Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schweinegeld" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHWEINEGELD EN ALLEMAND

Schweinegeld  [Schwe̲i̲negẹld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHWEINEGELD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schweinegeld est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHWEINEGELD EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schweinegeld» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schweinegeld dans le dictionnaire allemand

Beaucoup d'argent par exemple, le coût d'un porc a gagné un porc. sehr viel GeldBeispieledas kostet ein Schweinegelder hat damit ein Schweinegeld verdient.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schweinegeld» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHWEINEGELD


Ablösegeld
Ạblösegeld
Altersruhegeld
Ạltersruhegeld [ˈaltɐsruːəɡɛlt]
Arbeitslosengeld
Ạrbeitslosengeld 
Bargeld
Ba̲rgeld 
Chausseegeld
Chausse̲e̲geld
Kindergeld
Kịndergeld 
Liegegeld
Li̲e̲gegeld [ˈliːɡəɡɛlt]
Lösegeld
Lö̲segeld [ˈløːzəɡɛlt]
Pflegegeld
Pfle̲gegeld [ˈp͜fleːɡəɡɛlt]
Reisegeld
Re̲i̲segeld
Ruhegeld
Ru̲hegeld 
Schweigegeld
Schwe̲i̲gegeld [ˈʃva͜iɡəɡɛlt]
Sterbegeld
Stẹrbegeld [ˈʃtɛrbəɡɛlt]
Sühnegeld
Sü̲hnegeld [ˈzyːnəɡɛlt]
Tagegeld
Ta̲gegeld
Waagegeld
Wa̲a̲gegeld [ˈvaːɡəɡɛlt]
Wartegeld
Wạrtegeld
Wegegeld
We̲gegeld
Werbegeld
Wẹrbegeld
Überliegegeld
Ü̲berliegegeld

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHWEINEGELD

Schweinebandwurm
Schweinebauch
Schweinebeuschel
Schweineborste
Schweinebraten
Schweinedoping
Schweinefett
Schweinefilet
Schweinefleisch
Schweinefraß
Schweinegrippe
Schweinegulasch
Schweinehackfleisch
Schweinehälfte
Schweinehund
Schweineigel
schweinekalt
Schweinekoben
Schweinekofen
Schweinekopf

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHWEINEGELD

Altgeld
Aufgeld
Betreuungsgeld
Bußgeld
Elterngeld
Festgeld
Kopfgeld
Krankengeld
Lehrgeld
Preisgeld
Schmerzensgeld
Schulgeld
Spielgeld
Startgeld
Steuergeld
Tagesgeld
Taschengeld
Urlaubsgeld
Weihnachtsgeld
Wohngeld

Synonymes et antonymes de Schweinegeld dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWEINEGELD»

Schweinegeld tatort schweinegeld stream kritik Wörterbuch darsteller wiki Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache folge fans Till Ritter Flix Stark ermitteln Berliner rund Subventionsbetrug ominöste Geschäfte Fleischbranche sowie erste März Frau Balthasar Kriminalfilm Deutschland neuer Fall für Ermittler Hauptstadt deutsches wörterbuch german Uebersetzung uebersetzen Aussprache kosten Suchergebnis Einträge gefunden teuer sein gekostet umgangssprachlich salopp filmkritik film spielfilm Film Kino Inhalt Bilder Trailer Kinoprogramm Kinostart Termine Bewertung Spielfilm tittelbach Reihe „Tatort Geld TITTELBACH BRAUCHT KRÖTEN Foto anklicken amazon rundfunk berlin brandenburg Juli Polizeiruf Leuchtstoff Kontakt Bild Quelle Christiane Pausch FILMZEIT fernsehen zeit dieser Woche geht legale illegale

Traducteur en ligne avec la traduction de Schweinegeld à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHWEINEGELD

Découvrez la traduction de Schweinegeld dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schweinegeld dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schweinegeld» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Schweinegeld
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Schweinegeld
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Schweinegeld
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Schweinegeld
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Schweinegeld
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Schweinegeld
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Schweinegeld
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Schweinegeld
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Schweinegeld
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Schweinegeld
190 millions de locuteurs

allemand

Schweinegeld
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Schweinegeld
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Schweinegeld
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Schweinegeld
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Schweinegeld
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Schweinegeld
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Schweinegeld
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Schweinegeld
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Schweinegeld
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Schweinegeld
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Schweinegeld
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Schweinegeld
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Schweinegeld
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Schweinegeld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Schweinegeld
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Schweinegeld
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schweinegeld

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHWEINEGELD»

Le terme «Schweinegeld» est communément utilisé et occupe la place 102.985 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schweinegeld» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schweinegeld
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schweinegeld».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHWEINEGELD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schweinegeld» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schweinegeld» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schweinegeld en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWEINEGELD»

Découvrez l'usage de Schweinegeld dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schweinegeld et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
PR-Kampagnen: Über die Inszenierung von Öffentlichkeit
Unser. teuerster. Agrarsubventionen. Exportartikel. kosten. uns. ein. Schweinegeld. 4 Imitation von „Protest-Strategien" sozialer Bewegungen Interessant erscheint die These von Kurt Imhof und Manfred Eisenegger (1999: 218), die davon ...
Ulrike Röttger, 2009
2
Schweinetod: Theissens zweiter Fall
Schweinegeld. Schweinetod Es war mitten in der Nacht, als Toni Baumann plötzlich erwachte undschlaftrunken auf seinen alten Wecker blickte, der seit vielen Jahren auf dem Nachttisch neben seinem Bett stand. Kurz vor ein Uhr war es jetzt.
Urs-Jan Barlander, 2013
3
Cryptonomicon: Roman
Multipliziere beides und du bekommst genau das exponentielle Wachstum, das uns allen noch vor unserem vierzigsten Lebensjahr ein Schweinegeld bescheren wird. Das ist eine Anspielung auf eine zwei Jahre zurückliegende Unterhaltung ...
Neal Stephenson, 2001
4
Schwarzes Herz: Roman
Wenn es groß ist, wird es ein Schweinegeld wert sein.« Sie trommelte vergnügt auf das Lenkrad. »Ich muss sofort eine Presseerklärung herausgeben. Klein Themba aus der Tiefkühltruhe wird uns neue Gäste bringen.« Vergnügt pfiff sie vor ...
Stefanie Gercke, 2012
5
Die Franken
Fiir Großeneder; Liitgeneder fpeziell hebt Haxthaufen ein „Schweinegeld“ hervor. Die Gemengelage fiir fiimtliche Hufen kennen wir im Reichshof-e Brake( bei Dortmund; nur der Hof des Reichsfchulten in _ihm bildet einen gefchloffenen ...
Karl Rübel, Karl R Bel, 2011
6
Meklenburgische urkunden, gesammelt und bearb. und mit ...
25. ' 78. 135. im Lande Tolenz in villa Zuillemari Tessimeris. 2. 11. 25. 78. /zu Sulz. 100. 189. (bei Marlow. 141.142.189. sapientum consilium. 117. conf. seniores terrae. Schmalzehnten. 148. schnidelschwin. vgl. Schweinegeld. Schweinegeld ...
Georg Christian Friedrich Lisch, Verein für Meklenburgische Geschichte und Alterthumskunde, Schwerin, 1837
7
Urkunden des Bisthums Schwerin: 3
2. 11. 25. 78. ...ai { zu Sülz. 100. 189. bei Marlow. 141.142.189. sapientum consilium. 117. conf. seniores terrae. Schmalzehnten. 148. schnidelschwin. vgl. Schweinegeld. Schweinegeld, Abgabe für die Mast, pro porco (incisio porcorum). 148.
Georg Christian Friedrich Lisch, 1841
8
Der Hund im Spiegel
Und was für ein Schweinegeld dieserfür die Sonderanfertigung bezahlte. Beim Wort Schweinegeld verdüsterten sich seine Gedanken. Alles,was im Entferntesten mit Schwein oder Hundzutunhatte, betrübte ihn augenblicklich. Sven versuchte ...
Tom Asik, 2014
9
Das Experiment Jugendkirche: Die ersten Jahre der ...
und die Finanzen, ich meine durch dieses ganze Eventisieren, das kostet einfach ein Schweinegeld, kostet Schweinegeld, das du jeweils neu aufbringen musst. Da ist, eh, alleine die ganze Technik [...]."658 Ausführlicher als in den Interviews  ...
Elisa Stams, 2008
10
Entscheidungsfindung zwischen Interessenvertretung und ...
Gerhard (ARV): Nicht fällig Lütge (FV): Um dem Vorzubeugen wollen wir proaktiv Forderungen verkaufen und mit den Banken neue Kreditlinien verhandeln. Gerhard (ARV) (verärgert): Der Verkauf von Forderungen kostet ein Schweinegeld.
Till Jansen, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHWEINEGELD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schweinegeld est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der Bär hat gebrummt!
ein Schweinegeld verdient. Und weil sie jetzt schon ihre Pension sicher hat, während diejenigen, die sie wählen, teilweise nicht wissen werden, wovon sie mal ... «inUNDumSCHWEINFURT_DE, déc 16»
2
Johannes Kirchberg tritt in Bosse auf: „Wie früher. Nur besser.“
Wie eine nagelneue Jeans, die erst durch ihren angesagt abgerissenen Vintage-Style ein Schweinegeld wert sei. Oder das Digitalradio, das im hölzernen ... «kreiszeitung.de, déc 16»
3
Grünes Licht für das Bürgerhaus
Daran muss man sich halten, denn jede nachträgliche Änderung kostet ein Schweinegeld und – was noch viel schlimmer ist – viel Zeit.“ Man müsse sich für ... «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, nov 16»
4
7 Gründe, warum man sich (k)ein iPhone kaufen sollte
Aber: Sonst kann man sie nirgends verwenden und sie kosten meist ein Schweinegeld. 7. Es gibt Zubehör. Für das iPhone gibt es jedes Zubehör, das man sich ... «Futter, sept 16»
5
Schweinetransporter in Temmenhausen umgekippt
Erleichtert ist er trotzdem: „Der Container hat mich ja ein Schweinegeld gekostet.“ Teuer ist auch der Unfall, bei dem der 26-jährige Fahrer und seine Beifahrerin ... «Südwest Presse, févr 16»
6
Die Wüste Gobi des Humors
Und da verdienen alle beteiligten Narren ein Schweinegeld. PS: Das Kärntnerische "lei" heißt übrigens "nur". "Lei, lei" ergo "nur, nur". Die Gilde hat also von ... «NEWS.at, févr 16»
7
Krimi-Tipps am Dienstag
Beim "Tatort:Schweinegeld" (BR) wird im Schlachthof ermittelt und im "Tatort: Dinge, die noch zu tun sind" (NDR) ist mehr als eine Rechnung offen. 0. «news.de, nov 15»
8
Nicht nur der Wohnungsbau: Diese Branchen profitieren vom ...
"Für ein Schweinegeld gehen jetzt Ladenhüter über die Theke." Er appellierte an die Firmen, die Situation nicht auszunutzen, um eine maximale Rendite zu ... «FOCUS Online, oct 15»
9
München: Experten: In Bayern fehlen mehr als 400.000 Wohnungen
„Für ein Schweinegeld gehen jetzt die Ladenhüter über die Theke“, sagte er. Statt die Preise in die Höhe zu treiben, sollten alle Beteiligten „Gemeinsinn an den ... «Augsburger Allgemeine, oct 15»
10
Flüchtlinge: Thomas Geisel warnt vor Geschäftemacherei mit ...
"Für ein Schweinegeld gehen jetzt Ladenhüter über die Theke", kritisierte Geisel bei einer Debatte auf der Imobilienmesse Expo Real. Er appellierte an die ... «RP ONLINE, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schweinegeld [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schweinegeld>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z