Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Allatur" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALLATUR

spätlateinisch allatura.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ALLATUR EN ALLEMAND

Allatur  [Allatu̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALLATUR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Allatur est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALLATUR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Allatur» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Allatur dans le dictionnaire allemand

Dons de la femme de tiers à la subvention des coûts budgétaires. Mitgift der Frau von Dritten zu den Haushaltskosten geleisteter Zuschuss.

Cliquez pour voir la définition originale de «Allatur» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ALLATUR


Bauchmuskulatur
Ba̲u̲chmuskulatur
Beinmuskulatur
Be̲i̲nmuskulatur
Famulatur
Famulatu̲r
Gefäßmuskulatur
Gefä̲ßmuskulatur
Herzmuskulatur
Hẹrzmuskulatur
Kolatur
Kolatu̲r
Kollatur
Kollatu̲r
Legislatur
Legislatu̲r
Literatur
Literatu̲r 
Makulatur
Makulatu̲r
Muskulatur
Muskulatu̲r
Nackenmuskulatur
Nạckenmuskulatur
Natur
Natu̲r 
Nomenklatur
Nomenklatu̲r
Prälatur
Prälatu̲r
Reparatur
Reparatu̲r 
Rückenmuskulatur
Rụ̈ckenmuskulatur
Tabulatur
Tabulatu̲r
Titulatur
Titulatu̲r
Triangulatur
Triangulatu̲r

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ALLATUR

Alla-breve-Takt
allabendlich
Allachästhesie
Allah
Allantoin
Allantois
allargando
Allargentum
Allasch
Allästhesie
Allativ
Allautal
allbekannt
allda
alldeutsch
alldieweil
alle
alledem
Allee
Alleebaum

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ALLATUR

Apparatur
Armatur
Außentemperatur
Diktatur
Fachliteratur
Grammatur
Höchsttemperatur
Karikatur
Kinderliteratur
Klaviatur
Kubatur
Körpertemperatur
Matur
Miniatur
Registratur
Signatur
Tastatur
Temperatur
Zimmertemperatur
videatur

Synonymes et antonymes de Allatur dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALLATUR»

Allatur Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden suchen allatur sind hier Startseite Suchen Substantiv feminin besonders Ungarn Mitgift Dritten gleichbed spätlat allatura ↑Allata veraltet Frau Haushaltskosten geleisteter zeno Lexikoneintrag Herders Conversations Lexikon Freiburg Breisgau Band Vergessene welt goettliche magie handsome Handsome Zuerst einmal möchte definieren unter göttlicher Magie verstehe darunter nicht reinweg magische Wirken Directions from perambalur distance calculator Note Driving directions Perambalur

Traducteur en ligne avec la traduction de Allatur à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALLATUR

Découvrez la traduction de Allatur dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Allatur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Allatur» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Allatur
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Allatur
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Allatur
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Allatur
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Allatur
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Allatur
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Allatur
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Allatur
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Allatur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Allatur
190 millions de locuteurs

allemand

Allatur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Allatur
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Allatur
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Allatur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Allatur
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Allatur
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Allatur
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Allatur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Allatur
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Allatur
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Allatur
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Allatur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Allatur
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Allatur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Allatur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Allatur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Allatur

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALLATUR»

Le terme «Allatur» est très peu utilisé et occupe la place 184.054 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Allatur» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Allatur
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Allatur».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALLATUR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Allatur» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Allatur» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Allatur en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALLATUR»

Découvrez l'usage de Allatur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Allatur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das alte und neue Privatrecht in Ungarn, Siebenbürgen, ...
Die Allatur kann die Frau nie verlieren, außer wenn sie sich eines Verbrechens oder einer größeren Potenz schuldig macht, p. I t. 104. p. II t. 43. 60. 1723: 9), oder wenn sie die Güter ihres Mannes ungeachtet der gerichtlichen Aufforderung  ...
Maximilian Füger von Rechtborn, 1858
2
Handbuch der provisorischen Concursordnung u. Der dahin ...
Jst der Handelsmann, wenn er seine Handlungsfirma bei der betreffenden Gerichtsbarkeit im Sinne des §.6 protokolliren läßt, verehelicht, so muß seine Gattin alles , was sie an Allatur, Morgengabe (<jos) und Brautgeschenk ( psrspkernum) ...
Joh. Qualbert Vlk, 1855
3
Der ungarische Wechsel-Codex
o) Die Allatur und das Paraphernum der Ehegattin des Cridatars in sofern die Richtigkeit und der durch den Mann stattgefundene Empfang derselben, und in Bezug auf die Adeligen sogar die geschehene Investitition in die unbeweglichen  ...
Herman Klein, 1841
4
Darstellung des Ungarischen Privat-Rechtes, nach dem Werke: ...
So lange die Allatur (hier. das-zugebrachte erworbene Vermögen der Ehegattinn ) noch in natura vorh a n d e n ifi. hat die Gattinn das Eigenthumsrecht (i/'erböcm L). l. *1'. 100. z pre-ef'. lieiemea Z. 46g) 1.)) der Mann die .Fruchtnießungz ohne ...
Johann von Jung, 1827
5
Das ungarische Civil- und Strafrecht nach den Beschlüssen ...
Allatur (Mitgift, hozonuiny) ist nach ungarischem Begriffe jenes Vermögen, welches die Frau in die Ehe mitbringt. In engerem Sinne wird darunter nur das zugebrachte bewegliche Vermögen verstanden (da das unbewegliche, als eigentlich ...
Anton Dauscher, 1862
6
Das ungarische Civil- und Strafrecht [Zivilrecht]
Die Allatur entspricht also beiläufig dem im a. b. G. B. sogenannten Heiratsgute. Das Eigenthum der Allatur steht stets der Frau zu und sie verliert es weder wegen Schulden, noch wegen Verbrechen ihres Mannes (T. I 100, 105), noch selbst, ...
Anton Dauscher, 1862
7
Von Gegenständen, die mit den Wechsel-Gesetzen in enger ...
Hinfichtlich der; in diefe Elaffe an e. a. e. gehörigen Fordernngen wird indeffen bemerkt: daß die intabulirte Allatur, und die; gegen den Eridatar intabulirten Schulden; hinfichtlich des nnbeweglichen Vermögens vor der im Sinne des Z. 9. des ...
‎1840
8
Darstellung der Rechte und rechtlichen Gewohnheiten der ...
Wenn ein Stiefsohn von seiner Stiefmutter die Allatur seiner leiblichen Mutter vor Gericht fordert, so muß er beweisen, daß diese wirklich seinem Vater ein Vermogen zugebracht hat, und eine solche Allatur hat einen Vorzug vor der Allatur der ...
Johann von Steeger, 1834
9
Urbarial-Gesetze des ungrischen Landtags 1832/6 mit den am ...
Was aber die vor der Verfassung des gegenwärtigen Gesetzes zugebrachte Allatur betrifft, so ist in dieser Beziehung nicht einmal über die in baarem Gelde bestandene Allatur der Beweis erforderlich, daß selbe in das Vermögen des Mannes ...
‎1856
10
Ungarisches Wechsel-Gesetzbuch sammt den Handels-Gesetzen ...
rung des Urtheils auf, des Schuldnersunbnoegliche Gü- - ter *iiitabulirt-wnrdem oder wo -unbewegli'ihe Güter nicht i vorhanden wären. fo wie es *bei der Allatur derxGattin - verfügt wurde. bei der betreffenden Gerichtsbarkeit protocollir't ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALLATUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Allatur est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kalashnikov unveiling modernized AK-47
Comments 0 Comments. share with facebook. share with twitter. An AK-47 assault rifle. Photo by Allatur. Sign up for our Security newsletter. MOSCOW, May 7 ... «UPI.com, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Allatur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/allatur>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z