Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "spazioporto" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPAZIOPORTO EN ITALIANO

spa · zio · por · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPAZIOPORTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Spazioporto es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SPAZIOPORTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «spazioporto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Spaceport

Spazioporto

La nave espacial o cosmódromo es el complejo de estructuras físicas y tecnológicas que son capaces de lanzar misiles basados ​​en misiles con fines científicos y militares, capaces de seguir las primeras fases de vuelo. El término cosmódromo estaba lógicamente acompañado, en el contexto soviético, de la preferencia por el término cosmonauta más que astronauta, en uso en los Estados Unidos de América y en la mayoría de los estados occidentales. Lo spazioporto o cosmodromo è il complesso di strutture, fisiche e tecnologiche, atte al lancio di vettori missilistici per scopi scientifici e militari, in grado di seguire le prime fasi di volo. Il termine cosmodromo si è accompagnato logicamente, in ambito sovietico, alla preferenza per il termine cosmonauta anziché astronauta, in uso negli Stati Uniti d'America e nella maggior parte degli Stati occidentali.

definición de spazioporto en el diccionario italiano

La definición de puerto espacial en el diccionario es un conjunto de instalaciones y equipos para el lanzamiento y el aterrizaje de vehículos espaciales.

La definizione di spazioporto nel dizionario è insieme degli impianti e delle attrezzature che servono per il lancio e l'atterraggio dei veicoli spaziali.

Pulsa para ver la definición original de «spazioporto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SPAZIOPORTO


aeroporto
a·e·ro·por·to
andare in porto
andare in porto
apporto
ap·por·to
areoporto
areoporto
asporto
spor·to
autotrasporto
au·to·tra·spor·to
comporto
com·por·to
diporto
di·por·to
importo
im·por·to
interporto
in·ter·por·to
mezzi di trasporto
mezzi di trasporto
mezzo di trasporto
mezzo di trasporto
passaporto
pas·sa·por·to
porto
por·to
rapporto
rap·por·to
riporto
ri·por·to
sopporto
sop·por·to
sporto
spor·to
supporto
sup·por·to
trasporto
tra·spor·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SPAZIOPORTO

spaziamento
spaziare
spaziato
spaziatore
spaziatura
spazieggiare
spazieggiatura
spazientire
spazientirsi
spazientito
spazievole
spazio
spazio aereo
spazio temporale
spazio-tempo
spazio-temporale
spaziodromo
spaziosamente
spaziosità
spazioso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SPAZIOPORTO

aerotrasporto
altiporto
angiporto
antiporto
arrivare in porto
astroporto
autoporto
avamporto
aviotrasporto
battiporto
boccaporto
celiporto
controboccaporto
dare un apporto
deporto
eliporto
guardaporto
idroaeroporto
idroporto
idrotrasporto

Sinónimos y antónimos de spazioporto en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SPAZIOPORTO»

spazioporto caparezza pugliese cosmodromo complesso strutture fisiche tecnologiche atte lancio vettori missilistici scopi scientifici militari grado seguire prime fasi volo termine accompagnato logicamente spazio virgin galactic inaugura primo commerciale multimiliardario richard branson deciso premere piede sull acceleratore inaugurato mondo kids europeo highlights ariane atop mobile launch platform puzzle dello with johannes kepler privato aperto mexico repubblica proprietà miliardario britannico patron della partiranno spazioporto oggiscienza futuro parola accende immediatamente fantasia quello ieri mezzo deserto turismo spaziale timestars stato dato costruzione quando sarà terminato gruppolocale credit torniamo indietro tempo vediamo altri traguardi raggiunti dalla spaceport blog

Traductor en línea con la traducción de spazioporto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPAZIOPORTO

Conoce la traducción de spazioporto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de spazioporto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

航天站
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

puerto espacial
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

spaceport
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अन्तरिक्षतट
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

قاعدة أطلاق المركبات الفضائية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

космодром
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

espaçoporto
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

spaceport
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

port spatial
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

lapangan kapal angkasa
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Weltraumbahnhof
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

宇宙港
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

우주 공항
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

spaceport
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

trạm không gian
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

விண்வெளித்தளம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

spaceport
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

uzaylimanı
70 millones de hablantes

italiano

spazioporto
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

kosmodrom
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

космодром
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

astroportului
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

διαστημοδρόμιο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ruimte hawe
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

spaceport
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

romhavn
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra spazioporto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPAZIOPORTO»

El término «spazioporto» es poco usado normalmente y ocupa la posición 68.862 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
38
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «spazioporto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de spazioporto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «spazioporto».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SPAZIOPORTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «spazioporto» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «spazioporto» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre spazioporto

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SPAZIOPORTO»

Descubre el uso de spazioporto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con spazioporto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Endymion
Ora la navedella bambina èuna brace rossastra, quasi librata diecimila metri sopra lo spazioporto dellaPax.La navetta di de Soya e icacciasi trovano un chilometro più in alto, girano in tondo come insetti rabbiosi. O come avvoltoi, pensa il ...
Dan Simmons, 2014
2
La terra delle dodici stelle
New Cy (Settore 001) - Territorio dei Cyborg, Sabato 15 Febbraio 2431 Il velivolo dell'esercito di Sua Magnificenza, il sultano Saddam Hussein XIII, partito due ore prima dallo spazioporto di Baghdad, è appena atterrato allo spazioporto di ...
Marco Di Renzi, 2011
3
Fratelli dello Spazio Profondo
Quei quattro energumeni avrebbero ucciso TE, se non li avessi spacciati prima io ! Il rettore ti ha venduto a Ching: ho visto coi miei occhi un rapidogramma nel suo ufficio. Dal tetto avevo visto una navetta ferma allo spazioporto, ma solo dopo ...
Erika Corvo, 2012
4
Credence Fondazione (Un Romanzo di Fantascienza):
Presto, il taxi s'infilò sottoalle giravolte dellastruttura dello spazioporto, nascondendola alla vista. Trumaine mise la valigia sul rilevatore dei bagagli. Una lama di luce verde balenò per un attimo, analizzandone il contenuto, poi la valigia ...
Marco Guarda, 2012
5
Guaritore galattico
«A trasportare lagente dai quattro angoli di questo vecchio mondo arrugginito fino allo spazioporto.» «Lasciamole il veicolo con cui siamo venuti io e te» disse Joe. «Allora èsicuro dinon voler partire?» chiese il robot. «Sono sicuro.» «Credo di ...
Philip K. Dick, 2014
6
L' Odissea di Nuova Terra
Con un altro aerotaxi, raggiunsero la stazione del tubo da cui doveva iniziare l' ultimo tratto del loro viaggio fino allo spazioporto. Al solito, il terrestre rimaneva vigile e attento a tutti i particolari che potessero contenere segnali di pericolo.
Phil Fiftynine, 2010
7
Black Diamond: Edizione italiana
«Una decina di persone, magari no, ma avete costruito lo spazioporto, però.» « Come sareipotuto tornare,altrimenti? Certo, lo spazioporto esiste, maavete constatato voistesso diquali ridotte dimensioni esso sia. Ma anche se ora, i nativi  ...
Erika Corvo, 2014
8
Il lupo dei cieli - I mondi chiusi (Urania)
Insieme adaltri Merc si trovava nello sgangherato spazioporto che si stendeva di fronte alla nave. La luce calda e color limone della stella si riversavasugli uomini insieme al vento tiepido; non c'erano altri suoni. Oltre lo spazioporto, la ...
Edmond Hamilton, 2013
9
Lotteria dello spazio
«Siamo arrivati allo spazioporto, signore o signora» disse il robot interrompendo i suoi pensieri.Iltaxi stava atterrando in un posteggio. L'area dello spazioporto erapresidiata dal personaledelle Hill. Benteley poteva vedere i velivoli di linea e  ...
Philip K. Dick, 2014
10
Il risveglio di Endymion
«Otto navetteal servizio dello spazioporto» disse il maggiore Piet. «È un numero notevole.Lo spazioportodi San Malachia neusasolo due.» Diede un'occhiata al violaceo cielo marziano. «Presumendo che lenaviinteressate al traffico avessero  ...
Dan Simmons, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPAZIOPORTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término spazioporto en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il futuro dell'ESA passa per l'Ariane 6 e il nuovo Vega
Pertanto, l'ESA ha concesso all'Agenzia spaziale francese CNES, che gestisce lo spazioporto di Kourou, nella Guyana francese, ... «Fly orbit news, Jul 15»
2
MSG-4: lanciato con successo il satellite meteorologico realizzato …
... stato lanciato in orbita con successo da Arianespace con un lanciatore Ariane 5 dallo spazioporto in Guiana Francese, Guiana Space Center ... «Data manager online, Jul 15»
3
Esa: pronto al lancio il satellite Meteosat di seconda generazione
Tutto pronto nello spazioporto di Kourou nella Guyana francese per il lancio del quarto e ultimo satellite Meteosat Second Generation. «Meteo Web, Jul 15»
4
Google Science Fair: italiano in finale con un progetto sull'ebola
Inoltre, i vincitori avranno l'opportunità di incontrare i designer LEGO nella sede centrale dell'azienda in Danimarca e visitare lo spazioporto di ... «Data manager online, Jul 15»
5
Alberto Fortis ospite dei festeggiamenti per l'80° compleanno del …
... Biennale presso “Padiglione Tibet” (Santa Marta Congressi - SpazioPorto), progetto ideato nel 2010 dall'artista multimediale Ruggero Maggi ... «Musicalnews.com, Jul 15»
6
Mozzafiato e a colori, le prime immagini della Terra del satellite …
... Sentinel-2A dell'Agenzia Spaziale Europea (Esa), lanciato lo scorso 23 giugno dallo spazioporto europeo di Kourou, nella Guyana francese. «Adnkronos, Jun 15»
7
Lancio riuscito, Vega porta in orbita Sentinel-2A. Svelerà i 'colori' del …
Sentinel-2A aveva raggiunto nello scorso aprile la sua destinazione finale, lo spazioporto di Kourou nella Guyana Francese, dove è stato poi ... «Diregiovani, Jun 15»
8
Vega pronto per il lancio che porterà in orbita Sentinel-2A. Live …
Tutto pronto allo spazioporto di Kourou nella Guyana francese per il lancio del satellite Sentinel 2-A, il secondo del programma Copernicus, ... «Diregiovani, Jun 15»
9
Venezia si accende di arte, tutte le iniziative dell'Art Night 2015
Santa Marta Congressi - SpazioPorto - Venezia - Entrata libera DALLE ORE 18.00 ECHI DA ORIENTE, performance di Costantino Rizzuti ... «VeneziaToday, Jun 15»
10
"Chi siete?" presentazione del libro di Doriana Vovola alla Feltrinelli
... /SpazioPorto - Art Night Venezia) incontra a Padova i lettori alla Feltrinelli (via S. Francesco 7) il 24 giugno ore 18, con l' opera "Chi siete?". «PadovaOggi, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Spazioporto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/spazioporto>. Jul 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z