Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Signatur" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SIGNATUR

mittellateinisch signatura, zu lateinisch signare, ↑signieren.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SIGNATUR EN ALLEMAND

Signatur  [Signatu̲r ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SIGNATUR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Signatur est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SIGNATUR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Signatur» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Signatur dans le dictionnaire allemand

Nom signe Signature Combinaison de lettres et de chiffres sous lesquels un livre est conservé dans une bibliothèque et au moyen de laquelle on trouve sur l'ordonnance ou l'emballage une référence écrite à l'utilisation d'un recours le contenu désignant l'inscription sur un emballage, un contenant. Symbole cartographique, symbole pour la représentation de certaines conditions sur une carte comme une aide à la mise en marque sur un type d'impression Numéro ou lettre sur le bord inférieur de la première page d'une feuille imprimée pour indiquer l'ordre des feuilles à observer dans la reliure. Signe nom Signature Origine Signatura latine, aux signatures latines, signe. Namenszeichen Unterschrift Kombination aus Buchstaben und Zahlen, unter der ein Buch in einer Bibliothek geführt wird und anhand deren man es findet auf das Rezept oder die Verpackung geschriebener Hinweis zum Gebrauch einer Arznei den Inhalt bezeichnende Aufschrift auf einer Verpackung, einem Behälter o. Ä. kartografisches Zeichen, Symbol für die Darstellung bestimmter Gegebenheiten auf einer Landkarte als Hilfe beim Setzen dienende Markierung an einer Drucktype Ziffer oder Buchstabe auf dem unteren Rand der ersten Seite eines Druckbogens zur Bezeichnung der beim Binden zu beachtenden Reihenfolge der Bogen. Namenszeichen Unterschrift Herkunft mittellateinisch signatura, zu lateinisch signare, signieren.

Cliquez pour voir la définition originale de «Signatur» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SIGNATUR


Abenteurernatur
A̲benteurernatur
Bibliothekssignatur
Bibliothe̲kssignatur [biblioˈteːkszɪɡnatuːɐ̯]
Bärennatur
Bä̲rennatur [ˈbɛːrənnatuːɐ̯]
Doppelnatur
Dọppelnatur
Einsiedlernatur
E̲i̲nsiedlernatur
Frohnatur
Fro̲hnatur
Führernatur
Fü̲hrernatur
Gewaltnatur
Gewạltnatur
Gottesnatur
Gọttesnatur
Herrschernatur
Hẹrrschernatur
Kontrasignatur
Kọntrasignatur
Kämpfernatur
Kạ̈mpfernatur [ˈkɛmp͜fɐnatuːɐ̯]
Künstlernatur
Kụ̈nstlernatur
Natur
Natu̲r 
Pferdenatur
Pfe̲rdenatur
Spielernatur
Spi̲e̲lernatur
Strebernatur
Stre̲bernatur
Unnatur
Ụnnatur
Zwienatur
Zwi̲e̲natur
damnatur
damna̲tur

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SIGNATUR

Signalrakete
Signalreiz
Signalring
signalrot
Signalschreibung
Signalstab
Signalstellung
Signalsystem
Signalton
Signaltrommel
Signaltuch
Signalübertragung
Signalwirkung
Signatar
Signatarin
Signatarmacht
Signatarstaat
Signation
signatum
Signem

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SIGNATUR

Armatur
Außentemperatur
Diktatur
Fachliteratur
Grammatur
Höchsttemperatur
Karikatur
Klaviatur
Kubatur
Körpertemperatur
Literatur
Matur
Miniatur
Muskulatur
Registratur
Reparatur
Tastatur
Temperatur
Zimmertemperatur
videatur

Synonymes et antonymes de Signatur dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SIGNATUR» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Signatur» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Signatur

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SIGNATUR»

Signatur Autogramm Friedrich Wilhelm Namenszeichen Namenszug Paraphe Signum Unterschrift signatur outlook sprüche erstellen forum email generator lustige Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache hinzufügen einer für eine office microsoft Mail automatisch Ende Ihrer Nachrichten angezeigt wird oder einzelnen hinzugefügt grundlagen elektronischen Grundlagen Thema elektronische sich letzten Jahren erheblich fortentwickelt Nach Schaffung wiktionary setzte seine unter Schriftstück hing digitale deren Echtheit bestätigen Hilfe umweltmedien start kurzportrait referenzen projektbeispiele jobs kontakt Eine thunderbird mail können Thunderbird Text HTML Datei zuweisen diesem Beispiel werden gmbh planen gestalten

Traducteur en ligne avec la traduction de Signatur à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIGNATUR

Découvrez la traduction de Signatur dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Signatur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Signatur» en allemand.

Traducteur Français - chinois

签名
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

firma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

signature
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हस्ताक्षर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توقيع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подпись
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

assinatura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বাক্ষর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

signature
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanda tangan
190 millions de locuteurs

allemand

Signatur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

署名
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서명
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

teken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chữ ký
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கையொப்பம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वाक्षरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

imza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

firma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podpis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підпис
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

semnătură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπογραφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

handtekening
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

namnteckning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

signatur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Signatur

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIGNATUR»

Le terme «Signatur» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.473 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Signatur» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Signatur
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Signatur».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SIGNATUR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Signatur» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Signatur» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Signatur en allemand

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SIGNATUR»

Citations et phrases célèbres avec le mot Signatur.
1
Ephraim Kishon
An den modernen Gemälden ist nur noch eines verständlich: die Signatur.
2
Julius Rodenberg
Es sind nur die ganz gemeinen Naturen, welche sich der Sünde ohne jeglichen Kampf hinzugeben vermögen, wogegen bei den besseren eben dieser Kampf, wenn sie ihm auch unterliegen, die Signatur ihres edleren Metalls ist und in vielen Fällen die Rückkehr zu dem eigentlichen Sein garantiert.
3
Walter Benjamin
Die Entschälung des Gegenstandes aus seiner Hülle, die Zertrümmerung der Aura, ist die Signatur einer Wahrnehmung, deren »Sinn für das Gleichartige in der Welt« so gewachsen ist, dass sie es mittels der Reproduktion auch dem Einmaligen abgewinnt.
4
Ephraim Kishon
An den modernen Gemälden ist nur noch eins verständlich: die Signatur.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SIGNATUR»

Découvrez l'usage de Signatur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Signatur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Einsatzmöglichkeiten der digitalen Signatur in der ...
[...] Der eigenhändigen Unterschrift können generell Identitäts-, Abschluss-, Beweis- und Warnfunktion zugeordnet werden.
Christian Werling, 2005
2
Die Signatur: Roman
Eine Serie grausamer Morde, bei denen der Täter stets seine ganz persönliche Handschrift hinterlässt, sorgt für Aufruhr in Florenz und Umgebung.
Michele Giuttari, 2008
3
Die Signatur des Mörders: Roman
Drei grausame Todesfälle, ein bisher unbekanntes Kafka-Manuskript und ein verdächtiger Professor Staatsanwältin Myriam Singer und Kommissar Henri Liebler stehen vor einem Rätsel: Die aus Prag stammende Tänzerin Helena Baarova wurde zu ...
Krystyna Kuhn, 2009
4
Anwendungsmöglichkeiten der elektronischen Signatur im ...
Das Internet hat in den letzten Jahren durch einen fortwährenden Siegeszug auf sich aufmerksam gemacht und durch die vielfältigen Möglichkeiten eine ständig wachsende Zahl von Nutzern generiert.
Fred Pendelin, 2003
5
Die Signatur: Formen und Funktionen vom Mittelalter bis zum ...
Betr. u.a. Hans Holbein den Älteren und den Jüngeren.
Tobias Burg, 2007
6
Signatur in SAP IS-H / i.s.h.med unter Berücksichtigung des ...
Mit der Einführung der Telematikinfrastruktur im deutschen Gesundheitswesen müssen Ärzte, Zahnärzte, Apotheker etc. in Zukunft jeden Tag mit ihrem Heilberufsausweis unzählige Unterschriften leisten.
Susann Schultz, 2010
7
Ein Modell der Technologiediffusion der elektronischen ...
In diesem Modell für Geschäftsprozesse kann die digitale Signatur an vier Stellen zum Einsatz kommen [vgl. HePe99]. Der erste Einsatz erfolgt bei der Etablierung von Geschäftsprozessen [vgl.Abbildung 24]. In der Informationsphase kann die ...
Michael Gaude, 2009
8
Digitale Signatur - technologische Verfahren, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Multimedia, Internet, neue Technologien, Note: 2, Hochschule RheinMain, 38 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Bedeutung von digitalen ...
Sylvia Krüger, 2007
9
Die elektronische Signatur als Baustein der elektronischen ...
Digitale Signaturen Elektronische Signaturen Grafik 1: Digitale und elektronische Signaturen rung umfassen, also auch solche, die keine besonderen technischen Verfahren voraussetzen, ist der Begriff der elektronischen Signatur weiter als ...
Florian Kunstein, 2005
10
Die Bedeutung der digitalen Signatur für den elektronischen ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Kartellrecht, Wirtschaftsrecht, Note: 1,3, FOM Hochschule fur Oekonomie & Management gemeinnutzige GmbH, Munchen fruher Fachhochschule, ...
Adrian Hell, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIGNATUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Signatur est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neue E-Signatur unter Dach und Fach
Neue E-Signatur unter Dach und Fach. Ab 2017 können Unternehmen und Behörden die Integrität und Herkunft ihrer digitalen Dokumente mittels Zertifikaten ... «Inside-it.ch, nov 16»
2
Elektronische Signatur
Gemeinsam mit seinem jahrelangen Archivsystemanbieter arbeitet das Universitätsklinikum Tübingen derzeit an einer Art Relaunch der Signatur- und ... «E-HEALTH-COM, oct 16»
3
Elektronische Signatur: Die 4 Arten im Überblick
An ihre Stelle tritt die elektronische Signatur. Sie gibt es in mehreren Varianten. Die unterscheiden sich vor allem im Grad der Rechtssicherheit. Denn Signatur ... «mittelstand DIE MACHER, juil 16»
4
Konsortium um Adobe schafft Standard für digitale Signatur
Dass das Cloud Signature Consortium sich mit Ausnahme von Adobe auf europäische Organisationen (aus Deutschland, Frankreich, Italien, Norwegen, ... «ZDNet.de, juin 16»
5
Neue Regeln für die E-Signatur
Ab Juli ermöglicht eine EU-Verordnung die elektronische Signatur via Handy. Außerdem können Kliniken oder größere Praxiseinheiten digitale Dokumente ... «Ärzte Zeitung, juin 16»
6
Österreichische Handy-Signatur anfällig für Phishing
Mit einer sogenannten Handy-Signatur können Österreicher auch Dokumente für Kommunikation mit Behörden rechtsverbindlich unterschreiben. Doch die ... «heise Security, mai 16»
7
Zukunftsorientierte Unternehmen setzen auf die Elektronische ...
In wenigen Monaten wird sich der Status der Elektronischen Signatur verändern: Am 1. Juli 2016 wird die EU-Regelung eIDAS (Electronic Identification and ... «Presseportal.de, mai 16»
8
Angestellte sauer wegen neuer Mail-Signatur: Amag spannt ...
Der grösste Autoimporteur der Schweiz drückt seinen Angestellten Werbung für die Milchkuh-Initiative in die Mail-Signatur. Das kommt nicht bei allen gut an. «BLICK.CH, avril 16»
9
Handy-Signatur: Log-in ab sofort per App möglich
Neben der SMS-TAN bietet die Handy-Signatur künftig auch das Log-in per App an. Das Angebot wird auch von den beiden österreichischen Mobilfunkern A1 ... «Futurezone, avril 16»
10
"Handy-Signatur ist durch Phishing einfach zu knacken"
Durch einen Phishing-Angriff seien die Sicherheitsmechanismen der Handy-Signatur einfach zu umgehen. Die Schwachstelle dabei bleibt aber der Nutzer. «Futurezone, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Signatur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/signatur>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z