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

solecchio
70 millones de hablantes
it

italiano

solecchio
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

solecchio
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

solecchio
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

solecchio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

solecchio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

solecchio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

solecchio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

solecchio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra solecchio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOLECCHIO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de solecchio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «solecchio».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre solecchio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SOLECCHIO»

Descubre el uso de solecchio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con solecchio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La divina commedia
Dante Alighieri, Luigi Bennassuti. Allo splendore assai più che di prima, E stupor m'eran le cose non conte: 9 Ond' io levai le mani in ver la cima 10 Delle mie ciglia e fecimi il solecchio, Che del soverchio visibile lima. Come quando dall' acqua ...
Dante Alighieri, Luigi Bennassuti, 1865
2
La divina comedia, col comm. cattolico di L. Bennassuti
Dante Alighieri Luigi Bennassuti. Allo splendore assai più che di prima, E stupor m'era n le cose non conte: 9 Ond' io levai le mani in ver la cima *° Delle mie ciglia e fecimi il solecchio , Che del soverchio visibile lima. Come quando dall'acqua ...
Dante Alighieri, Luigi Bennassuti, 1867
3
Studi sulla Divina commedia
Delle mìe ciglia e fecimi il solecchio. 30. Solecchio, cioè dove era gran sole lo fece piccolo ec. Il luogo lo spone bene per quel che dice appresso, che o con mano sopra le ciglia o con altro si copre il sole. Ma e' si vede ch'egli annaspa nella ...
Ottavio Gigli, Galileo Galilei, Vincenzo Borghini, 1855
4
Opere: col del P. Baldassarre Lombardi, M.C., ora nuovamente ...
Ùnd' io levai le mani inver la cima t 13 Delle mie ciglia, e feci1ni 'l solecchio, Che del soverchio visibile lima. Come quando dall' acqua o dallo specchio 16 Salta lo raggio in opposita parte, 12 E stupor nferan ec..' e , non sapendo onde ciò ...
Dante Alighieri, 1830
5
La divina commedia col com. del p. B. Lombardi [ed. by G. ...
E stupor m'eran le cose non conte. Ond'io levai le mani inver la cima ij Delle mie ciglia , e fecimi '1 solecchio , Che del soverchio visibile lima. Come quando dall' acqua o dallo specchio i6 Salta lo raggio in opposita parte, i2 E stupor m'eran ec  ...
Dante Alighieri, Giuseppe Campi, Bonaventura Lombardi, 1822
6
La divina commedia di Dante Alighieri: Purgatorio
I2 Ond' io levai le mani inver la cima Delle mie ciglia , e fecimi 'l solecchio , Che del soverchio visibile lima. ,5 Come quando dall' acqua o dallo specchio Salta lo raggio in opposita parte, Salendo su per lo modo parecchio ,8 A quel che ...
Dante Alighieri, conte Giulio Perticari, Vincenzo Monti, 1825
7
Prose
Ondf io levai le mani in ver la cima 1 3 Delle mie ciglia, e fecimi '1 solecchio, Che del soverchio visibile lima. Come quando dall'acqua o dallo specchio iG Salta lo raggio in opposita parie, i a E sfupor m'eran ec.; e , non sapendo onde ciò ...
Dante Alighieri, 1830
8
Works: La divina commedia col comento del P. Baldassanne ...
Ond' io levai le mani in ver la cima i3 Delle mie ciglia, e fecimi '1 solecchio, Che del soverchio visibile lima. Come quando dall' acqua o dallo specchio 1 6 Salta lo raggio in opposita parte, ia E stupor m'arai* ec.s e, non sapendo onde ciò ...
Dante Alighieri, P. Baldassarre Lombardi, 1830
9
La Divina Commedia di Dante Alighieri: 2. 2
Allo splendore assai più che di prima, E stupor m'eran le cose non conte: 9 Ond' io «levai le mani in ver la cima '° Delle mie ciglia e fecimi il solecchio, Che del soverchio visibile lima. Come quando dall'acqua, o dallo specchio “ Salta lo raggio ...
‎1867
10
La divina commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
2. E stupor m'eran le cose non conte. Ond' io levai le mani inver la cima 15 Delle mie ciglia, e fecimi 'l solecchio, Che del soverchio visibile lima. Come quando dall' acqua o dallo specchio 16 ...
‎1822

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOLECCHIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término solecchio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il caldo è africano, fuga nei supermarket per sopravvivere
Sul Po i remieri remano con vigore, mentre il battello Valentina scivola sulle acque semivuoto: a bordo un'unica famigliola triste fa solecchio ... «La Stampa, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Solecchio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/solecchio>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES