Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "statolder" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STATOLDER EN ITALIANO

sta · tol · der play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STATOLDER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Statolder es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STATOLDER EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «statolder» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Estatudher

Statolder

Statolder, también conocido como Stadtholder, es un término usado en el gobierno alemán, austríaco y holandés para designar a un gobernador territorial. Statolder era la oficina militar y política más alta de la república de las siete provincias de los Países Bajos. Statolder, detto anche Stadtholder, è un termine utilizzato in ambito governativo tedesco, austriaco ed olandese per designare un governatore territoriale. Lo Statolder fu la massima carica militare e politica della Repubblica delle Sette Province Unite dei Paesi Bassi.

definición de statolder en el diccionario italiano

La definición de estatolder en el diccionario es el título atribuido hasta 1795 a los tenientes del príncipe que gobernó las Provincias Unidas de los Países Bajos.

La definizione di statolder nel dizionario è titolo attribuito fino al 1795 ai luogotenenti del principe che governavano le Province Unite dei Paesi Bassi.

Pulsa para ver la definición original de «statolder» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON STATOLDER


body builder
body builder
breeder
breeder
camcorder
camcorder
cheerleader
cheerleader
grader
grader
grinder
grinder
highlander
highlander
insider
insider
leader
leader
mail order
mail order
outfielder
outfielder
outsider
outsider
polder
polder
provider
provider
remainder
remainder
spider
spider
spyder
spyder
tender
tender
transgender
transgender
under
under

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO STATOLDER

stato d´animo
stato delle cose
stato di conservazione
stato di eruzione
stato di grazia
stato di natura
stato di salute
stato febbrile
stato giuridico
stato interessante
stato straniero
stato termico
statocisti
statolatra
statolatria
statolderato
statolito
statore
statoreattore
statorecettore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO STATOLDER

access provider
africander
afrikander
carice di Oeder
content provider
delivery order
easy rider
flight recorder
free rider
gentleman rider
gunpowder
insider trader
mailing order
newsreader
opinion leader
pedicolare di Oeder
snowboarder
tour leader
vocoder
voice recorder

Sinónimos y antónimos de statolder en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «STATOLDER»

statolder statolder detto anche stadtholder termine utilizzato ambito governativo tedesco austriaco olandese designare governatore territoriale massima carica militare politica della repubblica delle sette province unite paesi bassi nell enciclopedia treccani titolo dato origine luogotenente principe parte territorio così guglielmo orange nassau filippo grandi dizionari tòl attribuito fino luogotenenti governavano significato storia nomina regia spagnoli divenne guglièlmo ultimo brunswick figlio ereditò padre statolderato traduzione dicios traduzioni stadholder stadholders miglior gratuito corriere sera piace persone parlano player league legend solo statthalter antonimi informazioni riguardo inglesi gratuiti garzanti linguistica secoli xviii

Traductor en línea con la traducción de statolder a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STATOLDER

Conoce la traducción de statolder a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de statolder presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

荷兰省督
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Estatudher
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

stadtholder
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

stadtholder
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الحاكم العام
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

штатгальтер
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

stadtholder
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

stadtholder
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

stadtholder
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

stadtholder
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Statthalter
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

総督
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

stadtholder
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

stadtholder
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

stadtholder
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

stadtholder
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

stadtholder
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

stadtholder
70 millones de hablantes

italiano

statolder
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

stadhouder
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

штатгальтер
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

stadtholder
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Stadtholder
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

stadhouer
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ståthållare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

stattholder
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra statolder

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STATOLDER»

El término «statolder» se utiliza muy poco y ocupa la posición 93.938 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
14
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «statolder» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de statolder
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «statolder».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STATOLDER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «statolder» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «statolder» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre statolder

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «STATOLDER»

Descubre el uso de statolder en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con statolder y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
Gli Stati d'Ollandaedi Zelanda adunati a Delfr il primo Aprile 1576. gli conferirono la dignità di Statolder, e qualche tempo dopo le Provincie di Gueldria , di Utrec e d'Overissel lo riconobbero nella stessa qualità, e le Provincie di Frisia e di ...
Gianfrancesco Pivati, 1749
2
Il Belgio e l'Olánda del 1789 al 1852: cenni storici
La rottura coll' Inghilterra importò per la repubblica la perdita di settanta milioni di fiorini , e più forte disaffezione allo statolder, che in quella guerra erasi manifestato caldo fautore dell' Inghilterra. L' Inghilterra ne trasse motivo a favoreggiare ...
C. Agostini, 1860
3
Gazzetta universale: o sieno notizie istorice, politiche, di ...
Città hanno proposto di proclamar lo Statolder Sovrano delle VII. Provincie Unite, col titolo di Conte di Olanda, * di Duca di Gheldria. Fu dato ordine di far qui venire da Bordò 4. Reggimenti di Cavalleria, che si credono necessarj nelle attuali ...
‎1788
4
Nuova geografia universale, antica e moderna, cosmografica, ...
Invano lo statolder pubblicò manifesti, proclami e notificazioni alla gente di campagna, scongiurando tutti a levarsi in massa per la difesa del proprio paese; i Francesi continuavano ad avanzarsi, e gli alleati sempre fuggivano . Utrecht si rese ...
William Guthrie, 1804
5
Storia universale sacra e profana. - Venezia, Tasso 1832-1835
viato per vedere di comporre le differenze fra gli stati d' 0. landa o lo statolder; ma nel febbraio del I 787 si convinsero in fine ambidue i ministri, che qualunque riconciliazione, senza le armi, non era sperabile. La Prussia richiamò il suo ...
Jacques Hardion, 1835
6
Storia del Consolato e dell'Impero seguito alla Storia della ...
Altrettanto poteva dirsi dello statolder: ché se questo principe avea perduti i suoi stati, non conveniva all'Alemagna pagare il fio delle colpe che gli si erano fatte commettere. Ma lo statolder era cognato del re di Prussia, e questo re volendo ...
‎1845
7
Storia del regno di Luigi XVI negli anni che potevasi ...
Fu allo statolder suggerito un mezzo d'acquistare un' antorità quasi assoluta. In forza della costituzione le città nominavano le municipalità, che sceglievano i membri degli stati particolari della propria provincia, e questi eleggevano i deputati ...
Joseph Droz, Carlo Mauerhoffer, 1811
8
Nuova geografia universale antica e moderna cosmografica, ...
Nel mese di i\Iiggio , r(So_-mentre i'due partiti continuavano a recriminare e ad accusarsi 'reciprocamente ,' lo Statolder diede ordine di occupare il posto di Vreeswik , importantissimo per la città di Utrecht , per la sua situazione sopra un  ...
William Guthrie, 1804
9
Storia universale di Cesare Cantù: Epoca 17., 18
Il consiglio presentava quattordici candidati allo statolder , che ne sceglieva nove Scabini per rendere la giustizia , e da loro si dava appello alla corte d'Olanda, composta di otto deputati olandesi e tre zelandesi. Agli stati d'Olanda, presieduti  ...
Cesare Cantù, 1865
10
Il Parlamento nella formazione del sistema degli Stati ...
Gli statolder svolgono comunque una funzione non secondaria nell'assetto politico-istituzionale della Repubblica (30). In ciascuna provincia, lo statolderato e` associato alla carica di Capitano-generale, ossia al comando dell'esercito. Inoltre ...
Francesco Battegazzorre, 2007

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STATOLDER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término statolder en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'omosessualità di Guglielmo III d'Inghilterra tra verità storiche e …
... degli Orange Nassau ed aveva mantenuto prima il titolo di Statolder d'Olanda, poi di quello delle Province unite) nominò rispettivamente Earl ... «QueerBlog, Ene 14»
2
La marcia degli unionisti a Belfast
L'Ordine di Orange è una delle organizzazioni protestanti e unionisti più attive e prende il nome da Guglielmo d'Orange, lo statolder d'Olanda, ... «Il Post, Sep 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Statolder [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/statolder>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z