Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "spaziosamente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPAZIOSAMENTE EN ITALIANO

spa · zio · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPAZIOSAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Spaziosamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA SPAZIOSAMENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «spaziosamente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de spaziosamente en el diccionario italiano

La definición de espacioso en el diccionario es con amplio espacio, ampliamente, ampliamente.

La definizione di spaziosamente nel dizionario è con ampio spazio, ampiamente, largamente.


Pulsa para ver la definición original de «spaziosamente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SPAZIOSAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SPAZIOSAMENTE

spaziamento
spaziare
spaziato
spaziatore
spaziatura
spazieggiare
spazieggiatura
spazientire
spazientirsi
spazientito
spazievole
spazio
spazio aereo
spazio temporale
spazio-tempo
spazio-temporale
spaziodromo
spazioporto
spaziosità
spazioso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SPAZIOSAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinónimos y antónimos de spaziosamente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SPAZIOSAMENTE»

spaziosamente spaziosamente grandi dizionari mén ampio spazio ampiamente largamente giovani comune portogruaro dedicato ragazzi dove possibile studiare fare ricerche gratuite internet divertirsi cardo progetto grazie contributo fondazione della comunità bresciana stato felicemente concluso oggi dispone nuova sala traduzione dicios traduzioni espaciosamente miglior gratuito publione questa filosofia nasce realtà dinamica flessibile capace risolvere problemi extra aziende privati corriere

Traductor en línea con la traducción de spaziosamente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPAZIOSAMENTE

Conoce la traducción de spaziosamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de spaziosamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

宽敞
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

espaciosas
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

spaciously
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

विस्तार के साथ
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

فسيح
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

просторно
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

spaciously
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

spaciously
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

spaciously
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

spaciously
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

spaciously
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

広々
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

넓고
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

spaciously
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

khang trang
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

spaciously
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

हक्काचे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ferah
70 millones de hablantes

italiano

spaziosamente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

spaciously
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

просторо
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

spațioase
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ευρύχωρα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ruim
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rymligt
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

romslig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra spaziosamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPAZIOSAMENTE»

El término «spaziosamente» se utiliza muy poco y ocupa la posición 91.766 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
16
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «spaziosamente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de spaziosamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «spaziosamente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SPAZIOSAMENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «spaziosamente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «spaziosamente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre spaziosamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SPAZIOSAMENTE»

Descubre el uso de spaziosamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con spaziosamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Come faccio io a coltivare i bachi suggerimenti del dott. ...
Che i bachi si dispongano sui graticci spaziosamente. - Di questa massima di capitale importanza, basterebbe che i bachi-cultori si capacitassero perché le coltiva-» zioni riescano per bene e con vantaggio. Per spaziosamente avete già visto ...
Antonio bachicoltore Albini (bachicoltore), 1873
2
Le notti romane al sepolcro degli Scipioni
Che se le ingiurie del fato ci hanno privi di tanti maravigliosi edifizj vostri , ci hanno però lasciata una brama ardente di considerarne ogni avanzo e di scoprirlo. Quindi apriamo spaziosamente la terra desiderosi di ritrovare in quella le sepolte ...
Alessandro Verri, 1823
3
La Civiltà cattolica
... entrarono senza più nella sala, e desinato insieme con amichevole famigliarità si trasferirono pel caffè e pei liquori in un terrazzino leggiadro e gaio di verzure e freschi fiori, dal cui veroncello godeasi spaziosamente la vista della città, della ...
‎1859
4
Dizionario topografico della Sicilia
Barracca vecchia (V. D.) E una grotta verso i fianchi meridionali dell'Etna; vi si penetra per angusto ingresso, ma trovasi poi spaziosamente incavata a volta nel vivo sasso, talché, dice Filotco, può facilmente esercilarrisi alla giostra, con lancia ...
Vito Maria Amico, Gioacchino Di Marzo, 1858
5
Opere varie del molto reverendo padre f. Paolo Sarpi ...
Così si di—. latò il Chizzola spaziosamente in parlare -de'Giureconsulti, per essere campo di sua professione; e conchiuse poter ognuno restar certificato, che così in fatto, come in ragione, coll'autorità di quei Dottori erano posti sodi ...
‎1750
6
La geneologia de dominii instituzione politica consacrata ...
Cogl-omeri spaziosamente dilatati, per sostenere'con vigorosa lena qualunque più pesante fatica . Col ventre assai dimesso , acciòche non turgido, e pigro, ma agevole, e leggiero si muova all- esercizio de* propj incarichi. Co*piedi cervini ...
Camillo Contarini, 1693
7
Le notti romane al sepolcro De' Scipioni. Parte prima ...
Quindi apriamo spaziosamente la terra desiderosi di ritrovare in quella le sepolte vostre 'rn'a'gnifieedze", e ritrovandole con gioja. le óónteltiriliatht'o , temperata di mestizia perla' dolce memoria di voi. E questa nostra.' sollecitudine è giunta a ...
Alessandro Verri, 1804
8
Storia della terra di San Gimignano scritta dal canonico ...
Dipoi aggregato alla pieve di CelIole l'oratorio fu a'45 di Giugno del 4782 profanato; ed ora non ne restano che le rovine, su cui l'ellera spaziosamente serpeggia. 4. SPEDALE DE'PELLEGRINI. - Oltre al peregrinario di S. Croce, eravi fino dal ...
Luigi Pecori, 1853
9
Nuove osservazioni sopra i pregi architettonici de' porti ...
La prima fu di restaurare l” argine che spartiva il Lucrino dal mare ,_ ed aveva di lunghezza un miglio e più , e tanta larghezza quanta bastaVa a contenere spaziosamente un carro sul suo dorso (1): ed a ciò allude Virgilio quando dice nelle ...
Giuliano De Fazio, 1832
10
Elogio storico di Giovanni Battista Brocchi Bassanese (etc.)
... tutta sommersa: Altre volte le stra-_ de, le piazze, i teatri, le case spaziosamente discoperte di Pompeja interrata dai 15 ai 30 piedi di profondità da un diluvio di piccole pomicidal vici: no Vulcano eruttate, e più oltre i pozzi scavati sopra 55.
Giovanni Larber, 1828

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPAZIOSAMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término spaziosamente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le 48 ore della lunga apertura di Expo a Milano
Padiglione Zero è una meraviglia e da tempo non si vedevano soluzioni espositive creative così spaziosamente efficaci. Qualche inquietudine ... «Linkiesta.it, May 15»
2
Mini Countryman John Cooper Works: spaziosamente sportiva
La crossover più volte oggetto di personalizzazioni si concede questa volta al favore della casa produttrice. Iniezione di adrenalina in ... «Auto Fanpage, Sep 12»
3
Spaziosamente... Citroën C3 Picasso
Se cercate un modello che vi permette di sfruttare l'abitabilità con uno spazio estremamente generoso allora la Citroën C3 Picasso merita il ... «Corriere del Ticino, Ago 09»
4
POLITICA E "QUESTIONE MERIDIONALE". Una nota sull'allarme …
Di qui «le oscure commistioni fra politica, clientelismo, affarismo, criminalità mafiosa cui, involontariamente ma spaziosamente, si apriva un ... «La Voce di Fiore, Jul 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Spaziosamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/spaziosamente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z