Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Albumen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALBUMEN

lateinisch albumen, eigentlich = das Weiße.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ALBUMEN EN ALLEMAND

Albumen  [Albu̲men] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALBUMEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Albumen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALBUMEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Albumen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Albumen

blanc d'oeuf

Eiklar

Le blanc d'œuf ou le blanc d'œuf est un mélange de liquide mince et de composants gélatineux autour du jaune d'oeufs des reptiles, des mammifères et des oiseaux ponctués. Il sert à la protection et contient des substances importantes telles que l'eau, certaines protéines, des ions et des vitamines hydrosolubles pour l'embryon en croissance. Selon Duden, «Eiklar» est le terme autrichien de «protéine», alors que d'après d'autres sources, «le blanc d'oeuf» est le nom commun de l'œuf blanc. Le mot «protéine» désigne toute protéine au sens biochimique. Dans la coquille d'oeufs de poule, il y a moins de protéines que dans le jaune d'oeuf, le «jaune d'oeuf», qui comprend 16% de protéines. Das Eiklar oder Eiweiß ist eine Mischung aus dünnflüssigen und gallertartigen Bestandteilen um den Dotter der Eier der Reptilien, eierlegenden Säugetiere und Vögel. Es dient dem Schutz und enthält für den wachsenden Embryo wichtige Stoffe wie Wasser, bestimmte Proteine, Ionen und wasserlösliche Vitamine. Laut Duden ist „Eiklar“ die österreichische Bezeichnung für „Eiweiß“, während laut anderen Quellen „Eiweiß“ die gemeinsprachliche Bezeichnung für das Eiklar ist. Das Wort „Eiweiß“ bezeichnet gleichzeitig jedes Protein im biochemischen Sinn. Im Eiklar von Hühnereiern ist weniger Protein als im Eidotter, dem „Eigelb“, der zu 16 % aus Protein besteht.

définition de Albumen dans le dictionnaire allemand

Protéines. Eiweiß.
Cliquez pour voir la définition originale de «Albumen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ALBUMEN


Bitumen
Bitu̲men
Daumen
Da̲u̲men 
Emissionsvolumen
Emissio̲nsvolumen
Gesamtvolumen
Gesạmtvolumen [ɡəˈzamtvoluːmən]
Investitionsvolumen
Investitio̲nsvolumen [ɪnvɛstiˈt͜si̯oːnsvoluːmən]
Lumen
Lu̲men
Numen
Nu̲men
Volumen
Volu̲men 
abräumen
ạbräumen 
aufräumen
a̲u̲fräumen 
ausräumen
a̲u̲sräumen 
baumen
ba̲u̲men
bäumen
bä̲u̲men
gaumen
ga̲u̲men
pflaumen
pfla̲u̲men
räumen
rä̲u̲men 
schäumen
schä̲u̲men [ˈʃɔ͜ymən] 
säumen
sä̲u̲men [ˈzɔ͜ymən]
träumen
trä̲u̲men 
versäumen
versä̲u̲men 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ALBUMEN

Alboin
Albolit
Albrecht
Albtraum
Albucid
Albugo
Albuin
Albula
Albulapass
Album
Albumblatt
Albumin
Albuminat
Albuminimeter
albuminoid
albuminös
Albuminpapier
Albuminurie
Albumose
Albus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ALBUMEN

Alumen
Auftragsvolumen
Dumen
Finanzvolumen
Handelsvolumen
Kreditvolumen
Legumen
Marktvolumen
Produktionsvolumen
Streublumen
Traumen
Umsatzvolumen
aufbäumen
aufschäumen
einräumen
erträumen
freiräumen
tagträumen
umräumen
wegräumen

Synonymes et antonymes de Albumen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ALBUMEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Albumen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Albumen

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALBUMEN»

Albumen Eierklar Eiklar Eiweiß Weißei albumen powder print wörterbuch oder eine Mischung dünnflüssigen gallertartigen Bestandteilen Dotter Eier Reptilien eierlegenden Säugetiere Vögel dient Schutz enthält für wachsenden Embryo wichtige Stoffe Wasser bestimmte Dict dict Deutschwörterbuch wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Französischer Artikel „albumen PONS Französisch photographs history science preservation Library Science Technology Gallery Video Clips Treatment Forum About this site Search pons Übersetzungen biol phot plate define Botany nutritive matter around embryo seed Biochemistry albumin Origin

Traducteur en ligne avec la traduction de Albumen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALBUMEN

Découvrez la traduction de Albumen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Albumen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Albumen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

蛋白
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

albúmina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

albumen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंडे की सफ़ेदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زلال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

альбумин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

albumina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শস্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

albumen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

albumen
190 millions de locuteurs

allemand

Albumen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

卵白
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

횐 자위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

albumen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tròng trắng trứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆல்புமினில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंड्यातील पांढरा बलक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

albümin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

albume
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

białko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

альбумін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

albumen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασπράδι αυγού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

albumen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

albumin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

albumen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Albumen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALBUMEN»

Le terme «Albumen» est habituellement très utilisé et occupe la place 17.514 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Albumen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Albumen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Albumen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALBUMEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Albumen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Albumen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Albumen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALBUMEN»

Découvrez l'usage de Albumen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Albumen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde
suKI. corros. durch die gewöhnlichen Proben entdecken können, wenn er vorläufig mit Albumen in seinem coagulirten Zustande verbunden worden, in welchem er vermuthlich in der Substanz des Magens vorhanden ist. 6. Dreißig Granen von ...
2
Notizen aus dem Gebiete der Natur-und Heilkunde
S,6»5 Eläine 8,972 Erychrogene 4,' 57 Ftbrin ",Z48 Albumen 7,28« Färbender Stoff des BluteS « . Z,'4S Grünes Harz 2,0z« Gelbe Substanz 5,9 > 5 Salze, Verlust «. bgl. . . . 4,z«z 100. Was nun de» neu aufgefundnen Stoff, daS Erythr« gen ...
Froriep, 1827
3
Vorlesungen uber der Krankheiten der Brust ...
Die Sputa cocta unterscheiden sich, sowohl bei der intensiven Bronchitis als bei der Pneumonie, nur dadurch von den Sputa ernda oder incocta, dass letztere nicht nur festes, sondern auch flüssiges (koagulabeles) Albumen und salinische  ...
Charles James Blasius Williams, 1841
4
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde, gesammelt ...
d'aß die dunkele Farbe in dem zweiten Falle deutt Albumen. wie in dem vorhergehenden Falle. fchwarz iii() fiäitbar war; doch an dem lehren war fie nicht mehr gefärbt wurde. wahrzunehmen. - 9. Zwei gleiche Quantitäten der filtrirten Fldffigi ...
Ludwig-Friedrich von Froriep, 1825
5
Archiv für Anatomie, Physiologie und wissenschaftliche Medicin
m ovalen und kreisrunden, so wie es seiner Körperlichkeit nach von der Linsenfonn zur völligen Kugel überzugehen scheint. — Die ovalen und flachen fand ich häufiger bei Monocotyledonen, im Albumen und Pollen, die kugligen häufiger bei ...
Johannes Mueller, 1838
6
Magazin für die neuesten Entdeckungen in der gesammten ...
Gärt~ ner sagt von der innern Beschaffenheit des Samens: Albumen null um .. - Embryo curvafus albus. Cotyledones ovatae piano -convexae. P/u- rnula diphylla , foliolis cordato- acuminatis venosis conduplicatis. Ra- dicula inflexa centrifuga.
Gesellschaft Naturforschender Freunde, Berlin, 1809
7
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
(Warum nicht albumen, oder noch beller vitellus, denn alle diese Theile dienen zur Ernährung des jungen Keimes?) Die Fasern aber, welche von den Augen zu den Wurzeln herabsteigen , nähren sich von cambium , einem Saft, den die' alten  ...
8
Repertorium für Anatomie und Physiologie: kritische ...
... nicht mit Zellgewebe, sondern bleibt leer. Das den Embryo umschliessende Eiweiss ist nur die höher entwickelte Chalaza (7), bei welcher ausser Albumen und Epidermis noch drei cigenthümliche Schichten vorkommen. Q) Dicotyledonen.
Gabriel Valentin, 1842
9
Handbuch der botanik
Nach seiner Lage in Bezug auf "das Albumenx ' mit Albumen versehen (Emmro ennummosus); ' z. B. die Gräser, Blomus commûms; у ohne Albumen ( EXALBUMINOSUS), z. B. RosAenAëL, LEe.UM1NosAE; ` 3 ' " au_/Íserhalb des Albumens ...
Karl Sigismund Kunth, 1831
10
Der Gesellschaft Naturforschender Freunde zu Berlin Magazin ...
menlappen mit dem rostellum und mit der plumula deutlich vor. Gärt' ner sagt von der innern Beschaffenheit des Samens: Albumen nullum Embryo curvatus albus. Cotyledones ovatne piano -convexae. Plumula diphylla, folioli$ cordato- ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALBUMEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Albumen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Processed Eggs Weekly - 6/10/16
Dried egg prices are steady to lower for whole and yolk, lower on albumen and blends. The undertone is steady on yolk, lower on the remaining dried products. «Lancaster Farming, juin 16»
2
Processed Eggs Weekly - 5/27/16
Dried egg prices are steady for blends, steady to higher for yolk, steady to lower for whole, lower for albumen. The undertone is steady on yolk, lower on whole, ... «Lancaster Farming, juin 16»
3
Effect of storage duration on goose liquid egg products
The most important parameters that describe the development of egg quality during storage are albumen height, Haugh unit, the pH of albumen and yolk, ... «WorldPoultry.net, mai 16»
4
Early British Colonial Travellers Show Earliest Images of India
1865, Albumen print. Looking retrospectively, each photographer on show is undoubtedly motivated by the same Orientalist fascination with the exotic beauty of ... «British Journal of Photography, mai 16»
5
Dissolvable Circuitry For Medical Devices Developed From Egg ...
“The magnesium and tungsten electrodes and albumen film all can be dissolved in water within 72 hours, showing their transient characteristics,” said ... «Med Device Online, mai 16»
6
Cracking a few eggs to make electronics that dissolve
Specifically, the team used diluted egg albumen, the protein-rich clear part of an ... They spun the albumen quickly on a silicon wafer to create a super-thin film. «Gizmag, avril 16»
7
Effects of various selenium sources in layers
Selenium levels were measured in the muscle on D55 and in the whole egg, albumen and yolk on D34. The Haugh unit score, a measure of egg freshness, was ... «All about feed, avril 16»
8
Nanitch: A skookum collection of early BC images
But then, all the works in the show are period, whether they are albumen silver prints, gelatin silver prints, photogravures, carte de visites, cabinet cards, tintypes, ... «Vancouver Sun, avril 16»
9
Eggs: Which Way is Up?
But as the white of the egg (the albumen) has enzymes that kill bacteria, this isn't a problem. When the small end of the egg is stored downward, the air cell stays ... «Parade, janv 16»
10
This Delhi-based photographer's old photography techniques click ...
The techniques in question are albumen prints (which uses the albumen found in egg whites to bind the photographic chemicals to the paper) and cyanotype ... «Business Today, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Albumen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/albumen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z