Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "temperinata" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TEMPERINATA EN ITALIANO

tem · pe · ri · na · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TEMPERINATA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Temperinata es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TEMPERINATA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «temperinata» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de temperinata en el diccionario italiano

La definición de temperinata en el diccionario es un golpe de sacapuntas.

La definizione di temperinata nel dizionario è colpo di temperino.


Pulsa para ver la definición original de «temperinata» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TEMPERINATA


abbinata
ab·bi·na·ta
brinata
bri·na·ta
caminata
caminata
camminata
cam·mi·na·ta
combinata
com·bi·na·ta
coordinata
co·or·di·na·ta
cretinata
cre·ti·na·ta
farinata
fa·ri·na·ta
fascinata
fa·sci·na·ta
geminata
ge·mi·na·to
gradinata
gra·di·na·ta
grandinata
gran·di·na·ta
indeterminata
indeterminata
macinata
ma·ci·na·ta
marinata
ma·ri·na·ta
mattinata
mat·ti·na·ta
ordinata
or·di·na·ta
pettinata
pet·ti·na·ta
scalinata
sca·li·na·ta
subordinata
su·bor·di·na·ta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TEMPERINATA

tempera
temperalapis
temperamatite
temperamento
temperamine
temperante
temperantemente
temperanza
temperapunte
temperare
temperarsi
temperatamente
temperativo
temperato
temperatoio
temperatore
temperatura
temperie
temperino
tempest

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TEMPERINATA

arlecchinata
asinata
bambinata
birichinata
burattinata
croce uncinata
facchinata
impallinata
macchinata
mandolinata
orinata
pasquinata
rampinata
sbarazzinata
scarpinata
seminata
sfacchinata
strofinata
sviolinata
violinata

Sinónimos y antónimos de temperinata en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TEMPERINATA»

temperinata temperinata grandi dizionari colpo temperino significato repubblica napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito data qualiparole parola iniziano finiscono perinata findallwords terminano clear esempi word finder draw something hangman sardo logudorese pietro casu temperinàda brigados dadu temperinada manu bisticciati dato alla mano myetymology italian etymology comelati guglielmo davenport john languages temperináta given with penknife словари энциклопедии на академике удар нанесенный рана нанесенная …p nuovo

Traductor en línea con la traducción de temperinata a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TEMPERINATA

Conoce la traducción de temperinata a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de temperinata presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

temperinata
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

temperinata
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

temperinata
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

temperinata
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

temperinata
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

temperinata
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

temperinata
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

temperinata
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

temperinata
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

temperinata
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

temperinata
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

temperinata
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

temperinata
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

temperinata
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

temperinata
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

temperinata
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

temperinata
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

temperinata
70 millones de hablantes

italiano

temperinata
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

temperinata
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

temperinata
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

temperinata
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

temperinata
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

temperinata
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

temperinata
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

temperinata
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra temperinata

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TEMPERINATA»

El término «temperinata» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 105.531 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
5
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «temperinata» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de temperinata
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «temperinata».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TEMPERINATA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «temperinata» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «temperinata» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre temperinata

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TEMPERINATA»

Descubre el uso de temperinata en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con temperinata y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Temperinata. ,. Colpo. dato con temperino. TIMPBÈ, v. a. Temperare, T emprare, Dar la tempera ai ferri, o Acconciar la penna all' uso di SCfl\'ere. TIMPS'I'É, v. n. Grandinare , l'iover gragnuola; e detto attiv. vale l'ercuoter con grandine. Trursrè  ...
Antonio Morri, 1840
2
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
Temperinata,. Colpo. dato c\ol tcmperino. ' TEMPESELO, s. m. Voce ant. che usava' ai film. nel sign. di Età JOpt'djîitlltl - LA 0.: DEL TEMPESBLO rumasàn, parlando d' una giovane , Ella non è come 1' uovo. ji-esco n'e d'oggi nè di ieri, ha degli ...
Guiseppe Boerio, 1829
3
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Tèmprinà , temperinata • e si dà poscia una temperinata» Pan. Tènaja , tènajè , tenaglia , più us. tanaglia (benchè men.conf. all' orig. tenerej , tanagliare , attanagliare « si sentono or arrotare, or tanagliare » Segn Tenace , tenacità , fig. avaro ...
Giovanni Pasquali, 1870
4
Rimario
... арх-спаса spuntonata squarciata squartata stacciata staflilata stangata staccata stellata ii stiacciata n stidionata stilettata stincata i; stramazzata strappata strombettata tagliata tantafcrata i4. targata tata i 5 temperinata tirata toccata tombolata ...
Girolamo Rosasco, 1819
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
TEMPERINATA . Cclpo dato соя tempe» tint . TEMPERING. Temperatoio . ТЕМ PISTA, TEMPES TA DE, I TIM- FESTATE. Mi per lo pie fi ufa la prim* wet . Commoziont impetuofa delP arque , # principalmente di quelle del mare agitato dalla ...
‎1738
6
Della istoria d'Italia antica e moderna del cav. Luigi ...
Dai di lui racconti si raccoglie che Gualtiero fatto prigione a Sarno, fu da prima feriti) nel volto da Diopold0 con una temperinata per le risposte sue superbe e. feroci, e quindi con furi0so impeto squarciando le vesti e le fasce, che le sue ferite ...
‎1821
7
Il poeta di teatro
Ma qnella scena poi qnand'è arrivata Dove il gran Marcantonin se ne scappa, E si dà poscia naa temperinata, Trappola il fngllo di mano mi strappa, E dice : Io vi farò totte le scene. Ma morir no, perch'in non mnoin hene. Oh qnesta, in gli ...
Filippo Pananti, 1843
8
Vocabolario tascabile genovese-italiano per il popolo ...
Tempeâ. Tempera-re. Tempeatûa. Temperatura. Tempeln. Tcmperino. 'Fempeinâ . Temperinata. Temperâ. Temperare. Temperatûa. Temperatura. Temporin. Tempertno. Tempesta. Tempestare. Tempo mollo.Tempo molle. Tempo in candeia.
Fortunato Bacigalupo, 1873
9
Nuovo dizionario portatile della lingua italiana compilato ...
Temperinata, sf.- colpo'dato col tem- , perino. ` — Tempeŕino, sm. ttun'peratoio. Tempesta , si'. agitazione impetuoso d_cl mare causata dal vento; .vee _menza. furore; met. шипа, tur. bamento; вшитой . burrasca. 'remix-stante, 2. a. clit: èin ...
Primo Uccellini, Marianna De_Marinis, 1863
10
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Timprarinàda , Temperinata s. (I f. Colpo di temperino. l' Tinàda, Svinatura s. f. La l cavata del mosto bollito nel g tino volta per volta. i| Tinàz, Tinaccio s. m. I Tinazzàra, Tinaja s. f. Luogo o stanza dove si tengono le tina. 'i Tinazzoèul, Piccolo ...
Ilario Peschieri, 1841

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Temperinata [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/temperinata>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z