Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "subcoscienza" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SUBCOSCIENZA EN ITALIANO

sub · co · scien · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUBCOSCIENZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Subcoscienza es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SUBCOSCIENZA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «subcoscienza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de subcoscienza en el diccionario italiano

La definición de subconsciencia en el diccionario es una condición de percepción indistinta de la actividad psíquica.

La definizione di subcoscienza nel dizionario è condizione di percezione indistinta dell'attività psichica.


Pulsa para ver la definición original de «subcoscienza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SUBCOSCIENZA


accoglienza
ac·co·glien·za
autosufficienza
au·to·suf·fi·cien·za
beneficienza
beneficienza
capienza
ca·pien·za
convenienza
con·ve·nien·za
coscienza
co·scien·za
efficienza
ef·fi·cien·za
esperienza
e·spe·rien·za
evenienza
e·ve·nien·za
fantascienza
fan·ta·scien·za
impazienza
im·pa·zien·za
inadempienza
i·na·dem·pien·za
incoscienza
in·co·scien·za
inefficienza
i·nef·fi·cien·za
insufficienza
in·suf·fi·cien·za
pazienza
pa·zien·za
provenienza
pro·ve·nien·za
sapienza
sa·pien·za
scienza
scien·za
udienza
dien·za

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SUBCOSCIENZA

subcellulare
subcilindrico
subclavio
subconscio
subcontinente
subcontraente
subcontrarietà
subcontrario
subcontratto
subcorticale
subcosciente
subcultura
subculturale
subdelegare
subdesertico
subdirectory
subdolamente
subdolo
subduzione
subeconomato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SUBCOSCIENZA

a sufficienza
autocoscienza
avere esperienza
deficienza
di dubbia provenienza
disobbedienza
disubbidienza
esame di coscienza
fare l´esperienza
immunodeficienza
inesperienza
insipienza
obbedienza
pacienza
perdere la pazienza
resilienza
sperienza
sufficienza
ubbidienza
uomo di scienza

Sinónimos y antónimos de subcoscienza en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SUBCOSCIENZA»

subcoscienza subcoscienza enciclopedia italiana treccani ernesto lugaro subcosciente condizione minor chiarezza vivacità della coscienza esclude svolgersi avvenimenti riza forum facciamo pensieri consci inconsci nostra sfera mentale divisa parti parte cosciente quella relativa grandi dizionari scièn psicol percezione indistinta dell attività psichica corriere sera scopri traduzione termine amica forte ubbidiente prende decisioni può dare comandi esegue semplicemente ordini impartiti dalla mente natura dicios traduzioni subconsciousness miglior gratuito significato repubblica cosa dizionarioitaliano psicologia delle scienze psicologiche ingl subconscio

Traductor en línea con la traducción de subcoscienza a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SUBCOSCIENZA

Conoce la traducción de subcoscienza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de subcoscienza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

潜意识
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

subconsciente
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

subconsciousness
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अवचेतन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

امكتمل
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

подсознание
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

subconsciência
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অন্তজ্র্ঞান
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

subconscience
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

hati kecil
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

subconsciousness
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

半意識
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

잠재 의식
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

subconsciousness
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tiềm thức
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

subconsciousness
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

subconsciousness
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

bilinçaltı
70 millones de hablantes

italiano

subcoscienza
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

podświadomość
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

підсвідомість
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

subconstientul
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

υποσυνείδηση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

onderbewussyn
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

undermedvetande
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

subconsciousness
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra subcoscienza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SUBCOSCIENZA»

El término «subcoscienza» se utiliza muy poco y ocupa la posición 91.100 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
17
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «subcoscienza» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de subcoscienza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «subcoscienza».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SUBCOSCIENZA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «subcoscienza» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «subcoscienza» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre subcoscienza

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SUBCOSCIENZA»

Descubre el uso de subcoscienza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con subcoscienza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Introduzione alla magia
Si dovrebbe parlare dunque di due regioni della subcoscienza: una subcoscienza inferiore (zona degli automatismi, dei dinamismi vitali ed organici, riepilogante la storia passata dello spirito) ed una subcoscienza superiore (che è  ...
Gruppo di Ur, 1990
2
L'idea di persona
raggiungono la sfera luminosa della coscienza esplicita; ma la subcoscienza è attestata altrettanto bene dall'aspettazione, nella quale ci si protende verso un futuro che si nasconde in un'oscurità insondabile. Nell'uomo che dorme d'un sogno ...
Virgilio Melchiorre, 1996
3
Sante De Sanctis tra psicologia generale e psicologia applicata
Subcoscienza e Incosciente Il Leibnitz fondò la dottrina della subcoscienza che egli riteneva indispensabile per percepire, ricordare e pensare. Questo filosofo aggiungeva anzi che le monadi subcoscienti, sono molto più numerose che le ...
Guido Cimino, Giovanni Pietro Lombardo, 2004
4
Rapporto della dimensione X. Con audiocassetta
Nel complesso, che possiamo chiamare "mente-psiche" , troviamo la coscienza e la subcoscienza; la subcoscienza va divisa in subcoscienza materiale e in subcoscienza spirituale. Indubbiamente, quando stabilisco questa differenza intendo ...
Giorgio Di Simone, 1977
5
Carlo Emilio Gadda: topazi e altre gioie familiari
le collega ai «fatti subcoscienti»: «Leibniz rivolge la sua attenzione appunto ai fenomeni della subcoscienza e analizza con mirabile originalità il campo dei fatti inosservati o poco osservati [...]. Si sconfina così nell'indagine psicologistica»10.
Elio Gioanola, 2004
6
Rapporto dalla dimensione X. La Vita, la Morte, l'Aldilà. ...
Nel complesso, che possiamo chiamare "mente-psiche" , troviamo la coscienza e la subcoscienza; la subcoscienza va divisa in subcoscienza materiale e in subcoscienza spirituale. Indubbiamente, quando stabilisco questa differenza intendo ...
Giorgio Di Simone, Entità A, 2006
7
Testimoni Dell'invisibile
Eppure è proprio con la tua subcoscienza più evoluta, quella del tuo spirito, che mi è possibile entrare in contatto. Ed è sempre quella del tuo corpo che riceve il pensiero ispirato per manifestarlo esteriormente. Allo stesso modo come è ...
Jean Prieur, 1993
8
L'immortalita Fisica
È interessante osservare che l'assimilazione, da parte dell'organismo umano, del nutrimento destinato al sostentamento biologico della coscienza, cioè l'aria atmosferica, esige tanto l'accettazione quanto l'intervento attivo della subcoscienza.
9
La luna - la televisione degli astri
Unantagonismo resta però fisso: quando la 'visione è cosciente si accende di più il sistema .cutarieo della coscienza.. e quando è subcosciente si sensibilizza di più il sistema cutaneo della subcoscìenza. Ecco una nuova differenziazione: ...
Giuseppe Calligaris, 2014
10
Studi sull'idealismo
Resta, extrema ratio, che si coinvolga (ed ecco l'oscurità che corre all'aiuto) anche questa realtà - e tutta quella del mondo, - nel chiarirsi della subcoscienza in coscienza, e nel corrispettivo differenziarsi: ma neppure ciò torna al conto perché, ...
Gustavo Bontadini, 1995

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SUBCOSCIENZA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término subcoscienza en el contexto de las siguientes noticias.
1
Proteggere il renzismo da Renzi, nasce così il patto della Playstation
... un groviglio di lamenti che portano all'affiorare strapotente di una subcoscienza politica che si potrebbe riassumere così: tutto tranne Renzi. «Il Foglio, Jun 15»
2
Non siamo ancora sottomessi, ma siamo già dhimmi
La dhimmitude sta diventando la subcoscienza dell'Europa. dabiq-islam-stato-islamico Ripubblichiamo un articolo apparso sul settimanale ... «Tempi.it, Ene 15»
3
Non fatevi fregare dai professoroni delle supercazzole di F. Boero
Ecco una supercazzola di Petrolini: «se l'ipotiposi del sentimento personale, prostergando i prolegomeni della mia subcoscienza, fosse ... «Il Secolo XIX, Oct 14»
4
Bagheria, nel baule dei ricordi di Dacia Maraini:
... infanzia isolana, la sua parte materna rifiutata in nome di scelte ideologiche, di sensazioni inafferrabili, di ripudi annidati nella subcoscienza. «Il Messaggero, Jul 14»
5
Leggende dell'Albania: Rozafa - la donna murata
La storia umana, nella sua turbolenza e la sua subcoscienza, è piena di paradossi: qualche cosa di sacro si sacrifica e qualche cosa di sacro si ottiene. La vita è ... «Legnanonews, Feb 14»
6
HOMEPAGE > Politica > "Il potere logora chi non ce l'ha" Gli aforismi …
"Credo fermamente ai ricorsi storici ed in qualche modo alla immutabilità della subcoscienza collettiva delle città e delle popolazioni.". «Quotidiano.net, May 13»
7
Il Cavaliere Oscuro torna al cinema: l'uomo pipistrello in anteprima a …
Il viaggio nella coscienza e nella subcoscienza dell'antieroe Bruce Wayne è però giunto al termine. Per Nolan, tre film per riscrivere un ... «mentelocale.it, Ago 12»
8
Il Ritorno alla Coscienza: Neuroimaging del risveglio dall'anestesia …
Il risveglio dall'anestesia generale è un'esperienza fenomenologicamente affascinante spesso associata a una fase iniziale di subcoscienza ... «State of Mind, Abr 12»
9
Il fascino antimoderno della montagna
E in sede di subcoscienza che egli si trova inserito in una realtà più vasta e che da essa riceve non solo trasfigurazione in senso di calma, ... «Il sito di Perugia, Ago 11»
10
Sul bene e sul male
Viviamo nella Luce vivente, mentre la luce di cui discutono i fisici rappresenta una subcoscienza della Luce vivente. Nella consapevolezza ... «ECPlanet, Ene 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Subcoscienza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/subcoscienza>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z