Téléchargez l'application
educalingo
Abschlag

Signification de "Abschlag" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ABSCHLAG EN ALLEMAND

Ạbschlag [ˈapʃlaːk]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABSCHLAG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abschlag est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABSCHLAG EN ALLEMAND

définition de Abschlag dans le dictionnaire allemand

Sortir la main du gardien de but en frappant une petite zone rectangulaire à partir de laquelle commencer à battre le ballon à chaque trou à baisser, en réduisant les remises, le paiement partiel, le taux utilisé comme outil coupé par les défenses de silex et les rochers Décharge d'un espace libre de cours d'eau, qui est partiellement construit au cours de la journée par des travaux de sautage décision dédaigneuse. Handball lancer le football à la main.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABSCHLAG

Anschlag · Aufschlag · Ausgabeaufschlag · Ausschlag · Befreiungsschlag · Blitzschlag · Doppelschlag · Gegenvorschlag · Nachschlag · Niederschlag · Paukenschlag · Schlag · Steinschlag · Totschlag · Türbeschlag · Umschlag · Verbesserungsvorschlag · Vorschlag · Zuschlag · Überschlag

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABSCHLAG

Abschlachtung · abschlaffen · abschlagen · abschlägig · abschläglich · Abschlagsdividende · abschlagsfrei · Abschlagspunkt · Abschlagssumme · Abschlagsverteilung · Abschlagszahlung · abschlämmen · abschlecken · abschleifen · Abschleppdienst · abschleppen · Abschlepphaken · Abschleppkran · Abschleppseil · Abschleppstange

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABSCHLAG

Beschlag · Bombenanschlag · Brückenschlag · Durchschlag · Fehlschlag · Hammerschlag · Handschlag · Herzschlag · Hirnschlag · Kahlschlag · Kommissionsvorschlag · Kostenvoranschlag · Lösungsvorschlag · Rundumschlag · Rückschlag · Schicksalsschlag · Schutzumschlag · Solidaritätszuschlag · Stromschlag · Terroranschlag

Synonymes et antonymes de Abschlag dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ABSCHLAG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Abschlag» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABSCHLAG»

Abschlag · Abgeld · Abschlagssumme · Abschlagszahlung · Abstoß · Abzahlung · Abzahlungsrate · Akontozahlung · Bonus · Bully · Disagio · Ermäßigung · Nachlass · Preisabschlag · Preisermäßigung · Preisnachlass · Preisrückgang · Preissenkung · Rabatt · Rate · Ratenbetrag · Teilzahlung · Torabstoß · abschlag · gehalt · korridorpension · golf · schule · pokéwiki · verursacht · Schaden · Trägt · getroffene · Pokémon · Item · wird · mehr · getragene · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · monatlich · entrichtende · betrag · für · Bezeichnung · regelmäßige · Zahlungen · Stromversorger · sogenannten · Abschlagszahlungen · Dieser · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · kurzen · Spielbahnen · müssen · Spieler · warten · drive · Erfolgsprojekt · fördert · Schulsport · Alle · Informationen · Projekt · teilnehmenden · Clubs · Schulen · sowie · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · Fremdwort · Gegenteil · gabler · wirtschaftslexikon · Inhaltsverzeichnis · Form · Auktion · Effektenmarkt · Steuerrecht · Veiling · Disagio · wörterbuch · Uebersetzung · uebersetzen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Abschlag à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ABSCHLAG

Découvrez la traduction de Abschlag dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Abschlag dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Abschlag» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

减少
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

reducción
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

reduction
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انخفاض
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сокращение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

redução
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হ্রাস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

réduction
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pengurangan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Abschlag
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

削減
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

축소
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

abang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giảm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குறைப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कपात
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

indirgeme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

riduzione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

redukcja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

скорочення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

reducere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μείωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vermindering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reduktion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reduksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Abschlag

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABSCHLAG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Abschlag
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Abschlag».

Exemples d'utilisation du mot Abschlag en allemand

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ABSCHLAG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Abschlag.
1
Bobby Jones
Wenn ein Spieler den Abschlag versaut, den zweiten Schlag nicht trifft und dann das Loch mit einem Birdie gewinnt, bringt er mich auf die Palme.
2
Mike Reid
Da ist der Abschlag, und da ist das Grün. Und es geht nur darum, wie man von einem zum anderen kommt.
3
Anonym
Ein Handgerät, das elektronisches Beifallsgeschrei und Lärm auf dem Golfplatz wiedergibt, stellt eine amerikanische Firma her. Die Geräusche reichen von der Begeisterung über einen langen Abschlag bis zum Aufstöhnen bei einem vorbeigeschobenen Putt.
4
Sprichwort
Abschlag ist gute Zahlung.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABSCHLAG»

Découvrez l'usage de Abschlag dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Abschlag et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Abschlag Rio: Jugend trainiert GOLF für Olympia: Ein Beitrag ...
Das Buch soll zur Verbreitung der olympischen Idee im Junior- und Schulgolfsport beitragen.
Rainald Bierstedt, 2012
2
Pauke Timpani Spielpraxis: Plädoyer gegen den Abschlag: Der ...
Stefan Reuter ist Solo-Pauker im Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks.
Stefan Reuter, 2009
3
Altpaläolithische Fundplätze des Homo erectus ...
4/4 Abschlag 13,6x17,5x2,3 1875 2. 6/4 Abschlag 14,8x25,5x2,9 2 825 3. 12/4 Abschlag 16,0x27,5x2,7 7 300 4. 14/4 Abschlag 13,8x11,2x9,0 1350 5. 20/4 Abschlag 2,2 x 2,8 x 0,8 88 6. 31/4 Abschlag 8,7 x 9,0 x 2,8 294 7. 33/4 Abschlag 5,9 x ...
Emil Hoffmann, 2008
4
Inventur - leicht gemacht: ein kurzer Leitfaden zur ...
Im Musikalienhandel gelten für aktuell modische Tonträger und Noten Abschläge von: Einkauf Vorjahr 40% Abschlag Einkauf vorletztes Jahr 65% Abschlag Einkauf davor 80% Abschlag Einzelbewertung Vermögensgegenstände sind zum ...
Elmar Goldstein, 2003
5
Altpaläolithische Fundplätze im Bliesgau (Saarpfalz-Kreis)
g Abschläge: 32 Stück 1 299 Breitfurt Abschlag 2,5x2,0x0,7 2 2 268 Wolfersheim Abschlag 3,5 x 3,1 x 0,6 4 3 386 Blickweiler Abschlag 3,4x2,1x0,9 8 4 288 Blickweiler Abschlag 2,7 x 4,3 x 1,0 12 5 338 Blickweiler Abschlag 4,1x2,9x1,1 12 6 ...
Emil Hoffmann, 2013
6
Strategische Unternehmungsführung
Ist der Wert einer diversifizierten Unternehmung kleiner als die Summe der Werte der Tochtergesellschaften oder strategischen Geschäftseinheiten, wird die Wertminderung als Conglomerate Discount oder Holding-Abschlag bezeichnet.
Hans H. Hinterhuber, 2004
7
Das deutsche Reichs-Archiv, in welchem zu finden desselben ...
Qvittung an König cbrittis. Königs kricierici 1 1. zu Dänemarck änno l47^- num i. inDänemarck/ wegen desjenigen, Abfindungs -Diploms vor ders Hcrm 1564» Ab. ««.st ^ in Abschlag der Summe/ die Kenun. Bruder, Hertzog Johannsen den Jün-  ...
Joannes Christianus Lünig, 1722
8
Abrechnungs-Check für Mieter und Eigentümer: so überprüfen ...
Praktische Beispiele für Zu- und Abschläge Stockwerkslage: Bei einer Wohnung im unteren Wohngeschoss (zum Beispiel im Souterrain oder Keller) ist mit einem 15 bis 30-prozentigen Abschlag zu rechnen. Bei der Normwohnung im ersten ...
Irene Nemeth, Peter Nemeth, 2009
9
Hungarisch und Venetianisches Kriegs-Theatrum, Zweyter ...
Z8 ft.2O,Kr. viro imgleichen von dem Fürstlichen Hauß Schwartzburg - Arnstadt an gedachtem <Z^?nro oder xer Abschlag - 27 ; i fi. Kr. De» «8- o,ta von der Kaoserl und Freyen Reichs-Stadt Rothenburg an der Tauber das zu erlegen gehabte ...
‎1717
10
Der Bankbetrieb
9. ex D = ohne Dividende: Erste Notiz unter Abschlag der Dividende. 10. ex A = ohne Ausschüttung: Erste Notiz unter Abschlag einer Ausschüttung. 11. ex BR = ohne Bezugsrecht: Erste Notiz unter Abschlag eines Bezugsrechts. 12. ex BA ...
Reinhold Adrian, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABSCHLAG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Abschlag est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Epigenomics Aktie: Brexit-Abschlag aufgeholt – und jetzt?
Der Brexit-Abschlag, der den Aktienkurs der Berliner am Freitag zwischenzeitlich auf 4,10 Euro stürzen ließ, wurde damit komplett aufgeholt – am Donnerstag ... «4investors, juin 16»
2
Nach Brexit-Entscheid: DAX geht mit kräftigem Abschlag ins ...
Auch der TecDAX konnte sich seit Börsenstart wieder etwas erholen und beendete den Freitag mit einem Abschlag von 3,4 Prozent bei 1.587 Zählern. «Finanzen.net, juin 16»
3
Gerry Weber – vor den Daten mit deutlichem Abschlag!
in der kommenden Woche wird der Modekonzern Gerry Weber Zahlen für das abgelaufene Quartal veröffentlichen. Analysten erwarten einen marginales ... «Finanzen100, juin 16»
4
Auf dem längsten Golf-Course der Welt: Nächster Abschlag nach ...
1365 Kilometer durch eine der abgelegensten Gegenden der Welt führt der Nullarbor Links Golf Course. Die Herausforderungen sind manchmal tierischer Art. «Neue Zürcher Zeitung, juin 16»
5
Sieben Sieger am Abschlag
Sieben Sieger am Abschlag. Die Lyoness Golf Open in Atzenbrugg warten mit dem stärksten Feld aller Zeiten auf. Lokalmatador Bernd Wiesberger matcht sich ... «NÖN Online, juin 16»
6
Banco Popolare muss Aktien bei Kapitalerhöhung mit 45 Prozent ...
Das italienische Geldhaus Banco Popolare hat bei der geplanten milliardenschweren Kapitalerhöhung die neuen Aktien zu einem kräftigen Abschlag anbieten ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, juin 16»
7
Gerüstet für den ersten Abschlag
Am Sonntag starten die Damen und die Herren des GC Lohersand mit unterschiedlichen Zielen in die neue Golf-Saison. Während die Herren um den Aufstieg ... «shz.de, mai 16»
8
Eklat auf PK: Journalisten dürfen Ronaldo keine einzige Frage stellen
Wenn der Ball deutlich früher landet als erhofft, ist bei Golfern der Frust groß. Wie nur kommt man auf die richtige Weite beim Abschlag? Voltaren ... «FOCUS Online, mai 16»
9
Daimler: Deutlicher Abschlag – keine Panik!
Die Ursache für den Abschlag ist die Zahlung der satten Dividende von 3,25 Euro, die am Tag nach der Hauptversammlung ausgeschüttet wurde. Im Fokus der ... «Der Aktionär, avril 16»
10
Dürr: Der Abschlag ist übertrieben
In der allgemeinen Marktschwäche gibt auch der Aktienkurs der Dürr AG nach. Die Anleger nehmen allerdings wohl auch die endgültigen, über den ... «Der Aktionär, mars 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abschlag [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abschlag>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR