Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "contraspalto" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONTRASPALTO EN ITALIANO

con · tra · spal · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTRASPALTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Contraspalto es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CONTRASPALTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «contraspalto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de contraspalto en el diccionario italiano

La definición de counter-glaze en el diccionario es refuerzo reforzado colocado al revés de lo normal, con la pendiente hacia la fortificación.

La definizione di contraspalto nel dizionario è spalto di rinforzo disposto a rovescio dell'ordinario, con il pendio verso la fortificazione.


Pulsa para ver la definición original de «contraspalto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CONTRASPALTO


all´assalto
all´assalto
alto
al·to
appalto
ap·pal·to
asfalto
sfal·to
assalto
as·sal·to
basalto
ba·ʃal·to
cobalto
co·bal·to
contralto
con·tral·to
in alto
in alto
li in alto
li in alto
malto
mal·to
rendere piu alto
rendere piu alto
rialto
rial·to
riappalto
riap·pal·to
risalto
ri·sal·to
salto
sal·to
smalto
ʃmal·to
spalto
spal·to
subappalto
su·bap·pal·to
verso l´alto
verso l´alto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CONTRASPALTO

contras
contrasbarrato
contrasforzo
contrassaltante
contrassalto
contrassegnare
contrassegnato
contrassegno
contrassoggetto
contrastabile
contrastabilità
contrastamento
contrastampa
contrastante
contrastare
contrastare con
contrastarsi
contrastato
contrastivo
contrasto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CONTRASPALTO

contrassalto
dal basso in alto
dare risalto
divenire piu alto
fare un salto
faro alto
la in alto
mettere in risalto
mettersi in risalto
mezzocontralto
molto
piu alto
piu in alto
prendere d´assalto
qua in alto
qui in alto
radiocobalto
soprassalto
spiccare il salto
tenere alto

Sinónimos y antónimos de contraspalto en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CONTRASPALTO»

contraspalto contraspalto significato dizionari repubblica spàl edil spalto rinforzo disposto rovescio dell ordinario pendio verso fortificazione grandi qualiparole parola parole iniziano finiscono edilone fatto contropendio quasi degli spalti ordinari paroland frasi traspal centrohd lettere traspa raspal hera second seating spring contrasse inner lining home guglielmotti marino militare estratto delle sole quando fosse doppio chiamerebbe primo più vicino alla piazza secondo lontano quest timo antispalto italian forgotten books contrasciamito cloth worked fine gold contrascbtta extra rope fastened contra controspalliera fortif contrarsi гл общ искажаться

Traductor en línea con la traducción de contraspalto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONTRASPALTO

Conoce la traducción de contraspalto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de contraspalto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

contraspalto
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

contraspalto
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

contraspalto
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

contraspalto
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

contraspalto
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

contraspalto
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

contraspalto
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

contraspalto
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

contraspalto
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

contraspalto
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

contraspalto
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

contraspalto
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

contraspalto
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

contraspalto
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

contraspalto
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

contraspalto
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

contraspalto
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

contraspalto
70 millones de hablantes

italiano

contraspalto
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

contraspalto
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

contraspalto
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

contraspalto
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

contraspalto
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

contraspalto
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

contraspalto
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

contraspalto
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra contraspalto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONTRASPALTO»

El término «contraspalto» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 111.792 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
1
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «contraspalto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de contraspalto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «contraspalto».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre contraspalto

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CONTRASPALTO»

Descubre el uso de contraspalto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con contraspalto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario militare italiano Giuseppe Grassi
GALILEI. CONTRASPALTO. a. u.Clii-1maai con que« sto nome uno Spalle fatto scontro-pendio, e quasi il rovescio de'spalti ordinarii. Voce di regola. CONTRASSEGNO. 5. al. In lai. Tessera. In freno Coiilieseing. Un segno per l' arricoii05ceie ...
Giuseppe Grassi, 1835
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
La parte superiore dicesi ciglio della contrascarpa Contraspalto, è un secondo spalto che rimane verso la campagna Contrastrada coperta, una seconda strada coperta che rimane verso la campagna _ Contrava\llazione, secondo ...
‎1852
3
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
CONTRASPALTO , s. m. Chiamasi con questo nome uno spallo fallo a contropen - dìo , e quasi il rovescio degli spalli che si fanno ordinariamente. CONTRASSEGNO, s. m. in frane. Con- treseing. Un segno per fare riconoscere ai Governatori ...
‎1847
4
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
CONTRASPALTO, s. m. Chiamasi con questo nome uno spalto fatto a contro- pendio , ed è quasi il rovescio degli spalti ordinarii. Voce di regola. Ca. CONTRASPINA , s. f. V. SPINA. CONTRASTAMPA, 5. f. , Contra-étampc. Specie di stampa ...
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
5
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Termine dei giardinieri. CONTRASPALTO. È un secondo spalle che rimane verso la cam agna.Term. di fortificazione. CONTRASPLE DENTE. Che splende di rincontro, che splende in modo da superare un altre lendore. C NTRASPORTELLO.
‎1837
6
Dizionario della lingua italiana
*4* CONTRASPALTO. T. Milit. un secondo spalto , che rimane verso la campa na . Grassi. ' ' CONTRASPLENDENTE. Che risplende contro altro splendore. Salvin. Un tremendo splendore contrasplendente al lume. * CON'I'RASPORTELLO.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
7
Architettura militare di Francesco de' Marchi
Contraspalto è un secondo spalto , che rimane verso la campagna . Raschini Diz . Mil. lo chiama seco ndo spalto , voce , che potrebbesi ancora usare , come quella di spalto avanzato , o antispalto . Contrastrada coperta è una seconda strada ...
Francesco de' Marchi, Luigi Marini, 1810
8
Vocabolario della lingua italiana
Cassetlinadi ferro incassala nella colonna della carrozza a ricever la stanghetta della serratura. CONTRASFÒR/.0. sm., Sforzo in contrario. CONTRASPALLIÈRA, tf.. Spalliera che rim- pettoad un'altra. CONTRASPALTO, un.. Secondo spalto ...
Giuseppe Manuzzi, 1842
9
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
CONTRASPALTO. Secondo spalto che rimane verso la campagna. (Gmssr) CONTRASTA. V. CONTBARUOTA. ; CONTRASTELLA. Una delle parti degli oriuoli. i- (Tommaso Ganzom.) . CONTIìASTI-ÌADA coperta. Dicesi nclle fortificazioni ...
‎1838
10
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi ...
CONTRASPALTO (avant-glacis). un secondo spalto, che rimane verso la campagna. CONTRASSEGNO (marron). Piastrina di metallo, che le ronde rimettono ad ogni corpo di guardia , onde far fede della perlustrazione', che hanno fatta.
‎1817

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Contraspalto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/contraspalto>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z