Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "spiccare il salto" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPICCARE IL SALTO EN ITALIANO

spiccare il salto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPICCARE IL SALTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Spiccare il salto es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SPICCARE IL SALTO


all´assalto
all´assalto
alto
al·to
appalto
ap·pal·to
asfalto
sfal·to
assalto
as·sal·to
basalto
ba·ʃal·to
contrassalto
con·tras·sal·to
dare risalto
dare risalto
fare un salto
fare un salto
in alto
in alto
mettere in risalto
mettere in risalto
mettersi in risalto
mettersi in risalto
prendere d´assalto
prendere d´assalto
rendere piu alto
rendere piu alto
rialto
rial·to
risalto
ri·sal·to
salto
sal·to
smalto
ʃmal·to
soprassalto
so·pras·sal·to
verso l´alto
verso l´alto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SPICCARE IL SALTO

spiccace
spiccagnolo
spiccamento
spiccare
spiccare il volo
spiccare su
spiccatamente
spiccato
spiccatoio
spicchiare
spicchio
spicchiuto
spicci
spiccialiccia
spicciare
spicciarsi
spicciativo
spiccicare
spiccicato
spiccio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SPICCARE IL SALTO

cobalto
contralto
contraspalto
dal basso in alto
divenire piu alto
faro alto
la in alto
li in alto
malto
mezzocontralto
molto
piu alto
piu in alto
qua in alto
qui in alto
radiocobalto
riappalto
spalto
subappalto
tenere alto

Sinónimos y antónimos de spiccare il salto en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SPICCARE IL SALTO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «spiccare il salto» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de spiccare il salto

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SPICCARE IL SALTO»

spiccare il salto staccare spiccare salto portale italiani trova significato monitor ecco startup italiane pronte quali sono migliori quelle già rappresentano successo europe partnership prova dare master homolaicus lemmi funz intr servire gradire aspettare venire stare letto traduzione tedesco gratuito controlla altre traduzioni tedesche pagina risultato della ricerca trovati grande verità colui amore ritiene piccolo intransitivo presenti questa parola visualizza pronti bull

Traductor en línea con la traducción de spiccare il salto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPICCARE IL SALTO

Conoce la traducción de spiccare il salto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de spiccare il salto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

采取的飞跃
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

dar el salto
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Jump out
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

छलांग ले
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

اتخاذ قفزة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

совершить прыжок
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

dar o salto
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

লীপ নিতে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

faire le saut
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

mengambil lompatan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

den Sprung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

飛躍を取ります
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

도약
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

njupuk kabisat
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

có những bước nhảy
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

லீப் எடுத்து
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

उडी घेणे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sıçrama almak
70 millones de hablantes

italiano

spiccare il salto
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wziąć skok
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

зробити стрибок
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ia salt
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

να λάβει το άλμα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

neem die sprong
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ta språnget
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ta spranget
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra spiccare il salto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPICCARE IL SALTO»

El término «spiccare il salto» se utiliza regularmente y ocupa la posición 41.479 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «spiccare il salto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de spiccare il salto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «spiccare il salto».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SPICCARE IL SALTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «spiccare il salto» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «spiccare il salto» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre spiccare il salto

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SPICCARE IL SALTO»

Descubre el uso de spiccare il salto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con spiccare il salto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Corso di danza classica
Spiccare il salto verso destra e scendere con la gamba sinistra in Va posizione davanti, quindi spiccare il salto verso sinistra e atterrare con la gamba destra in Va posizione davanti. Infine, si studierà la sissonne fermée en dehors.
Anna M. Prina, 2005
2
Manuale completo di danza classica
... sinistra spinge verso destra, spiccare un salto in alto spostandosi a destra; sollevare la gamba sinistra in seconda a mezza altezza. Ricadere a terra sulla gamba destra molleggiata. Fig. 523 Pronti per spiccare il salto in direzione destra 62.
Grazioso Cecchetti, F. Pappacena, 2005
3
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti e ad ...
SALTARE A PIE' PARI, A PIEDI GIUNTI, vale spiccare il salto nello stesso tempo con ambedue i piedi riuniti. Questa maniera di salto non si suol fare se non per sollazzo e per esercizio. Nel salto più usuale, in cui uno dei piedi precede l'altro,  ...
Giacinto Carena, 1859
4
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
SALTARE A ed; PARI, A'PIEDI GIUNTI, vale spiccare il salto nello stesso ' tempo con ambidue i piedi riuniti. Questa maniera di salto non. Si suol fare se non per sollazzo e per esercizio. Nel salto più usuale, in cui uno dei piedi precede l'altro,  ...
Giacinto Carena, 1851
5
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Saltare a pie pari, a piedi giunti, vale spiccare il salto nello stesso tempo con ambedue i piedi riuniti. ... per indicare quel dare indietro di alcuni passi, quindi correre velocemente al luogo da spiccare il salto, per farlo più alto e più lungo.
Giacinto Carena, 1846
6
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Saltare a pie pari , a piedi giunti , vale spiccare il salto nello stesso tempo con ambedue i piedi riuniti. Questa maniera di salto non si suol fare se non per sollazzo e per esercizio. Nel salto più usuale, in cui uno dei piedi precede l'altro,  ...
Giacinto Carena, 1846
7
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Prender la rincorsa, locuzione adoperata per indicare quel dare indietro di alcuni passi , quindi correre velocemente al luogo da spiccare il salto, per farlo più alto e più lungo. Nota 74. Dopo codesti saltari, che pur occorrono talora a chi va ...
Giacinto Carena, 1851
8
Nuovo vocabolario italiano domestico: 1. ed. milanese ...
PRENDER LA RINCORSA , locazione adoperata per indicare quel dare indietro di alcuni passi, quindi correre velocemente al luogo da. spiccare il salto, per farlo più alto e più lungo. Nota 89. « Dopo codesti sallarl, che pur occorrono talora a ...
Giacinto Carena, 1869
9
An Italian Phrase-book
the mask, smascherarsi. some of the bad impression he has made, scemare la cattiva impressione che ha fatta. some of the colour, alleggerire il colore. a train, sopprimere un treno. 5. — oneself off, svignarsela, scappar via. 6. spiccare il salto.
‎1982
10
Istruzioni pratiche dell'artiglieria istruzione individuale ...
Per mezzo dell'appoggio sul piede destro mettersi . in equilibrio come al 1° movimento, portando il peso del corpo sul piede destro. QUATTRO. Spiccare il salto in basso come al 2° movimento. 5 552. Dall'equilibrio di fianco a sinistr e destra _ ...
‎1872

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPICCARE IL SALTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término spiccare il salto en el contexto de las siguientes noticias.
1
Al via la Championship, un torneo spettacolare
... britannici, si trova spesso negli stadi di questo torneo, pronta a identificare le nuove leve, inglesi e non solo, in grado di spiccare il salto verso club prestigiosi. «http://www.italyjournal.it/, Jul 15»
2
Championship, che magia. 10 motivi per non perderla
È proprio lì che si riescono a identificare nuove leve, inglesi e non solo, pronte a spiccare il salto. 3. Centro-classifica, questo sconosciuto — Quella zona ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
3
Bayern, Rummenigge: ''Vidal è nostro. Goetze? Resti qui''
NETO: "VOGLIO SPICCARE IL SALTO" - "Ho lasciato Firenze perché era arrivato il momento di spiccare il salto", spiega Norberto Murara Neto nel giorno della ... «La Repubblica, Jul 15»
4
Cerlino: "Sarò ancora Don Pietro Savastano, ​c'è solo un modo di …
Prestato alla tv dal teatro, e presto nella seconda stagione di Gomorra, l'attore sarebbe pronto a spiccare il salto al cinema. Americano. Gomorra 2: può dirci ... «Leggo.it, Jul 15»
5
Calciomercato: la Sanremese tenta l'ennesimo colpaccio, piace la …
... le ultime incognite relative alla campagna acquisti della Sanremese persistono invece sull'identikit del centrocampista che dovrà far spiccare il salto di qualità ... «RivieraSport.it, Jul 15»
6
58 mila 956 visitatori unici assoluti negli ultimi 30 giorni: basterebbe …
58 mila 956 visitatori unici assoluti negli ultimi 30 giorni: basterebbe una donazione di 1 euro a testa per spiccare il salto. martedì, 14 luglio 2015, 17:36. «La Gazzetta di Lucca, Jul 15»
7
Oggi alle 15 a Roma i funerali di Willer Bordon: ex ministro e politico …
Nato il 16 gennaio 1949 a Muggia (Trieste), era stato per 10 anni sindaco della sua cittadina natale e non aveva rinunciato a spiccare il salto verso la ribalta ... «Consumatrici, Jul 15»
8
Il Milan insiste per Gundogan
Sono già arrivati Bertolacci e José Mauri, ma Mihajlovic ha bisogno di un altro elemento che possa far spiccare il salto di qualità e il preferito è Ilkay Gundogan. «Gazzetta di Parma, Jul 15»
9
CHIUSI: DOPO IL MEDIOEVO, ARRIVA IL ROCK D'OLTRE …
E quest'anno, dopo tre edizioni, il festival rock chiusino proverà a spiccare il salto di qualità. Un po' come è successo per il Tria Turris. L'anno scorso il maltempo ... «Prima Pagina Chiusi, Jun 15»
10
Sarri sarà il nuovo allenatore del Napoli
... ed il nome più gettonato, al momento, è quello di Cristiano Giuntoli, che dal neopromosso Carpi potrebbe spiccare il salto ed accasarsi con la società azzurra. «La Stampa, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Spiccare il salto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/spiccare-il-salto>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z