Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Abendländerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABENDLÄNDERIN EN ALLEMAND

Abendländerin  [A̲bendländerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABENDLÄNDERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abendländerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABENDLÄNDERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Abendländerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Abendländerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine aux occidentaux. weibliche Form zu Abendländer.

Cliquez pour voir la définition originale de «Abendländerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABENDLÄNDERIN


Allrounderin
Allrounderin
Anmelderin
Ạnmelderin
Ausbilderin
A̲u̲sbilderin 
Ausländerin
A̲u̲sländerin 
Bodybuilderin
Bodybuilderin
Cheerleaderin
Cheerleaderin
Engländerin
Ẹngländerin
Erfinderin
Erfịnderin [ɛɐ̯ˈfɪndərɪn]
Finderin
Fịnderin
Gründerin
Grụ̈nderin [ˈɡrʏndərɪn]
Holländerin
Họlländerin
Markscheiderin
Mạrkscheiderin
Mitbegründerin
Mịtbegründerin
Mörderin
Mọ̈rderin 
Niederländerin
Ni̲e̲derländerin
Schneiderin
Schne̲i̲derin [ˈʃna͜idərɪn]
Spenderin
Spẹnderin 
Sünderin
Sụ̈nderin
Uganderin
Ugạnderin
Wanderin
Wạnderin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABENDLÄNDERIN

Abendhauptschule
Abendhimmel
Abendkarte
Abendkasse
Abendkleid
Abendkleidung
Abendkurs
Abendkursus
Abendland
Abendländer
abendländisch
Abendläuten
abendlich
Abendlicht
Abendluft
Abendmahl
Abendmahlbrot
Abendmahlfeier
Abendmahlgemeinschaft
Abendmahlgerät

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABENDLÄNDERIN

Anwenderin
Begründerin
Damenschneiderin
Einsenderin
Fassbinderin
Grenaderin
Inderin
Insiderin
Leaderin
Lederin
Linkshänderin
Mitgründerin
Outsiderin
Ruanderin
Schwarzwälderin
dländerin
Treuhänderin
Tschaderin
Verkünderin
Zuschneiderin

Synonymes et antonymes de Abendländerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABENDLÄNDERIN»

Abendländerin wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden abendländerin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons christliche Abendland Deutschen PONS französisch für kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Abend län 〈f Bewohnerin Abendlandes Orientalin land durch Antike Christentum geformte Dict dict Occidentale Über Ausdrücke Aussprache

Traducteur en ligne avec la traduction de Abendländerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABENDLÄNDERIN

Découvrez la traduction de Abendländerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Abendländerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Abendländerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Abendländerin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Abendländerin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Abendländerin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Abendländerin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Abendländerin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Abendländerin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Abendländerin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Abendländerin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Abendländerin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Abendländerin
190 millions de locuteurs

allemand

Abendländerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Abendländerin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Abendländerin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Abendländerin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Abendländerin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Abendländerin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Abendländerin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Abendländerin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Abendländerin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Abendländerin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Abendländerin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Abendländerin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Abendländerin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Abendländerin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Abendländerin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Abendländerin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Abendländerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABENDLÄNDERIN»

Le terme «Abendländerin» est rarement utilisé et occupe la place 195.209 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Abendländerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Abendländerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Abendländerin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABENDLÄNDERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Abendländerin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Abendländerin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Abendländerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABENDLÄNDERIN»

Découvrez l'usage de Abendländerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Abendländerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Humanität und Kreuzzugsideologie um 1780:
In The Captive ist die Frau keine Abendländerin, sondern eine Türkin, die Tochter eines Kadis, in die der gefangene Europäer sich verliebt; aber auch hier ist die Geliebte, welche die Liebe des Gefangenen erwidert, gesinnungsmäßig eine ...
W. Daniel Wilson, 1984
2
Byzantinische Geschichte: 324 - 1453
... und bei den übrigen Mitgliedern des Komnenengeschlech- tes rief die Bevorzugung des eitlen und unbedeutenden Mannes große Erbitterung hervor. Dem Volke waren die Abendländerin Maria und ihr Günstling in gleichem Maße verhaßt.
Georgije Ostrogorski, 1996
3
Illyrisch-deutsches und deutsch-illyrisches Handwörterbuch ...
Abendländee, der; napaäokknjnc, Napa. äolckajanin, (Lonj0lckajacz .Ionjolcraja: ein , nakoäolerajnc, :aboclolerajanjw Abendländerin. die; napaclolcrajlm, napaöokrajkinjn, eionjoleknjlin, (junioKrnjkjnja, Kairoäalerajlen,Kaboäolekajum.
Adolph Friedrich Richter, Adolph Joseph Ballman, 1840
4
Ein Rufer in der Wüste:
Er dachte an Jutta, die helle, die kluge, die Abendländerin und Zeitgemäße. Enzio trat ein. Erhörte eine kurzeWeilezu undzog dannImma das Instrument sanft aus derHand. Sie ging schmollendhinaus.Reinhart trat vor Enzio hin: »Sie quälen ...
Jakob Bosshart, 2013
5
Europa und die Türkei im 18. Jahrhundert
... ein immenser Publikumserfolg, die Opernbühnen werden überschwemmt mit einer Fülle von Türkenopern, in denen der Harem und eine Abendländerin, die, was „doch immer unter den Türken gewöhnlich ist, [...] zum Sklaven verkauft“27 ...
Barbara Schmidt-Haberkamp, 2011
6
Deutsche Herzen - Deutsche Helden 1 Eine deutsche Sultana:
Was wirderdenken, was wird er sagen, wenn er mein Bilderblickt?« »Er hatDich nicht gesehen?« »Wann undwo sollte er mich gesehen haben! Du sprichst nicht wie eine Tochter des Morgenlandes, sondern Du redest wie eine Abendländerin,  ...
Karl May, 1976
7
Aylo und Dschadina oder die Pyramiden: eine ägyptische ...
Eine fchöne Abendländerin mußte fich neben ihn auf die Polfier legen, und während er mit ihren Reizen tc'tndelte, wunden die Mädchen Tänze vor ihme drehe ten fich in wilden Kreifen umher, indem fie die Hände an einander gereiht hatten ...
Friedrich Eberhard Rambach, 1794
8
Briefwechsel und Tagebücher des Fürsten Hermann von ...
... und ist doch derselbe Name, orientalisch geschrieben, wie Athos und Hathor.) — Weil's im Abendland keine Mirakelweiber giebt, so wollen Sie diese orientalisirte und in ihrer heißen wilden Einsamkeit fana- tisirte Abendländerin dazu ...
Fürst Hermann von Pückler-Muskau, 2010
9
Abriß der Geschichte der christlichen Religion und Kirche: ...
Sohn auegehe, welchen die Abendländerin ihr nicänifches Glaubensbekenntnis einrückten, die' Griechen aber läugnetem hätten die gänzliche Trennung diefer_ zwo groffen Kirchen .nicht be,wirkt, wenn es nicht_ dielangwierigen ...
Johann Immanuel Friedrich Schmid, 1806
10
Euterpe Bamberg: Blätter für Geselligkeit, Literatur und Kunst
Dort ver- mählt er sich heimlich mit einer Abendländerin, Philippine von Sasscnage. Die allmählige Verwickelung dieses Verhältnisses, der Einfluß von PhilixpinenS beiden Brüder» auf dasselbe — der Eine sanft und gut , der Andere ein ...

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABENDLÄNDERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Abendländerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dessous-Offensive gegen Pegida-Frust
Und weiter: „Denn, dass ausgerechnet eine ansehnliche Abendländerin in Unterwäsche die ‚Bürger mit gesundem Mittelstrahl' (Zitat der Pegida Bewegung) ... «B.Z. Berlin, janv 15»
2
"Entführung aus dem Serail" begeistert in Sondershausen
Die zweite Sopranistin des Abends, Sandra Schütt als Blonde, überzeugte stimmlich durchweg; ihren Part als selbstbewusste Abendländerin im Machoparadies ... «Thüringer Allgemeine, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abendländerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abendlanderin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z