Significado de "sonniferare" en el diccionario de italiano

PRONUNCIACIÓN DE SONNIFERARE EN ITALIANO

son · ni · fe · ra · re

CATEGORIA GRAMATICAL DE SONNIFERARE

Sonniferare es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA SONNIFERARE EN ITALIANO

definición de sonniferare en el diccionario italiano

La definición de snoozing en el diccionario está durmiendo.

TRADUCCIÓN DE SONNIFERARE

Conoce la traducción de sonniferare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sonniferare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

• Traductor italiano - chino: sonniferare
• Traductor italiano - español: sonniferare
• Traductor italiano - inglés: sonniferare
• Traductor italiano - hindi: sonniferare
• Traductor italiano - árabe: sonniferare
• Traductor italiano - ruso: sonniferare
• Traductor italiano - portugués: sonniferare
• Traductor italiano - bengalí: sonniferare
• Traductor italiano - francés: sonniferare
• Traductor italiano - malayo: sonniferare
• Traductor italiano - alemán: sonniferare
• Traductor italiano - japonés: sonniferare
• Traductor italiano - coreano: sonniferare
• Traductor italiano - javanés: sonniferare
• Traductor italiano - vietnamita: sonniferare
• Traductor italiano - tamil: sonniferare
• Traductor italiano - maratí: sonniferare
• Traductor italiano - turco: sonniferare
• italiano: sonniferare
• Traductor italiano - polaco: sonniferare
• Traductor italiano - ucraniano: sonniferare
• Traductor italiano - rumano: sonniferare
• Traductor italiano - griego: sonniferare
• Traductor italiano - afrikáans: sonniferare
• Traductor italiano - sueco: sonniferare
• Traductor italiano - noruego: sonniferare

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SONNIFERARE»

Descubre el uso de sonniferare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sonniferare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Dizionario della lingua italiana: 6

Leggermente dormire. Lat. dormiscere. Gr. tin'vuiî'tsu). Fr. Jae. T. Che non dorme e non sonnecchia. SONNEI'EIIABE e SONNIFERARE. Sonnecehiare. Lat. dormitm'e,darmiscere, sopilum stare. Gr. vuoeailew, zinvai'r'rew. Fr. Sacch. nov. 139.

‎1829

Vocabolario della lingua italiana

Alla fine essendo egli, mentre somrit'erava, tracollato dalla seggiola, nella quale sedeva, batti: della memoria in terra, e mori. L'apr. 8011. 1. 11. Questo star nel letto, e non dormire , ma sonniferare solamente , non cred'io che sia molto sano.

‎1840

Dizzionario della lingua italiana ...

SONNEFERARE e SONNIFERARE . Sonnecchiare. Lai. dormitare, dormiscere, sopi- lum stare. Gr. VUOTO^SJV, JirvMTratv. F;1. Sacch. nov. i3g. Ragionato ch' ebbono un pezzo, e venendo in sul cominciare a sonneferare , ec. E nov. 199.

Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

Dizionario della lingua italiana

80NNBFERÀRE . e SONNIFERARE. Sonnecchiare. SOMEGGIARE. ». ... SonniferaTM. SONNELLINO, dim. di sonno. 5 SONNELLINO DELL'ORO , si dice del sonno che si dorme sull'aurora. SONNERELLO. dim. di sonno. Sonnellino, sonnetto ...

Francesco Cardinali, 1844

Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...

11- Questo star nel letto, e non dormire , ma sonniferare solamente , non cred' io che sia molto sano. l'arl. Fior. 58. I Fiorentini l' hanno prodotta e illustrata, e ce. lasciatala sonniferare, e risvegliatala, o raflinatala a voglia loro. SONNEGGIARE.

‎1840

Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...

Alla llne essendo egli, mentre mnnil'erava , tracollato dalla srggiola , nella quale sedeva , buttò della memoria in terra , e morì. Cnpr. Boa. 1. 11. Questo star nel letto , e non dormire, ma sonniferare solamente, non cred' io che sia molto sano.

‎1838

Vocabolario della lingua italiana: D-L

58. i Fiorentini 1' hanno prodotta e illustrata, e ec. lasciatala sonniferare, e risvegliatala, e menatala a voglia loro. SONNEGGlAllE. Sonniferare. Lat. dor- mitart, dormiscere. Gr. vuarc/'Citv, t/nvw*- ritv. F'r. lac. T. In quella visione, Che l' anima ...

Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840

Dizionario universale portatile di lingua italiana, ...

Cit. con fortificazioni e buon Castello, a 6. L.N.O. da ColllU9. soxsiremnes-To. sm. Il sonniferare, Il sonneechiare. SONNIFÈRAN-TB, part. di Sonniferare. Che monilern, Sonnacchioeo. SòNNIFÉRA-lllt_ nmt.ass.Lo stano che Smmerchinre - - Fig.

‎1847

Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S

... memoria in terra, emorì. CaprJt*. 1. 11. Qiiesto starnelletto, e non dormire, masonni- ferate solamente, non cred'io, che sia molto sano . Cari. Fier. $8.1 Fiorentini V hanno prodotta , e illustrata , e ec. lascia- tala sonniferare , e xisvegliatala , e ...

‎1741

Novelle di Gaspare Gozzi

conte Gasparo Gozzi. dava a sonniferare e aveva gli occhi mezzo chiusi: i due ridendo, e fingendo di scherzare e aver compassione di lui, lo spogliarono essi medesimi e lo posero a letto dalla parte non tocca. Poi cominciarono essi medesimi ...

conte Gasparo Gozzi, 1871