Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "urlone" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE URLONE EN ITALIANO

ur · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE URLONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Urlone es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA URLONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «urlone» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de urlone en el diccionario italiano

La definición de urlone en el diccionario es una persona que grita mucho, lo que al hablar aumenta mucho la voz. Urlone también es un mono aullador.

La definizione di urlone nel dizionario è persona che urla molto, che nel parlare alza molto la voce. Urlone è anche scimmia urlatrice.


Pulsa para ver la definición original de «urlone» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON URLONE


alone
lo·ne
autosalone
au·to·sa·lo·ne
borlone
bor·lo·ne
burlone
bur·lo·ne
cartellone
car·tel·lo·ne
ciarlone
ciar·lo·ne
clone
clo·ne
melone
me·lo·ne
merlone
mer·lo·ne
ombrellone
om·brel·lo·ne
pallone
pal·lo·ne
pantalone
pan·ta·lo·ne
provolone
pro·vo·lo·ne
salone
sa·lo·ne
sberlone
sberlone
seggiolone
seg·gio·lo·ne
stallone
stal·lo·ne
stand alone
stand alone
telone
te·lo·ne
vallone
val·lo·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO URLONE

urlamento
urlando
urlante
urlare
urlata
urlato
urlatore
urli
urlio
urlo
urna
uro
urobatterio
urobilina
urocele
Urocordati
urocromo
Urodeli
urogallo
urogenesi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO URLONE

anticiclone
aquilone
canalone
catalone
cavallone
ciclone
cipollone
coccolone
filone
giocherellone
gonfalone
maggiolone
mellone
pollone
portellone
scalone
scivolone
solone
tabellone
tallone

Sinónimos y antónimos de urlone en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «URLONE»

urlone urlone grandi dizionari sign persona urla molto parlare alza voce zool scimmia urlatrice significato repubblica urlatr sapere parla alta come vuole badi agli spropositi posson diretanti urloni manzoni traduzione corriere scopri termine voice italy fenomenologia dell cambio canale essere scelta arrivi davanti giudici sono quattro schiene

Traductor en línea con la traducción de urlone a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE URLONE

Conoce la traducción de urlone a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de urlone presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

urlone
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

urlone
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

urlone
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

urlone
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

urlone
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

urlone
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

urlone
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

urlone
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

urlone
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

urlone
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

urlone
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

urlone
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

urlone
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

urlone
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

urlone
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

urlone
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

urlone
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

urlone
70 millones de hablantes

italiano

urlone
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

urlone
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

urlone
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

urlone
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

urlone
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

urlone
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

urlone
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

urlone
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra urlone

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «URLONE»

El término «urlone» es poco usado normalmente y ocupa la posición 59.832 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
46
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «urlone» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de urlone
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «urlone».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «URLONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «urlone» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «urlone» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre urlone

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «URLONE»

Descubre el uso de urlone en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con urlone y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La rosa
Mentre l'urlone parlava, il silenzioso si teneva ben stretto alla sua silenziosità. Diceva fra sé: «Se mi mostro colpito, l'urlone si comporterà vociando ancor più forte». La vocedell'urlone risonava come lo squillare di una campana, mentre ...
Robert Walser, 2014
2
Editti, pregoni ed altri provvedimenti emanati pel regno di ...
urlone. del. protomedicato. generale. de*. 13. luglio. 1771. pei. delegati. della. vi/ ita. delV. acquavita. ,. e. licori . Affinchè più agevole riefea a' deputati della vifita dell' acqua- vita , e licori l' adempimento a' doveri dell' incarico appoggiatogli , lì ...
Sardinia (Italy), 1775
3
Lessico etimologico italiano: Ab - Alburnus
Ver. sbragion m. 'cornacchione' AngeliAgg. 15 Lig.occ. (sanrem.) sbrajun agg. ' sbraitone, urlone' Carli, romagn. sbrajön Mattioli, ver. sbraión (Patuzzi-Bolognini; Beltramini-Donati). Emil.occ. (parm.) sbrajonna f. 'sbraitona' (Malaspina; Pariset).
Max Pfister, 2002
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Allibbire. Ben. Fiorelt. Medagn. 25. «Non parea più quel desso; e avea fatto come i colombi del Rimbussato, perduto l'urlo, con 'tante sue braverie che facea dianzi. » Urlone, i. m. Chi nel parlare alza molto kt voce, Chi urla molto. Voce di uso.
Pietro Fanfani, 1865
5
Storia della litteratura italiana
... benché ce 'I renda probabile il riflettere , che molti erano dì quelli tempi , come nel feguente Capo- vedremo y i Dottori in Gramatica > Finalmente veggiamo ivi pur nominato come Poeta Urlone Genove- fe □ e quelli è- appunto quelt' Urlone,  ...
Girolamo Tiraboschi, 1791
6
Imprese, stratagemi, et errori militari
... &fiimando i Barbari per [opinione della gloria fua , ch'egli :fc in j^ba douefle far gran fatti auelenarono l acqua . St fermato fi C urlone con l'e-lr'u. fercitofuo , cominciarono ifoldati beuendo di quell'acqua cafear infittita infirmiti , &poimoriuano ...
Bernardino Rocca, 1566
7
Cosmolinea B-2 (Urania)
Già tre volte aveva creduto d'averlo trovato. Una volta, a Calcutta,nel suono di una piccola cornamusa usata daun fachiroper incantare uncobra. Una voltain Australia, quando aveva sentito perla primavolta il canto dell'urlone. Unavolta ancora ...
AA.VV.,, 2013
8
Le commedie del dottore Carlo Goldoni avvocato Veneto fra ...
Morrei dalla paura. Mol. Lunga non fia la notte. Verrà con voi Forefta. f Guerrina , Hate faggia , quanto voi liete onefta . Ecco il lume . Apro I'ufcio . Entrate, io vi precedo . £uer. V'andrò mal volontierì. Molière apre I'ufcio, e vede C urlone. Mol.
Carlo Goldoni, 1753
9
Septimianae historiae ll, VII: Nic. Baccetius ; hanc notis ...
... adnitentibus Subino , Urlone , Petro , ac De~ liderio , itemque altero Urlone Vitalis lilio , nobilibus , ac locupletibus Sacerdotibus , in earn atdium laxitatem , Viatore notai probitatis viro Реп-211101111 Epilcopo, excrevit , coque annuo cenlu ...
Niccolo Bacetti, Malachie d' Inguimbert, 1724
10
Vocabulario milanese-italiano
Stramarsi. Buttindòss. / . Buttandòss. limitili. Urto. Urlone. Spinta, Bullonarla. Urlone. Spintone. Buttonàss. Far agli urtoni. Darsi spintoni. lili vi j. v. a. Tritoni. Brucia. Uomini po- verissimi , abbietti , mal in arnese. V_J. Ci. La lettera C. VEDI Ce.
Francesco Cherubini, 1839

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «URLONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término urlone en el contexto de las siguientes noticias.
1
Liberalizzazione delle farmacie: si farà?
Per farla breve, la tua è una stupidità degna di una vecchia sinistra, condita però da un linguaggio arrogante, becero, e urlone, degno di una VECCHIA destra. «Wired.it, Feb 15»
2
TERNI, BAGARRE A DESTRA : FERRANTI E MELASECCHE SE NE …
4)L' urlone a Firenze non c' era e davanti ai cancelli vicino alla gente che soffre non c' e' mai ... Sarà impegnato ad esercitar l' ugola profonda nello sparar ... «Terni in rete, Oct 14»
3
Se il califfato sbarca sul Mediterraneo
Come sempre. In Iraq masse urlone e raccogliticce di sciiti corrotti; a Bengasi Khalifa Haftar, un generale fellone che Gheddafi liquidò non perché ne temesse i ... «La Stampa, Ago 14»
4
Neuer Name: "Gemeinschaftsschule Lonetal"
In Urspring, einem Teilort von Lonsee, entspringe die Lone und in Amstetten sei die Urlone verlaufen. Der stellvertretende Bürgermeister von Lonsee, Peter ... «Südwest Presse, Jul 14»
5
L'uomo che di mestiere fa "l'intestatario di automobili"
... si vede da come siete cianotici. il dottore urlone dice: dovete guarire non potete stare cosi' malati, siete affetti da sindrome del giuda. la sindrome di fallimento. «MilanoToday, Ago 13»
6
Nicole Minetti: Non mi dimetto e sfilo per aiutare l'economia nazionale
... i ponti ne è scorsa anche per le veline, meglio le tre bambinacce russe Serebro, quelle che quest'estate hanno imbroccato l'hit «Mama Lover» e che urlone, ... «La Stampa, Sep 12»
7
Als die Urfils zur Donau floss
Die Urfils floss einmal über die Urlone in die Donau. Bis die neue Fils talaufwärts wuchs und dem Donausystem buchstäblich das Wasser abgrub - vor etwa 500 ... «Südwest Presse, May 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Urlone [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/urlone>. May 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z